Wat Betekent DEMAND IS INCREASING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de vraag neemt toe
• vraag toeneemt
• vraag stijgt

Voorbeelden van het gebruik van Demand is increasing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The demand is increasing from year to year.
De vraag wordt ieder jaar groter.

The product is becoming scarcer, demand is increasing.
Het product wordt schaarser, de vraag neemt toe.

Demand is increasing only in developing countries.
De vraag neemt alleen toe in ontwikkelingslanden.

Especially since domestic demand is increasing.
Dit is zeker zo aangezien de binnenlandse vraag omhoog klimt.

Demand is increasing for window systems that insulate better.
De vraag naar beter isolerende raamsystemen stijgt.

Today the situation is different, and demand is increasing.
Tegenwoordig is de situatie anders en neemt de vraag toe.

Demand is increasing exponentially in the healthcare industry.
De behoeften in de zorgsector stijgen exponentieel.

Supply is steadily declining while demand is increasing considerably.
Het aanbod daalt, terwijl de vraag aanzienlijk stijgt.

Demand is increasing, while production in the UK is decreasing.
De vraag neemt toe, terwijl de productie in Nederland afneemt.

Due to the growing shortage of water, demand is increasing worldwide.
Door het groeiende tekort aan water neemt de vraag wereldwijd toe.

As the demand is increasing, accordingly the prices of the properties are also rising.
Naarmate de vraag toeneemt, zullen de prijzen van de woningen eveneens stijgen.

The audiovisual sector is one in which demand is increasing substantially.
Nu Is de audiovisuele sector een sector waar de vraag snel groeit.

The demand is increasing, thanks to the introduction of the coffee-to-go concept to the European market.
De vraag neemt toe dankzij de introductie van het meeneem-koffie concept op de Europese markt.

Strong economies means demand is increasing in the APAC region.
Door de sterke economie neemt de vraag toe in de APAC-regio.

Worldwide, no material is used more for building than cement- and the demand is increasing daily.
Geen materiaal wordt wereldwijd meer gebruikt dan cement- en de vraag stijgt dagelijks.

But supplies are limited and demand is increasing, in part due to sea level rise, droughts and population growth.
Maar het aanbod is begrensd, de vraag neemt toe, onder andere door zeespiegelstijging, droogteperiodes en bevolkingsgroei.

in the Netherlands and Northwest Europe, while demand is increasing.
Noordwest-Europa neemt de productie van aardgas af, terwijl de vraag toeneemt.

not only because the demand is increasing, but also because production is waning.
niet alleen de vraag stijgt, maar ook de productie is aan het stagneren.

Liberalisation and technological innovation are opening up the supply side and business and consumer demand is increasing.
Liberalisering en technologische innovatie stimuleren de ontwikkeling van de aanbodzijde, en de vraag van bedrijven en consumenten neemt toe.

The quantities available, however, are limited and expensive, while the demand is increasing in connection with the rise in cheese consumption.
De beschikbare hoeveelheid is echter beperkt en duur, terwijl de vraag toeneemt, vanwege de stijgende kaasconsumptie.

Domestic demand is increasing on the back of robust private consumption(up 7.4% in 2015) and increasing industrial production and investment.
De binnenlandse vraag trekt aan in navolging van de stijging(met 7,4% in 2015) van de particuliere consumptie en de verhoogde industriële productie en investering.

Our fishermen are being forced to fish less, but demand is increasing and therefore so too are third-country imports.
Onze vissers worden gedwongen minder te vissen, maar de vraag groeit en dus groeit ook de invoer uit derde landen.

We're getting more and more acquainted with the healthy benefits of red bush tea, so worldwide demand is increasing explosively.
Er wordt steeds meer bekend over de gezonde werking van rooibosthee, waardoor de wereldwijde vraag explosief stijgt.

However, while global demand is increasing, European production remains static
Maar terwijl de mondiale vraag stijgt, blijft de Europese productie stabiel

How do we use a finite resource when demand is increasing and we have environmental promises?
namelijk de hamvraag hoe we met eindige hulpbronnen moeten omgaan wanneer de vraag toeneemt en we ecologische verplichtingen hebben?

Demand is increasing, and a translator's role may vary from translating files,
De vraag neemt toe en de taken van een vertaler kunnen variëren van het vertalen van bestanden,

It seems more positive to grant 1% of the replanting rights in relation to the designated wine-growing areas in zones where demand is increasing, than to extend the limit to 2010.
Het lijkt me beter 1% van de nieuwe aanplantrechten, berekend op grond van de oppervlakte die wordt gebruikt voor wijnbouw, toe te kennen aan gebieden waar de vraag stijgende is, in plaats van pas in 2010 een limiet in te stellen.

droughts policy is to be welcomed inasmuch as demand is increasing while supply remains static, and, as noted in a number of United Nations reports, the drought line is moving northwards.
beleid inzake waterschaarste en droogten valt toe te juichen, omdat de vraag naar water toeneemt bij gelijkblijvende waterreserves en omdat- zoals is vastgesteld in meerdere rapporten van de VN- de droogtes in opmars zijn naar het noorden.

Increased domestic needs in China and its efforts to limit the environmental impact have already resulted in very strict limitations on exports, at a time when global demand is increasing.
De toegenomen binnenlandse behoeften in China en de inzet om de gevolgen voor het milieu te beperken hebben nu al geleid tot bijzonder strenge beperkingen voor de export, terwijl op hetzelfde moment de mondiale vraag naar zeldzame aardelementen toeneemt.

for which social demand is increasing and funding is becoming ever more problematic,
waarnaar de vraag in de samenleving toeneemt en de financiering ervan door enerzijds de financiële en economische crisis

Hoe "demand is increasing" te gebruiken in een Engels zin

The volume of demand is increasing and getting higher.

The demand is increasing and will continue to increase.

The electric transportation demand is increasing day to day.

Also consider whether the demand is increasing or declining.

Demand is increasing and people are becoming more informed.

As a continent, Europe’s overall demand is increasing rapidly.

With changing lifestyle, fast food demand is increasing swiftly.

Demand is increasing and storage levels are dropping significantly.

Local demand is increasing for aspen and coniferous pulpwood.

Hoe "vraag stijgt, vraag toeneemt" te gebruiken in een Nederlands zin

Naast de vraag stijgt ook het aantal ICT-bedrijven.

De vraag stijgt en daarmee ook onze kansen.

Adyqo: Product waarvan de vraag toeneemt als het inkomen stijgt.

De kans dat de vraag toeneemt is dan immers groot.

Wij zien dat de vraag toeneemt over de gehele linie.

De vraag stijgt naar 441 stuks per week.

Als de vraag toeneemt komt er mogelijk een tweede kar.

De vraag stijgt harder dan het aanbod.

De vraag stijgt en het aanbod blijft gelijk.

De vraag stijgt echter naar 120.000 woningen.