Wat Betekent DEFENCE CAPABILITIES DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ontwikkeling van defensievermogens
• de ontwikkeling van militaire vermogens

Voorbeelden van het gebruik van Defence capabilities development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Agency in the field of defence capabilities development, research.
Bureau op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek.

based on the Council's request to create an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
gebaseerd op het verzoek van de Raad om een intergouvernementeel agentschap op het gebied van de ontwikkeling van militaire vermogens, onderzoek, aankopen en bewapening op te richten.

Agency in the field of Defence Capabilities Development, Research, Acquisition and Armaments.
Agentschap op het gebied van de ontwikkeling van militaire vermogens, onderzoek, aankopen en bewapening.

COREPER 2 on 4th September 2003 decided to establish an ad hoc Group to prepare the creation of the Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
Op 4 september 2003 besloot Coreper 2 tot instelling van een ad hoc groep ter voorbereiding van de oprichting van een agentschap op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening.

The Council has decided to create an Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition
De Raad heeft besloten een agentschap op het gebied van de ontwikkeling van militaire vermogens, onderzoek, aankopen

The European Council, following the spring 2003 European Council, tasks the appropriate bodies of the Council to undertake the necessary actions towards creating, in the course of 2004, an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
Ingevolge de voorjaarsbijeenkomst van de Eu ropese Raad in 2003 draagt de Europese Raad de pas sende Raadsinstanties thans op de nodige maatregelen te treffen om in de loop van 2004 een intergouvernementeel agentschap op het gebied van de ontwikkeling van militaire vermogens, onderzoek, aankopen en be wapening op te richten.

Report on the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
Verslag over het agentschap op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening.

to undertake the necessary actions towards creating, in the course of 2004, an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
de passende Raadsinstanties opgedragen de nodige maatregelen te treffen om in de loop van 2004 een intergouvernementeel agentschap op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening op te richten.

This agency will operate in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
Dit agentschap zal actief zijn op het gebied van de ontwikkeling van militaire vermogens, onderzoek, aankopen en bewapening.

the need to examine the possible creation within the framework of the Union of an intergovernmental defence capabilities development and acquisition agency.
met name aan de noodzaak te onderzoeken of eventueel een intergouvernementeel agentschap voor vermogen, ontwikkeling en acquisitie op defensiegebied moet worden opgericht.

including the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.
met inbegrip van het agentschap op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening.

The Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments(hereinafter referred to as“the European Defence Agency”)
Er wordt een agentschap op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening(hierna genoemd:„het Europees Defensieagentschap”)

The Council agreed on conclusions for creating an Agency in the field of defence capabilities, development, research, acquisition and armaments.
De Raad bereikte overeenstemming over conclusies betreffende de oprichting van een agentschap op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening.

relating to: defence capabilities development; armaments co-operation;
die verband houden met: de ontwikkeling van defensievermogens, samenwerking op het stuk van bewapening,

the Council reached political agreement on a Joint Action to establish an agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition
bereikte de Raad een politiek akkoord over een gemeenschappelijk optreden tot oprichting van een Bureau op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen

ESDP, an Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition
een onder zijn gezag opererend agentschap in op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen

in the activity of the Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition
aan het werk van het Europees agentschap op het gebied van de ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen

Subject: Proposed EU Agency for Defence Capability Development and Acquisition.
Betreft: Voorgesteld EU-agentschap voor vermogen, ontwikkeling en acquisitie op defensiegebied.

What discussions have already taken place within the Council for the establishment of a proposed EU Agency for Defence Capability Development and Acquisition, in order to implement the quantity and quality of the EU's military capacity?
Welke discussies zijn er al in de Raad geweest in verband met de instelling van een beoogd EU-agentschap voor vermogen, ontwikkeling en acquisitie op defensiegebied, om de kwaliteit en kwantiteit van de militaire kracht van de EU vorm te geven?

The issue of creating an intergovernmental Agency for Defence Capability Development and Acquisition was the subject of recent discussions within the framework of the European Council,
Over de oprichting van een intergouvernementeel agentschap voor vermogen, ontwikkeling en acquisitie op defensiegebied zijn kortgeleden besprekingen gevoerd in het kader van de Europese Raad van 20

Enhance the development of defence capabilities by.
De ontwikkeling van de defensievermogens verbeteren door.

enhancement of armaments cooperation and the development of defence capabilities.
verbeteren van samenwerking op het gebied van bewapening en de ontwikkeling van defensiecapaciteiten.