Voorbeelden van het gebruik van Den in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In his den.
The den window.
Screw you, Den.
Rot op, Den.Her den is well chosen.
Haar hol is goed gekozen.In the den.
In de hobbykamer.
Mensen vertalen ook
His den must be around here.
Zijn hol moet hier in de buurt zijn.I'm in the den.
Sie konnen den Tod nicht betrugen.
Sie können den Tod nicht betrügen.It's in the den.
In de studeerkamer.That den of iniquity. Hellsgate?
Dat hol van ongerechtigheid. Hellsgate?They're in the den.
In de hobbykamer.Den, who are you talking to? Please?
Alsjeblieft. Den, met wie praat je?A¤irmative, Wolf Den.
Akkoord, Wolf Den.Look, Den, you have had your fun.
Luister, Den, je hebt je pleziertje gehad.Turn me back, Den.
Verander me terug, Den.Devil's Den was a homo cruisin' spot.
Devil's Den was een homo-ontmoetings- plek.I'm up in Devil's Den.
Ik zit in Devil's Den.We're on Devil's Den Road… Hello?
We zitten op Devil's Den Road. Hallo?She wasn't in her den.
Ze was niet in haar hol.In the den of a shithole apartment.
In de hobbykamer van zijn miezerige appartement.They're in the den.
Ze liggen in de studeerkamer.Den Helder thanks you,
Den Helder dankt u vriendelijk,This looks like his den.
Dit lijkt z'n hobbykamer.I'm Bill Van Den Broeck, Peyton's husband.
Ik ben Bill Van Den Broeck, de man van Peyton.One bedroom and a den.
Eén slaapkamer en een hobbykamer.Dad's in the den, just… down the hall. Thanks.
M'n vader is in z'n hobbykamer, verderop in de gang. Dank je.Where?- In the lion's den.
Waar?-In het hol van de leeuw.I was in the den checking my facebook messages.
Ik zat in de studeerkamer mijn Facebook berichten te bekijken.Painting the den there.
Schilderde de studeerkamer daar.Honey, this one's for the den.
Deze is voor de studeerkamer, liefje.
