Voorbeelden van het gebruik van Deraa in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have been in deraa now for 3 1/2 years.
Ik ben nu drieënhalf jaar in Deraa.The cavalry's gone through Mazril and Deraa.
De cavalerie is door Mazril en Dera getrokken.I have been in Deraa now for three and a half years.
The cavalry'sgone through Mazril and Deraa.
De Cavalerie is door Mazril en Deraa getrokken.I have been is Deraa nowfor three and a half years.
Ik ben nu drieënhalf jaar in Deraa.What did that Turkish generaldo to him in Deraa?
Wat heeft die Turkse generaal hem aangedaan in Deraa?we will be in Deraa before he's in Jerusalem.
anders zijn we in Dera voor hij in Jeruzalem is.What did that Turkish general do to him in Deraa?
Wat heeft die Turkse generaal hem aangedaan in Deraa?CalperryAJ: People in Deraa tell us they are confused by mixed messages.
CalperryAJ: Mensen in Deraa zeggen dat ze in de war zijn door verwarrende berichten.Such militants were detained in Deraa and Latakia.
Dergelijke militanten werden gevat in Deraa en Latakia.not from the Golan Heights situated near Deraa.
niet in de heuvels van Jolan die dichtbij Deraa liggen.The EU is deeply troubled by the military closure of a number of cities, such as Deraa, Banias and Homs
De EU is bijzonder verontrust over de afgrendeling van diverse steden, zoals Deraa, Banias en Homs,People of Deraa.
bewoners van Deraa.is with the people of Deraa where the UN has been refused access,
geldt de inwoners van Deraa, waar de VN niet binnen mocht komen,While the Arabs argue. This afternoon, I will take the Arab Revolt into Deraa.
Ik breng de opstand vandaag naar Dera, terwijl jullie discussiëren.Gave orders to troops to shoot at the protesters in Deraa Governorate.
Verantwoordelijk voor de repressie tegen het bevel op demonstranten te schieten in het gouvernement Dera'a.The stalks of wheat resemble the inhabitants of Horan prior to the separation half way through the last century. Today, the inhabitants of the plain bear witness from Ramtha, in Jordan, of the suffering of their brothers in Deraa.
toppling the Regime in the city of Baniass which is considered the second rebellious city in Syria after Deraa.
omverwerping het regime in Banias eisen, dat de tweede Syrische stad is die opkwam tegen het regime, na het opstandige Deraa….
