Voorbeelden van het gebruik van Developed here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Look, they were obviously developed here.
They were developed here. In the United States.
Ze werden hier ontwikkeld, in de Verenigde Staten.Smart products for the elderly are developed here.
Slimme producten voor ouderen worden hier ontwikkeld.They're just developed here, where demands are tough.
Ze worden hier ontwikkeld, waar veel wordt geëist.Can't you see the trust we have developed here?
Zie je het vertrouwen niet dat we hebben ontwikkeld hier?The platform developed here would be a world first.
Het hier ontwikkelde platform zou een wereldprimeur zijn.Â.It is said that the Hangul Alphabet was developed here.
Er is sprake die de Hangul Alphabet werd hier ontwikkeld.The device was developed here in our biomedical research lab.
Het apparaat is hier ontwikkeld… in ons biomedische onderzoeks lab.has developed here.
Academic knowledge, developed here, is universally applicable.
De wetenschappelijke kennis, hier ontwikkeld, is grenzeloos toepasbaar.Sustainable farming methods and reforestation projects are also being developed here.
Ook duurzame landbouwmethoden en herbebossingsprojecten worden hier ontwikkeld.The bonds developed here may be vital for the rest of their lives.
De relaties die hier ontstaan, kunnen later van vitaal belang zijn.also known as the Ghiordes knot was developed here.
ook bekend als de Ghiordes-knoop, is hier ontstaan.Was developed here. 99% of the equipment you use to keep this country safe.
Zijn hier ontwikkeld. 99% van de spullen die U gebruikt om dit land veilig te houden.Admitted those plans were developed here. Bruce Deramore worked with.
Toegaven dat de plannen hier ontwikkeld werden. Het koste wat tijd voordat Bruce Deramore oude collega's.Is worth billions on the black market. Well, UAC's intellectual property being developed here.
De intellectuele eigendom die UAC hier ontwikkelt, is miljarden waard op de zwarte markt.The bonds and relationships developed here on the beach may be vital for the rest of their lives.
De relaties die hier ontstaan, kunnen later van vitaal belang zijn.Tone music is a typical Dutch invention that has been developed here in The Netherlands.
Toonsmuziek is een typisch Nederlandse uitvinding die hier tot ontwikkeling is gebracht.But after I have developed here a certain routine
Maar nadat ik hier ontwikkeld hebben een bepaalde routine99% of the equipment you use to keep this country safe was developed here.
99% van de spullen die U gebruikt om dit land veilig te houden, zijn hier ontwikkeld.The Sunraycer was a solar-powered vehicle that was developed here, at AeroVironment, for the purpose of winning a race.
De Sunraycer was een zonnecel aangedreven voertuig dat was ontwikkeld hier bij AeroVironment… met het doel een race te winnen.Humanscale's aim is to solve functional problems as elegantly and simply as possible through the office tools developed here.
Doelstelling van Humanscale is dat de tools voor het kantoor die hier worden ontwikkeld functionele problemen zo elegant en eenvoudig mogelijk oplossen.He wanted to know whether any of the secret technologies developed here has shown up in foreign hands.
Hij wou weten of sommige van de geheime technologiën hier ontwikkeld in buitenlandse handen waren gevallen.history of the Erzgebirge region and the processes and techniques developed here.
krijgen inzicht in de mijnbouwgeschiedenis van het Ertsgebergte en de hier ontwikkelde methoden en technieken.Uh, for the purpose of winning a race. that was developed here at AeroVironment, The Sunraycer was a solar-powered vehicle.
De Sunraycer was een zonnecel aangedreven voertuig dat was ontwikkeld hier bij AeroVironment… met het doel een race te winnen.The unit is operating in secrecy at this location, because many tactics which are developed here are regarded as a secret of the French Air Force.
De eenheid zit bewust op deze locatie omdat veel tactieken die hier ontwikkeld worden als een geheim van de Franse luchtmacht worden beschouwd.Did your people's mental discipline develop here?
Ls jullie geestelijke discipline hier ontwikkeld?See time how that develops here in the future….
Zie tijd hoe die zich ontwikkelt hier in de toekomst.We have a major problem… developing here.
Er ontwikkeld zich hier een groot probleem.And that's how I can further develop here.
Juist daardoor kan ik me hier ontwikkelen.
