Voorbeelden van het gebruik van Devanagari in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Devanagari is used by most of the speakers.
Hindi is not the only language written in Devanagari.
Hindi is niet de enige taal geschreven in Devanagari.Hebrew and Devanagari use them for foreign sounds.
Hebreeuws en het Devanagari gebruiken voor buitenlandse geluiden.Around 3.6 million speakers for Devanagari script added.
Ongeveer 3.6 miljoen sprekers voor Devanagari script toegevoegd.Devanagari and related abugidas also use a diacritical mark called a virama to mark the absence of a vowel.
Devanagari en aanverwante abugidas ook een accentteken genoemd Virama het ontbreken van een klinker markeren.The earliest known inscription in Devanagari dates to 1187 AD.
De oudst bekende schriftelijke vermelding van Hesepe stamt uit het jaar 1187.is written in Devanagari.
is geschreven in Devanagari.Ekmukta-fonts is a new Unicode-compliant Devanagari font with a mono-linear typeface.
Ekmukta-fonts is een nieuw Unicode-conform Devanagari lettertype met een mono-lineair letterbeeld.SanskritWriter makes it easy to type Sanskrit either in LAST or devanagari.
SanskritWriter maakt het gemakkelijk om Sanskriet te typen in IAST of devanagari.Hindi sentences in devanagari script are painted on the walls and the ceilings.
de plafonds staan swastika's, Om-tekens en Sanskriet en Hindi spreuken in devanagari schrift.Yet Millius was the first who attempted to reproduce Hindu script e.g. Devanagari.
Millius was echter wel de eerste die ook een reproductie trachtte te maken van Hindische schriften b.v. Devanagari.Devanagari Keyboard will provide users with English to Marathi or Devanagari transliteration application.
Devanagari Keyboard zal gebruikers te voorzien van Engels naar Marathi of Devanagari transliteratie toepassing.Any distinct glyphs for these languages needed in the future can be handled in Lohit Devanagari with Open Type Font locl tags.
Alle aparte glyphs voor deze talen die in de toekomst nodig zijn kunnen afgehandeld worden in Lohit Devanagari met Open Type Font locl tags.The new Lohit Devanagari font replaces the previous separate Lohit fonts for Hindi,
Het nieuwe Lohit Devanagari lettertype vervangt de vorige aparte lettertypes voor Hindi,For example, if you type"namaste" in English while using Devanagari transliteration keyboard,
Bijvoorbeeld, als u typt"namaste& quot; in het Engels, terwijl u Devanagari transliteratie toetsenbord gebruikt,Chhattisgarhi(Devanagari: छत्तीसगढ़ी)
Chhattisgarhi(Devanagari: छत्तिसगढ़ीArabo-Persian and Devanagari(abugida) systems.
Arabo-persian en Devanagari(abugida) systemen.Chhattisgarhi(Devanagari: छत्तीसगढ़ी)
Chhattisgarhi(Devanagari: छत्तिसगढ़ीIn Goa Konkani is written in Devanagari and Roman script,
in Goa wordt Konkani meestal in Devanagari en Romeins schrift geschreven,The Hindi(Devanagari) keyboard includes typing predictions that suggest the next word as you type
Het Hindi(Devanagari) toetsenbord is voorzien van typvoorspellingen die tijdens het typen suggesties doenOn this page you can download Devanagari Normal font version 001.000, which belongs to the family Devanagari Normal tracing.
Op deze pagina kan u het lettertype Devanagari Normal downloaden, versie 001.000, die toebehoort aan de familie Devanagari Normal traceren.In order for Devanagari Keyboard to work,
Om Devanagari Keyboard te werken,For example, Gurmukhi ਗ਼/ Urdu غ/ Devanagari ग़ ġa, formed by adding a dot to g in Gurmukhi and Devanagari, is written⠐⠛ point-G in all three.
Zo worden ਗ਼ in Gurmukhi, غ in Urdu en ग़ ġa(ɣ) in Devanagari gevormd door er in Gurmukhi en Devanagari een punt aan toe te voegen; in het Bharati braille worden alle drie door middel van een punt-G geschreven.The tables below mostly use Devanagari but they also include letters from Kannada,
De tabellen hieronder gebruiken vooral het Devanagari, maar zijn inclusief letters uit Kannada,
