Voorbeelden van het gebruik van Delta quadrant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Good-bye, Delta Quadrant.
They will still be stuck in the Delta Quadrant.
Ze zitten nog steeds in het Delta Kwadrant.The Delta Quadrant is a very big place.
Het Delta Kwadrant is heel groot.Greetings from Delta Quadrant.
Gegroet vanuit het Delta Kwadrant.I doubt there are many 20th-century farmers driving around the Delta Quadrant.
Een boer uit de 20e eeuw in het Delta kwadrant?And as the only Starfleet vessel in the Delta Quadrant, we will continue to follow our directive to seek out new worlds and explore space.
En als enige Starfleet-schip in het kwadrant Delta blijven we nieuwe werelden zoeken en de ruimte verkennen.Somewhere deep in the Delta Quadrant.
Ergens ver in het Deltakwadrant.According to the Barzan probe we should be in the Gamma Quadrant but these readings clearly indicate we are nearly 200 light-years away in sector 3556 of the Delta Quadrant.
We horen in het Gamma-kwadrant te zijn. Volgens de instrumenten zijn we 200 lichtjaar verder in sector 3556 van het Delta-kwadrant.Greetings from the Delta Quadrant.
Gegroet vanuit het Delta Kwadrant.not with any of the new species of the Delta Quadrant.
niet met de nieuwe soorten uit het Delta Kwadrant.It has been trapped in the Delta Quadrant ever since.
Sindsdien zit het vast in het Delta Kwadrant.History Discuss0 The Benthan system was an inhabited star system in the Delta Quadrant.
Het Benthan systeem is een zonnestelsel in het Delta kwadrant.A taste of home in the Delta Quadrant.
Een stukje thuis in 't Delta Kwadrant.Benthos was the inhabited fourth planet of the Benthan system, in the Delta Quadrant.
Benthos is de vierde planeet in het Benthan systeem en thuiswereld van de Benthans.Our last night in the Delta Quadrant.
Onze laatste avond in het Delta Kwadrant.Like me, Icheb was a former Borg, rescued and reclaimed by Voyager in the Delta Quadrant.
Die was gered door Voyager in het Delta-kwadrant. Net als ik was Icheb een voormalige Borg.Voyager is alone in the Delta Quadrant.
Voyager is alleen in het Delta Kwadrant.not with any of the new species of the Delta Quadrant.
niet met de nieuwe soorten uit het Delta Kwadrant.And as the only Starfleet vessel in the Delta Quadrant, A Starfleet crew.
En als enige Starfleet-schip in het kwadrant Delta Een Starfleet-bemanning.Starfleet could use a permanent ambassador in the Delta Quadrant.
Kan Starfleet een vaste ambassadeur in het Delta Kwadrant gebruiken.Insects Indigenous to the Delta Quadrant.
Over insecten in het Delta Kwadrant.Advise him to set his coordinates for the Delta Quadrant.
Stuur hem naar het Delta-kwadrant.Sociological data regarding 173 Delta Quadrant species.
Gegevens van 173 soorten in 't Delta Kwadrant.The Federation won't invade the Delta Quadrant.
We willen het Delta Kwadrant niet binnenvallen.The Ovion system was a planetary system in the Delta Quadrant, home to the Ovions.
Het Ovion systeem is een zonnestelsel in het Delta kwadrant, thuis aan de Ovions.But we have sent you data on the Delta Quadrant.
Maar dit zijn alle gegevens over 't Delta Kwadrant.But the Borg are still in the Delta Quadrant.
Dan zijn ze nog in het Delta Kwadrant.To establish a military presence in the Delta Quadrant.
Een militaire vestiging in het Delta Kwadrant.I might not have chosen to explore the Delta Quadrant.
Ik zou 't Delta Kwadrant niet hebben uitgekozen.My men are holding position in the Delta Quadrant.
M'n mannen houden hun positie in het Delta kwadrant.
