However far-fetched/ speculative, but also defendable.
Wel vergezocht/speculatief, maar ook te verdedigen.
A man's home is his castle, defendable against intruders.
Je huis is je kasteel, verdedigbaar tegen indringers.
it has to be defendable.
moet het te verdedigen zijn.
The most fortified and defendable room in the monastery.
De meest versterkte en verdedigbaarste kamer in het klooster.
but it's defendable.
maar het is te verdedigen.
Located at an easily defendable position, it was still within reach of ships both from the far north,
Het stadje lag strategisch: op een gemakkelijk te verdedigen locatie en tegelijkertijd bereikbaar voor schepen uit het uiterste noorden,
It's easily defendable.
Het is gemakkelijk te verdedigen.
It would make design tasks clearer and design choices more defendable.
Het zou ontwerpopgaven overzichtelijker maken en ontwerpkeuzes beter verdedigbaar.
The LCA Centre will help you with the formulation of defendable and credible environmental claims.
The LCA Centre helpt u daarom bij het formuleren van gefundeerde en betrouwbare milieuclaims.
By now it indeed appears defendable that situations where there are differences of vision in respect of policy can be classified as grounds for dismissal on the basis of ground'h.
Inmiddels lijkt het inderdaad goed verdedigbaar dat situaties waarin verschillen van inzicht bestaan over het te voeren beleid onder de h-grond gebracht zouden kunnen worden.
Good sightlines, easily defendable.
Goed zicht, makkelijk te verdedigen.
easily defendable from their enemies, close to a fertile flatland with abundant water where they could produce enough food for their own consumption,
gemakkelijk te verdedigen tegen hun vijanden, vlak tegen een vruchtbaar vlakland met overvloedig water waar ze genoeg voedsel konden verbouwen voor hun eigen consumptie
In 1885 the fort was completed as a defendable earthwork.
In 1885 was het fort als verdedigbaar aardwerk gereed.
easily defendable from their enemies, close to a fertile flatland with abundant water where they could produce enough food for their own consumption,
gemakkelijk te verdedigen tegen hun vijanden, vlak tegen een vruchtbaar vlakland met overvloedig water waar ze genoeg voedsel konden verbouwen voor hun eigen consumptiete stichten, ter ere van de godheid Bes, ze noemden het Ibsm.">
The PIP breast implants scandal made it evident that"no EU action" is not a defendable policy choice.
Het schandaal met de borstimplantaten van PIP heeft duidelijk gemaakt dat"geen EU-actie" geen verdedigbare beleidsoptie is.
do find use for this drug, which is defendable because some amount of steroid clearly does enter the blood stream in tact.
andere verwijzingen vindt gebruik voor deze drug, die verdedigbaar is omdat één of andere hoeveelheid steroïde duidelijk de bloedstroom in tact wordt ingevoerd.
when formality is of less consequence well… your presence can raise no defendable objections.
formaliteit is van minder gevolg… goed… uw aanwezigheid kan niet verdedigbaar bezwaar te maken.
as it is the only way to ensure robust and defendable decisions by the asylum authorities,
de enige manier is om te zorgen voor degelijke en verdedigbare beslissingen van de asielinstanties,
at the same time generally well defendable in the Council.
we denken wel dat ze beter te verdedigen zijn in de Raad.
must be defendable vis-à-vis the system
moet verdedigbaar zijn tegenover het systeem
Taking this into account the triumvirate comes to the conclusion that the choice to focus the investigation in the other hospitals on Mrs. de B. was defendable.
Gelet hierop komt het driemanschap tot de conclusie dat de keuze om het onderzoek in de andere ziekenhuizen toe te spitsen op overlijdensgevallen waarbij mevrouw de B. betrokken was, een verdedigbare was.
statements are fully defendable and backed by third-party verification.
verklaringen volledig te verdedigen zijn en ondersteund worden door een derde-partij verificatie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文