Wat Betekent DENMARK WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denemarken zal
• denemarken zullen

Voorbeelden van het gebruik van Denmark will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Denmark will not be participating.
Denemarken zal niet deelnemen.

The United Kingdom and Denmark will not participate.
Het Verenigd Koninkrijk en Denemarken zullen er niet aan deelnemen.

Denmark will not participate.
Denemarken zal hieraan niet deelnemen.

In accordance with its protocol, Denmark will not participate.
Denemarken zal, overeenkomstig zijn protocol, niet deelnemen.

Denmark will carry out and finance the examination.
Denemarken zal dit onderzoek verrichten en financieren.

In line with the Lisbon Treaty, Denmark will not be participating.
Overeenkomstig het Verdrag van Lissabon zal Denemarken niet deelnemen.

Denmark will probably be con nected to the network from 1982/83.
Denemarken zal vermoedelijk vanaf 1982/1983 ook een aardgasconsument worden.

And should sabers rattle anyway-- Denmark will have support from Sweden, Russia, England.
En mocht het toch sabel gekletter komen, zal Denemarken de steun van Zweden, Rusland en Engeland krijgen.

Denmark will no doubt benefit from a successful start to the third stage of EMU.
Denemarken zal ongetwijfeld goed varen bij een succesvolle start van de derde fase van de EMU.

The malting companies in Poland and Denmark will continue under the name Viking Malt from this date onwards.
De mouterijen in Polen en Denemarken zullen na deze datum hun activiteiten voortzetten onder de naam Viking Malt.

Denmark will not implement this Directive
Denemarken zal deze verordening niet uitvoeren

Assuming current growth continues, Denmark will easily exceed its target of 29% in 2010.
Aangenomen dat de huidige groei zal doorzetten, zal Denemarken gemakkelijk boven het streefcijfer van 29% in 2010 uitkomen.

However, Denmark will see the intervention of these special drones to deliver blood
Denemarken zal echter de tussenkomst van deze speciale drones zien om bloed

Building a permanent link between Germany and Denmark will create many new and much-needed jobs in the area.
De bouw van een vaste verbinding tussen Duitsland en Denemarken zal in dit gebied vele hoognodige arbeidsplaatsen creëren.

In that event, Denmark will apply in full all relevant measures then in force taken within the framework of the European Union.
In dat geval zal Denemarken alle geldende desbetreffende maatregelen die in het kader van de.

When these plants are completed, Denmark will lead the European community.
met vetproductie als specialiteit.- Goede morgen. zal Denemarken leider zijn van de Europese Gemeenschap Wanneer deze fabrieken gebouwd zijn.

In return, Denmark will agree to the Maastricht Treaty coming into force.
In ruil daarvoor zal Denemarken zorgen dat het Verdrag van Maastricht in werking kan treden.

specialty fat production. Denmark will lead the European community- Good morning.
Goede morgen. zal Denemarken leider zijn van de Europese Gemeenschap

Denmark will fully respect all specific rights expressly provided for in the Treaty
Denemarken zal alle specifieke rechten waarin het Verdrag uitdrukkelijk voorziet

Prime Minister Rasmussen of Denmark will probably put forward a text today-
Premier Rasmussen van Denemarken zal vandaag waarschijnlijk met een tekst komen,

Denmark will lead the European community in vegetable oil and specialty fat production. When these plants are completed,- Good morning.
Goede morgen. Wanneer deze fabrieken gebouwd zijn, zal Denemarken leider zijn van de Europese Gemeenschap op het gebied van plantaardige olie met vetproductie als specialiteit.

When these plants are completed, Denmark will lead the European community in vegetable oil and specialty fat production.
Wanneer deze fabrieken gebouwd zijn, zal Denemarken leider zijn van de Europese Gemeenschap op het gebied van plantaardige olie met vetproductie als specialiteit.

Denmark will participate fully in cooperation on Justice
Denemarken zal volledig deelnemen aan de samenwerking op het gebied van Justitie

Ireland and Denmark will still be sub ject to the same immigration checks as other international travellers arriving in the free travel zone.
Ierland en Denemarken zullen nog dezelfde pas poortcontroles moeten ondergaan als de andere internationale reizigers die de zone waarin de grenscontroles zijn opgeheven, binnenkomen.

Denmark will participate fully in the second stage of Economic
Denemarken zal volledig deelnemen aan de tweede fase van de Economische

Belgium and Denmark will now be able to implement their regional development strategies for 2007-2013.”.
België en Denemarken zullen thans hun regionale- ontwikkelingsstrategieën voor 2007-2013 ten uitvoer kunnen leggen.”.

Denmark will not therefore be subject to the provisions of the Treaty whereby,
Daarom zal Denemarken zich niet verbinden tot verdragsbepalingen, op grond waarvan dit beleidsterrein later

In that event, Denmark will apply in full all relevant measures then in forcetaken within the framework of the European Union.
In dat geval zal Denemarken alle geldende desbetreffendemaatregelen die in het kader van de Europese Unie zijn genomen, volledig toepassen.

Denmark will participate fully in the second stage of economic
Denemarken zal volledig deelnemen aan de tweede fase van de Economische

In that event, Denmark will apply in full all relevant measures then in force taken within the framework of the European Union.
In dat geval zal Denemarken volledig alle in het kader van de Europese Unie genomen relevante maatregelen toepassen die dan van kracht zijn.