Wat Betekent DEMOCRATISATION PROCESSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• democratiseringsprocessen
• democratiseringsproces

Voorbeelden van het gebruik van Democratisation processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Democratisation processes in the Republic of Moldova
Het democratiseringsproces in de Republiek Moldavië

What part can European countries play in democratisation processes in the Arab world?
En welke rol kunnen Europese landen spelen in de democratiseringprocessen in de Arabische wereld?

it is our job to ensure that Latin America receives further help with its democratisation processes.
taak om erop toe te zien dat Latijns-Amerika verdere hulp krijgt bij zijn democratiseringsprocessen.

of civil society as a whole in the democratisation processes and systems for fighting corruption.
van het maatschappelijk middenveld in de democratiseringsprocessen en de strijd tegen corruptie.

The role of women in the revolutions and democratisation processes should be acknowledged,
De rol van vrouwen in de opstanden en in de democratiseringsprocessen moet worden erkend,

Modernising such societies involves including women in democratisation processes.
Voor het moderniseren van deze samenlevingen is het noodzakelijk dat de vrouw bij het democratiseringsproces wordt betrokken.

For Asia as a whole, the researchers conclude that democratisation processes make the existing clientelistic political system less hierarchical.
Voor heel Azië concluderen de wetenschappers dat democratiseringsprocessen de bestaande cliëntelistische politiek minder hiërarchisch maken.

freedom of expression that is fostered by culture provides important support for democratisation processes and socio-economic development.
de vrijheid van meningsuiting die door cultuur wordt bevorderd, vormen een belangrijke steun voor democratiseringsprocessen en sociaal-economische ontwikkeling.

the European Union is insisting that the democratisation processes in that country must include the cooperation of the opposition and ethnic groups, because only in that way can we hope for national reconciliation and a long-term stability of that country.
de oppositie en etnische groepen bij het democratiseringsproces in dat land betrokken moeten zijn.

also the supporter of democratisation processes and young democracies across the world?
ook als ondersteuner van democratiseringsprocessen en jonge democratieën over de hele wereld. Overal?

In so doing, we will also facilitate democratisation processes in the neighbouring countries;
Op die manier zullen we ook de democratiseringsprocessen in de buurlanden vergemakkelijken;

dialogue and democratisation processes in new and developing democracies.
dialoog en democratiseringsprocessen in nieuwe en zich ontwikkelende democratieën.

Secondly, only EU support for political stability and democratisation processes in this region, and also the peaceful resolution of conflicts between neighbours, can provide the
Mijn tweede opmerking luidt als volgt: enkel wanneer de Europese Unie de politieke stabiliteit en de democratiseringsprocessen in deze regio ondersteunt en wanneer de conflicten tussen de buurlanden op een vreedzame manier kunnen worden opgelost,

A large number of third-country representatives emphasised their confidence in the support that the EU can give to democratisation processes and hence to the promotion of geopolitical stability and peace at a global level.
Talrijke vertegenwoordigers van derde landen hebben beklemtoond vertrouwen te hebben in de steun die de EU kan geven aan de democratiseringsprocessen en dus aan de bevordering van de geopolitieke stabiliteit en de vrede in de wereld.

combating corruption ought to be done within the framework of broader support to strengthen good governance and democratisation processes.
wil die effect sorteren, dient te worden ingepast in de bredere steun ter versterking van goed bestuur en democratisering.

concrete progress in democratisation processes.
concrete vooruitgang in het democratiseringsproces.

in particular those concerned with extending the range of potential beneficiaries- and here I would underline all those that I mentioned- and with strengthening networks operating in the field of human rights and democratisation processes.
met bijzondere aandacht voor al de categorieën die ik genoemd heb. Belangrijk zijn ook de wijzigingen ter versterking van de netwerken die op het gebied van mensenrechten en democratiseringsprocessen actief zijn.

In a democratisation process, a regression(perhaps temporary) cannot be ruled out.
In een democratiseringsproces is(tijdelijke) terugval niet uitgesloten.

The democratisation process has come to a difficult crossroads.
Het democratiseringsproces is op een moeilijk kruispunt aangeland.

She claimed that this would speed up the democratisation process in Turkey.
Zij heeft gezegd dat het democratiseringsproces in Turkije daardoor sneller zal verlopen.

Support for the democratisation process andstrengthening of the rule of law received morethan EUR1 million.
Steun voor het democratiseringsproces enversterking van de rechtsstaat ontvingen meer dan1 miljoen euro.

Reiterates its support for the democratisation process in Thailand;
Herhaalt zijn steun voor het democratiseringsproces in Thailand;

Their training focussed on the democratisation process and public management tools.
Hun opleiding was vooral toegespitst op het democratiseringsproces en de openbare managementtools.

The role of European institutions in the democratisation process in Arab countries;
De rol van de Europese instellingen in het democratiseringsproces in de Arabische landen;

Sweden has been active in the democratisation process in Colombia.
Zweden is actief geweest in het democratiseringsproces in Colombia.

SK Mr President, Egypt is at the beginning of its democratisation process.
SK Egypte staat aan het begin van zijn democratiseringsproces.

The geographical remoteness makes it impossible to have any real influence on the democratisation process.
De grote afstand maakt echte invloed op het democratiseringsproces onmogelijk.

The Commission will also continue to monitor the human rights situation and the democratisation process.
De Commissie zal ook de mensenrechtensituatie en het democratiseringsproces blijven bewaken.

The democratisation process has made considerable progress.
Er zijn grote vorderingen geboekt in het democratiseringsproces.

The new government began the democratisation process.
Hierop begon het democratiseringsproces.

Hoe "democratisation processes" te gebruiken in een Engels zin

His PhD research in Habitat Unit (TU Berlin) is on relations of spatial production and democratisation processes in Istanbul.

Multinational collaboration between civil society organisations increases the possibility of achieving greater influence on democratisation processes in the region.

Consequently, the nature of the impact could inform journalism’s role in democratisation processes as likely either constructive or destructive.

Furthermore, the research topic allows participants to explore its impact on Human Rights and Democratisation processes in their respective regions.

Participants were given an insight to the Central European experience of democratisation processes after the end of the Cold War.

A progressive codification of a normative framework for democratic conduct and support for democratisation processes may be the key to other transformations.

To what extent can cultural institutions lead to new radical democratisation processes of society, when their façade of legitimacy crumbled long ago?

The central argument of this ongoing academic debate is that the globalisation and the democratisation processes are two sides of the same coin.

They decided to increase their efforts in the region in order to facilitate democratisation processes and to promote internationally recognised principles and values.

Hoe "democratiseringsprocessen, democratiseringsproces" te gebruiken in een Nederlands zin

Peters is als mensenrechtenjurist en diplomaat betrokken geweest bij democratiseringsprocessen en armoedebestrijding.

Langzaam maar zeker wordt een democratiseringsproces op gang gebracht.

Wat zegt dit over het democratiseringsproces in deze landen?

Doel was om het democratiseringsproces in Spanje te ondersteunen.

Het democratiseringsproces zou erdoor versneld worden, in eenieders belang.

Echter mag het democratiseringsproces niet verstoord worden.

Het democratiseringsproces is nog een volle gang.

Ook kan het het democratiseringsproces versnellen".

Buntinx ‘Buitenlands beleid en het democratiseringsproces Henry M.

Het doel is bevordering van het democratiseringsproces aldaar.