Voorbeelden van het gebruik van Degression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Degression and Modulation.
Degressieve toekenning en modulatie.Modulation and degression.
Modulatie en degressieve toekenning.Degression and ModulationOptional reduction of direct payments up to 20.
Degressieve toekenning en modulatieIn bepaalde gevallen kunnen de rechtstreekse betalingen met maximaal 20% worden verlaagd.Modulation and degression of direct payments;
Modulatie en degressieve toekenning van de rechtstreekse betalingen;The objective in this case is to achieve degression of aid.
Degression and modulation would not apply in the new Member States until the phasing-in of direct payments reaches the normal EU level.
In de nieuwe lidstaten zouden de degressieve toekenning en de modulatie niet gelden totdat de geleidelijk ingevoerde rechtstreekse betalingen het normale EU-niveau bereiken.Addition of services concerning display of turnover and of trade agreement degression.
cross-compliance, degression and modulation, should be borne in mind when reading the present document.
hierboven genoemde advies(met name de opmerkingen over ontkoppeling, conditionaliteit, degressieve toekenning en modulatie) te worden gelezen.Throughout Europe, €1,481 million will be available in 2013 for rural development from modulation and degression.
Europawijd zal er in 2013 1, 481 miljard euro voor plattelandsontwikkeling vrijkomen uit modulatie en degressieve toekenning.cross-compliance, degression and modulation, should be borne in mind when reading the present document.
advies te worden gelezen, en met name van wat daarin wordt opgemerkt over ontkoppeling, randvoorwaarden, degressieve toekenning en differentiëring.This shift to the second pillar as well as new financing needs arising from new market reforms will be achieved through a new system of degression.
Deze verschuiving naar de tweede pijler en ook de dekking van nieuwe financieringsbehoeften die voortvloeien uit nieuwe hervormingen van marktregelingen, zullen mogelijk worden gemaakt door een nieuw systeem van degressieve toekenning.CASE T-110/98 towards economic viability with the aim of achieving degression of aid(first indent)
ZAAK T-110/98 vooruitgang in de richting van economische rentabiliteit, teneinde de degressie van de steunmaatregelen te verwezenlijken(eerste streepje),Consequently, the future aid scheme for coal must include the degression principle.
De toekomstige staatssteunregeling voor de steenkoolsector moet derhalve mede zijn gebaseerd op het beginsel van een degressief verlopende steunverlening.A reduction in direct payments("degression") for bigger farms to generate additional money for rural development
Een verlaging van de rechtstreekse betalingen("degressieve toekenning") aan grotere landbouwbedrijven om extra geld beschikbaar te kunnen stellen voor plattelandsontwikkelinga system of degression is proposed for the period 2006-2012.
wordt een systeem van degressieve toekenning voor de periode 2006‑2012 voorgesteld.If it appears that a significant reduction in production costs makes it possible to achieve a degression of aid, the Commission is entitled to consider that the undertakings concerned are capable of improving their economic viability.
Wanneer dus blijkt, dat een aanzienlijke beperking van de productiekosten bijdraagt tot de verwezenlijking van een daling van de steun voor de bedrijfsvoering, kan de Commissie op goede gronden tot de conclusie komen, dat de betrokken ondernemingen in staat zijn een verbetering van hun economische rentabiliteit te verwezenlijken.the condition that the recipient undertakings have achieved a significant reduction in their production costs, making degression of that aid possible.
de steun ontvangende ondernemingen een aanzienlijke verlaging van hun productiekosten hebben verwezenlijkt die de voorwaarden creëert voor een verlaging van deze steunmaatregelen.Within the system outlined above the modulation part resulting from degression, starting at 1% in 2006 rising to 6% in 2011,
Binnen het hierboven beschreven systeem zal het uit de degressieve toekenning voortvloeiende modulatiedeel, dat begint bij 1% in 2006 en oploopt tot 6% in 2011,coal industry's production costs and capacity is therefore necessary in order to achieve degression of aid;
het bijgevolg zaak is de kosten en de productiecapaciteit van de kolenindustrie te verlagen teneinde de degressie van de steunmaatregelen te verwezenlijken;entitled Degression and modulation, introduces two major changes in relation to the guidelines contained in its communication on the midterm review of the CAP, of 10 July 2002.
Hoofdstuk 2{"Degressieve toekenning en modulatie" voor om ten opzichte van de richtsnoeren uit haar Mededeling van 10 juli 2002 over de tussenbalans van het GLB twee belangrijke wijzigingen door te voeren.achieved a significant reduction in their production costs, making degression of that aid possible.
de steunontvangende ondernemingen een aanzienlijke verlaging van hun productiekosten hebben verwezenlijkt, die degressie van de steun mogelijk maakt.
