Voorbeelden van het gebruik van
Delayed gratification
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Delayed gratification's good.
Uitgesteld genot is goed.
Consider it an exercise in delayed gratification.
Zie het als een oefening in vertraagde bevrediging.
But isn't delayed gratification the definition of maturity?
Maar uitgesteld genot is het summum van volwassenheid?
Charlie Harper, delayed gratification.
Charlie Harper, bevrediging uitgesteld.
You know that delayed gratification is definitely not my thing!
Je weet dat vertraagde bevrediging zeker niet mijn ding is!
What… what Cleo just said is a great example of delayed gratification.
Wat Cleo net vertelde is een goed voorbeeld van vertraagde bevrediging.
Call it delayed gratification.
Noem het vertraagde bevrediging.
Dr Crane, we have Stewart who has a problem with delayed gratification.
Dr Crane, we hebben Stewart op twee, en hij heeft problemen met uitgestelde beloningen.
Cali it delayed gratification.
Noem het vertraagde bevrediging.
a reward for delayed gratification.
een beloning voor uitgestelde bevrediging.
Call it delayed gratification.
Noem het uitgestelde bevrediging.
this use of suspense and… delayed gratification.
Beethoven met zijn spanning en… uitgestelde voldoening.
Cali it delayed gratification.
Noem het uitgestelde bevrediging.
a couple of hours, so I don't really have time for delayed gratification.
de jongens kunnen zo thuiskomen Ik heb werkelijk geen tijd voor uitgestelde bevrediging.
But I think you're confusing delayed gratification with lying in wait.
Ik denk dat je vertraagde bevrediging verwart met op de loer liggen.
The delayed gratification and nostalgia was so refreshing to me.”.
Die uitgestelde bevrediging en het gevoel van nostalgie waren zo verfrissend.".
What is between immediate gratification and delayed gratification is patience.
Wat zich tussen onmiddellijke bevrediging en vertraagde bevrediging bevindt is geduld.
Designed to alienate an audience and… delayed gratification. Or Stravinsky… and his dissonance or, or Beethoven, this use of suspense.
Of Stravinsky… die met dissonantie afstand schept… of Beethoven met zijn spanning en… uitgestelde voldoening.
In this short talk from TED U, Joachim de Posada shares a landmark experiment on delayed gratification-- and how it can predict future success.
In deze korte talk van TED U, deelt Joachim de Posada een bekend experiment over uitgestelde voldoening-- en hoe het toekomstig succes kan voorspellen.
Joachim de Posada shares a landmark experiment on delayed gratification-- and how it can predict future success.
talk van TED U, deelt Joachim de Posada een bekend experiment over uitgestelde voldoening-- en hoe het toekomstig succes kan voorspellen. Met hilarische video
But I think one of the concepts that defines adulthood is delayed gratification, and, more importantly,
Ik denk echter dat een van de definiërende aspecten van de volwassenheid de uitgestelde bevrediging is, en wat belangrijker is,
Delay gratification.
De voldoening uitstellen.
Delaying gratification is to increase gratification..
Het uitstellen van bevrediging verhoogt de bevrediging..
they may have trouble controlling urges and delaying gratification.
hebben vaak moeite met controle of uitstel van hun behoeften.
If you mean am I choosing to delay gratification to ensure an emotionally fulfilling relationship, then yes.
Als je bedoelt of ik ervoor kies om bevrediging uit te stellen… Om een emotionele relatie te bewerkstelligen, dan ja.
Hoe "uitgestelde bevrediging, vertraagde bevrediging" te gebruiken in een Nederlands zin
Scott Peck de volgende woorden aan uitgestelde bevrediging (delayed gratification).
We moeten leren leven met uitgestelde bevrediging van onze driften en dat noemen we verlangen.
Vertraagde bevrediging leert ons dat de beste dingen in het leven soms een offer vergen.
Het risico van uitgestelde bevrediging is dat het afgestelde bevrediging wordt.
Geld en vertraagde bevrediging
Tussen 1968 en 1974, onderzoeker Walter Mischel uitgevoerd wat zou later bekend als de beroemde Stanford Marshmallow Test geworden.
Was het de uitgestelde bevrediging van 8 uur wachten?
Vertraagde bevrediging minder motivatie voor hem zijn.
Wie heeft er een vertraagde bevrediging als je dit paar heb?
Vertraagde bevrediging is zoveel beter, maar je hebt niet de relevante ervaring om dat te realiseren.
Een beetje vertraagde bevrediging kan later grote besparingen opleveren.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文