Wat Betekent DETECTIVE CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rechercheur genaamd
• detective belde
• inspecteur belde
• rechercheur belde

Voorbeelden van het gebruik van Detective called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A detective called for you.
Een rechercheur heeft gebeld.

And then the detective called.
En toen… belde de rechercheur.

A detective called looking for Wes Gibbins.
Een detective belde en zocht naar Wes Gibbins.

I know it is. Also, a detective called for you.
Er belde ook een detective.

A detective called my office this morning.
Een detective belde vanmorgen naar mijn kantoor.

There's been a murder. The detective called.
De rechercheur belde. Er is iemand vermoord.

Oh, yeah, the detective called me on the case. Crazy.
O, ja, de rechercheur belde.-Gestoord.

There's been a murder. The detective called.
Er is iemand vermoord. De rechercheur belde.

That detective called-- Said Belko isn't doing so good.
Die rechercheur heeft gebeld, hij zei dat 't niet goed met Belko gaat.

I was delivering fish when the detective called me.
Ik was vis aan het bezorgen toen de rechercheur me belde.

Plainclothes detective called it in on a private line before it went wide.
Een rechercheur melde het via een privélijn voor het uit de hand liep.

And I knew that, we were gonna have to shut that lab down. So, the detective called me, after he spoke to Annie.
De inspecteur belde me nadat hij Annie had gesproken… en ik wist dat we dat lab moesten sluiten.

The detective called me, after he spoke to Annie,
De inspecteur belde me nadat hij Annie had gesproken…

Crazy. Oh, yeah, the detective called me on the case.
O, ja, de rechercheur belde.-Gestoord.

A detective called Kim Sang Sik kept asking questions, so all I did was tell him where they could meet.
Bleef me vragen stellen, dus ik heb hem alleen maar gezegd waar ze elkaar konden zien. Een rechercheur genaamd Kim Sang Sik.

A police detective called me.
Ik ben gebeld door een rechercheur.

So I told him the address so that he could meet him. A detective called Kim Sang Sik kept asking me for details.
Een rechercheur genaamd Kim Sang Sik bleef me om details vragen dus ik zei het adres waar hij hem kon ontmoeten tegen hem.

Some crazy detective called Norman.
Ene gekke detective belde Norman.

Do you know a detective called Tom Anderson?
Kent u een rechercheur genaamd Tom Anderson?

Do you know a detective called Tom Anderson?
Ken je een rechercheur genaamd Tom Anderson?

And this morning a detective called from Luxembourg.
Vanochtend belde de politie uit Luxemburg.

And this morning a detective called from Luxembourg.
En vanmorgen belde een rechercheur uit Luxemburg.

I was stunned when the detective called me this morning.
Ik was nogal verbaasd toen die rechercheur me vanmorgen belde.

I'm Rita Shelten, one of your detectives called me.
Ik ben Rita Shelten, één van uw agenten belde mij.

Yes, ah… one of your detectives called about a list of all the people who had access to our house.
Ja… één van uw rechercheurs belde over een lijst… van alle mensen die toegang hadden tot ons huis.

That night, a detective calls, says he's certain this is the same Baker who's a stickup artist from Ohio wanted for a string of robberies.
En Ohio zoekt hem voor een reeks overvallen. s Avonds belt een rechercheur, hij weet zeker dat Baker een overvaller is.

And if you want to talk to me again, detective, call my lawyer.
En als u weer met me wil praten, detective, bel mijn advocaat.

A chance to prove your mettle as a police officer if the Detective calls on you.
Een kans om je te bewijzen als een politieagent als de detective een beroep op je doet.

I'm onto you, and you are what us detectives call a person of extreme murderous interest.
Inderdaad, Zayday Williams. Ik heb je door. Jij bent wat Wij rechercheurs noemen iemand met moordlustige interesses.

Did the detective call you?
Heeft de rechercheur gebeld?