Voorbeelden van het gebruik van Degeneracy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
First, degeneracy.
Degeneracy. First.
Ten eerste: ontaarding.Toasted buns? Pure moral degeneracy.
Degeneracy is everywhere before our eyes.
An age of vice, degeneracy, avarice.
Een periode van zonde, ontaarding, hebzucht.Everywhere I go on this island, it seems to me I find degeneracy.
Overal op dit eiland vind ik ontaarding.That you sought out such degeneracy for its own sake.
Dat je deze ontaarding opzocht voor je eigen genoegen.Degeneracy has already been largely eliminated by selective reproduction.
Door selectieve voortplanting is degeneratie reeds grotendeels geëlimineerd.And the fruits of their degeneracy will be put to God's use.
depravity… degeneracy.
verdorvenheid… ontaardheid.That the iII-gotten funds, borne of his degeneracy might now effect his salvation.
Dat het geld dat is voortgevloeid uit z'n ontaardheid… nu z'n redding kan betekenen.Electron degeneracy prevents further contraction as the star stabilizes
Elektronen degeneratie voorkomt verdere contractie als de ster stabiliseertThe energy is consumed in lifting the degeneracy in the core.
De vrijgekomen energie wordt verbruikt om de ontaarde toestand van de kern op te heffen.Degeneracy and the antisocial end products of the long evolutionaryˆ struggle have been virtually obliterated.
Degeneratie en de antisociale eindproducten van de lange evolutionaire worsteling zijn nagenoeg uitgewist.His passion is rescuing western men from degeneracy and pissing off the feminists.
Zijn passie is het redden van westerse mannen van degeneratie en pissing de feministen.I do not think I can award either of you… a grant for graduate school… since I have seen nothing out of either of you… but moral degeneracy.
Ik kan u geen van beiden een beurs toekennen. Ik heb bij u beiden alleen maar morele verdorvenheid gezien.It began to be assumed that degeneracy could appear in the course of an otherwise progressive evolutionary process.
Men ging veronderstellen dat degeneratiever- schijnselen zich ook in de loop van een in overige opzichten progressief ontwikkelingsproces konden voordoen.He feared liberalism and excessive democracy, which would bring egoism, degeneracy and anarchy.
Hij vreesde het liberalisme en de te ver doorgevoerde democratie, die egoïsme, ontaarding en anarchie met zich mee zouden brengen.The cause of this degeneracy can be traced back to the Nixon shock of 1972 when President Richard Nixon took the US dollar off the gold standard.
De oorzaak van deze degeneratie kan teruggevoerd worden naar de Nixon shock in 1972 toen President Richard Nixon de VS dollar van de goudstandaard loskoppelde.A morbid preoccupation with sex you will always find In every puritan country, coupled with every form of perversion and degeneracy.
In elk puriteins land vind je altijd een morbide obsessie met seks samen met elke vorm van perversie en ontaarding.In science lessons, the article could be used when addressing the topics of codon usage and degeneracy; protein structure and function; and population genetics.
In wetenschapslessen kan dit artikel worden gebruikt als onderwerpen aan de orde zijn zoals codongebruik en degeneratie, eiwitstructuur en-functie, en populatiegenetica.The term"degeneracy" was all too easily applied to whole social or ethnic groups which
De term'degeneratie' werd maar al te gemakkelijk gebruikt voor hele maatschappelijkeart often can go hand in hand with moral degeneracy and profligacy!
een prachtige gedachten en ideeën vaak hand in hand met zedelijk verval en losbandigheid!Strictly speaking, the effect also occurs when there is a degeneracy due to the electrons in the t2g orbitals i.e. configurations such as d1 or d2, both of which are triply degenerate.
Strikt genomen zou het effect ook moeten optreden als de ontaarding het gevolg is van elektronen in t2g-orbitalen een configuratie zoals d1 of d2, die beiden drievoudig ontaard zijn.the pump will be automatically operated control, because of the degeneracy of the combination of….
zal de pomp automatisch in werking gestelde controle, wegens de degeneratie van de combinat….Russian revolution first rose and then declined into degeneracy.
who described the effects of degeneracy in their most depressing details.
die de gevolgen van het degeneratieproces tot in de kleinste bijzonderheden beschreven.the same amino acid, which is described as the degeneracy of the code.
één codon voor het zelfde aminozuur coderen, dat als degeneratie van de code wordt beschreven.life is embraced in the problems of disease, degeneracy, war, multicolored races, and multilingualism.
leven, bestaat uit de problemen van ziekte, degeneratie, oorlog, veelkleurigheid van ras en veeltaligheid.to protect the victims against this organised degeneracy is not a source of outrage.
niets wordt ondernomen om deze praktijken te voorkomen en de slachtoffers te beschermen tegen deze georganiseerde perversie.
