Voorbeelden van het gebruik van Belde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Belde jij hem?
Maar ze belde mij.
Ik belde de beveiliging.
I call for security.Dus ik belde het.
So, I dialed it.Belde u over de boot?
You call about the boat?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bel de politie
politie bellenambulance bellentaxi bellendokter bellenmoeder beldebel je moeder
bel de beveiliging
belletje rinkelen
vader belde
Meer
Iemand belde 911!
Somebody call 911!Totdat Richard belde.
Ze belde mij.
She dialed me.Ene Angela belde voor u.
Hij belde zijn eigen gsm.
He dialed his own cell.Jack Morton belde me net.
Hij belde net.- En Teo?
Het nummer dat Strickland belde was van een prepaid.
The number that strickland dialed is a prepaid cell phone.Ik belde haar de hele nacht.
I rang her all night.En ik belde hem op.
And I rang him up.Belde je de politie?- Nee.
You call the police?- No.Oh. Ryan belde ons. Hey.
Oh. Ryan called us. Hey.Belde hij u vanaf ons feest?
He rang you from our party?Dr Ogden belde Rebecca.
Dr. Ogden telephoned Rebecca.Ze belde u ik heb haar gehoord.
She phoned you, I heard her.Lord Gillingham belde vandaag. Natuurlijk.
Of course. Lord Gillingham telephoned today.Je belde me dronken op vanaf je werk.
You drunk dialed me from your job.Mijn moeder belde haar advocaat.
My mother called her lawyar.Belde je om weer tegen me te schreeuwen?
Mr Carson belde mijn oude butler.
Mr Carson rang my old butler.Belde u deze namiddag een ambulance?
You telephoned for an ambulance this afternoon,?Sarah Winters belde en ik antwoordde.
Sarah Winters called, and I answered.Ik belde voor Gideon Reeves. Murphy.
I called for Gideon Reeves. Murphy.Dus degene die belde, probeerde hem te vermoorden.
So, whoever telephoned, tried to kill him.Belde Jens dat nummer na ons bezoek aan de gevangenis?
Jens dialed number after our visit to the prison?
