Voorbeelden van het gebruik van Developed a new method in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wiebe de Vos and his team have developed a new method….
To this end, we developed a new method: the Brand DNA Workshop.
Dit doen we via een nieuwe ontwikkelde methode: de Merk DNA Workshop.We have now probably in Kitzingen developed a new method.
We hebben nu waarschijnlijk in Kitzingen een nieuwe methode ontwikkeld.Lenzing has developed a new method to redefine the softness of textiles.
Lenzing heeft een nieuwe methode ontwikkeld om de zachtheid van textiel te herdefiniëren.Scientists at the Technology Transfer Center Bremerhaven have developed a new method.
Wetenschappers van het Technology Transfer Center Bremerhaven hebben een nieuwe methode ontwikkeld.Italian doctors have developed a new method of losing weight, which is called NEC.
Italiaanse artsen hebben een nieuwe methode ontwikkeld om af te vallen, die NEC wordt genoemd.Sonnenfeld developed a new method for this, which is more accurate than the traditional methods. .
Sonnenfeld ontwikkelde hiervoor een nieuwe methode, die nauwkeuriger is dan de traditionele Farmalyse BV announced that the company in cooperation with the University of Leiden had developed a new method for the isolation of cannabinoids from the cannabis plant.
Farmalyse BV kondigde aan dat het bedrijf in samenwerking met de Leidsche Universiteit een nieuwe methode ontwikkeld heeft om cannabinoïden uit de cannabisplant te isoleren.The researchers have also developed a new method that facilitates the determination of the genetic code of long stretches of DNA.
Ook hebben de onderzoekers een nieuwe methode ontwikkeld waarmee de genetische code van lange stukken DNA eenvoudiger kan worden bepaald.Holland: Isolation of cannabinoids Farmalyse BV announced that the company in cooperation with the University of Leiden had developed a new method for the isolation of cannabinoids from the cannabis plant.
Nederland: Isolatie van cannabinoÔden Farmalyse BV kondigde aan dat het bedrijf in samenwerking met de Leidsche Universiteit een nieuwe methode ontwikkeld heeft om cannabinoÔden uit de cannabisplant te isoleren.The JMP-EUNOSAT project has developed a new method for monitoring and assessment of pollution with nutrients….
Het JMP-EUNOSAT-project heeft een nieuwe methode ontwikkeld voor monitoring en beoordeling van verontreiniging met nutriënten(eutrofiëring)….Energy, developed a new method, together with researchers from the CNRS in France and the NTT Basic Research Laboratories in Japan, that will make it easier to measure the concentration of different electrolytes in the body using a nanotransistor.
Energy, ontwikkelde samen met onderzoekers van het CNRSin Frankrijk en de NTT Basic Research Laboratories in Japan een nieuwe methode om de concentratie van diverse elektrolyten in het lichaam op The start-up InkBeams developed a new method: needleless injections.
De start-up InkBeams ontwikkelde daarom een nieuwe methode: het naaldloos injecteren van medicijnen.The researchers also developed a new method that makes it easier to determine the genetic code of long DNA strands.
Ook hebben de onderzoekers een nieuwe methode ontwikkeld waarmee During his research, Jos developed a new method for time series analysis, the so-called PIRFICT method. .
Jos heeft tijdens het onderzoek een nieuwe methode voor tijdreeksanalyse ontwikkeld, de zogenaamde PIRFICT Estimate of the Earth's age==Harrison Brown of the University of Chicago developed a new method for counting lead isotopes in igneous rocks,
Bepaling van de leeftijd van de Aarde ==Harrison Brown van de Universiteit van Chicago ontwikkelde later een relatief nieuwere methode voor het tellen van loodisotopen in stollingsgesteente,Haworth began his work on simple sugars in 1915 and developed a new method for the preparation of the methyl ethers of sugars using methyl sulfate and alkali now called Haworth methylation.
Haworth begon zijn werk in 1915 met simpele suikers en ontwikkelde een nieuwe methode om methylethers uit suikers te maken met gebruik van methylsulfaten en alkali.The challenge: develop a new method with which this process can be automated.
De challenge: ontwikkel een nieuwe methode waarmee dit proces geautomatiseerd kan worden.Recommends that, rather than developing a new method, the Commission build awareness of the most commonly used principles;
Raadt de Commissie aan om, in plaats van een nieuwe methode te ontwikkelen, het bewustzijn omtrent de meest gangbare principes When developing a new method, the samples have to be checked at short intervals 1-2 min.
Bij het ontwikkelen van een nieuwe methode, moeten de preparaten regelmatig gecontroleerd worden elke 1-2 min.He introduces improvements to his Jospé camera and develops a new method of printing.
Aan zijn Jospé-camera brengt arm splints, developing an new method of bending plywood over three geometric planes into complex curves.
been spalken volgens een nieuw ontwikkelde methode van hout buigen in complexe hoeken en vormen.which is why the EESC recommends that, rather than developing a new method, the Commission build awareness of the most commonly used principles.
By developing a new method that can analyze related phenotypes simultaneously, the number of genetic variants has increased by 26% compared to individual analyzes.
Zij ontwikkelden een nieuwe methode die gerelateerde eigenschappen tegelijkertijd kan analyseren waardoor het aantal gevonden genetische varianten is toegenomen met 26 procent ten opzichte van de afzonderlijke analyses.In our RECUMO project, our team of engineers, scientists and lab technicians develops a new method to manage and refine highly radioactive uranium scrap in an efficient manner.
Ons team van ingenieurs, wetenschappers en laboranten ontwikkelt in het RECUMO project een nieuwe methode om op 
