Voorbeelden van het gebruik van Democratic majority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Even with the Democratic majority?
This'democratic' majority convinced the two others and one kept his vote.
Deze'democratische' meerderheid trekt nog twee mensen over de streep en doet een van stem onthouden.Both chambers had a Democratic majority.
Beide kamers hebben een ruime Democratische meerderheid.We must ensure that a balance is achieved between the rights of the original owners of the country and those of the democratic majority.
Wij moeten het recht van de oorspronkelijke bewoners afwegen tegen het recht van de democratische meerderheid.The other six showed a Democratic majority.
De andere zes lieten een Democratische meerderheid zien.We can see a democratic majority and a blocking minority.
Er bestaat kennelijk een democratische meerderheid en een blokkerende minderheid.The DNC plans to use its war chest to build a stronger Democratic majority in New York's upper chamber.
De DNC wil z'n fondsen gebruiken voor 'n Democratische meerderheid in New York.For example, there is by no means a popular democratic majority in favour of foreign nationals having the right to vote or in favour of new waves of immigration, as the report argues.
Er bestaat bijvoorbeeld helemaal geen democratische meerderheid onder de bevolking voor het vreemdelingenstemrecht of voor nieuwe immigratiegolven, zoals het verslag bepleit.Such movements and the views they express are capable of generating fear among minorities and among the law-abiding, democratic majority of citizens.
Dergelijke bewegingen en de opvattingen die zij verkondigen zorgen voor angst onder minderheden en onder de gezagsgetrouwe, democratische meerderheid van de burgers.This was done with a democratic majority of Dutch and French speakers.
Dat gebeurde met een democratische meerderheid van Vlamingen en Franstaligen.every Member State to pass laws as it deems fit, as long as it has a democratic majority, and that those laws should be recognised by other countries.
u in het debat sterk hebt aangedrongen op het recht van elke lidstaat om wetten aan te nemen zoals men dat geschikt acht, zolang men een democratische meerderheid heeft, en dat die wetten door andere landen moeten worden erkend.This was achieved with a democratic majority of the Flemish and the French speakers.
Dat gebeurde met een democratische meerderheid van Vlamingen en Franstaligen.it offers each Member State the possibility of having legislation that corresponds to what the democratic majority in these countries decides.
die elke lidstaat de mogelijkheid biedt wetgeving te hebben die overeenstemt met wat de democratische meerderheid in die lidstaat beslist.This was also achieved with a democratic majority of the Flemish and the French speakers.
Ook dat is gebeurd met een democratische meerderheid van Vlamingen en Franstaligen.The Emerging Democratic Majority is ours--but we have the power to blow it by convincing future generations of Blacks,
De Opkomende Democratische Meederheid is van ons-maar we hebben de macht om het te verpesten door toekomstige generaties Zwarten, Latinos, Aziaten en anderen ervan te overtuigen dat hun groeiend aantalSouth Africa is approaching the historic moment when the democratic majority of its people will accede to power.
Zuid-Afrika nadert het historisch ogenblik waarop zijn democratische meerderheid aan de macht zal komen.This'yes' of the democratic majority was the'yes' of common sense, a'yes' to a more democratic,
Dit'ja' van de democratische meerderheid was een'ja' van het gezonde verstand,Mr FLUM made it clear that a democratic majority had voted in favour of the Opinion.
De heer FLUM wijst erop dat een democratische meerderheid vóór het advies heeft gestemd.private citizens have the security to plan ahead on the basis of the targets which were adopted last year with a democratic majority of 20% stand-alone
de economie en de bevolking de zekerheid hebben dat ze vooruit kunnen plannen op basis van de doelstellingen die vorig jaar met een democratische meerderheid zijn aangenomen,I regret this deeply, but there will still be a democratic majority in the Lower House today prior to the accessions,
Ik betreur dat zeer maar er zal vandaag een democratische meerderheid in de Tweede Kamer blijken vóór de toetredingen,with a wide democratic majority, and I now propose here,
met een brede democratische meerderheid, en ik stel nu voor,First of all, of course, there is the victory of the Democratic majority in both Houses of Congress,
Om te beginnen natuurlijk met de overwinning van de democratische meerderheid in beide huizen van het Congres,The electoral body's decision corresponded to the expectations of the democratic majority of our society, and after the Estonian presidential elections that took place on 23 September, I can confirm that European democracy is alive and well in Estonia.
Het besluit van het kiescollege sluit aan bij de verwachtingen van de democratische meerderheid van onze samenleving, en na de Estse presidentsverkiezingen van 23 september kan ik bevestigen dat de Europese democratie springlevend is in Estland.such as Michael Mansfield, a long-time Democratic majority leader of the US Senate, former Vice President Walter Mondale,
lange tijd leider van de democratische meerderheid in de senaat, voormalig vicepresident Walter Mondale, voormalig voorzitter vandetermine long-term policy and set objectives that cannot be influenced by democratic majorities, democracy itself is in serious jeopardy.
doelstellingen mogen formuleren die niet kunnen worden beïnvloed door democratische meerderheden, verkeert de democratie zelf in serieus gevaar.
