Wat Betekent DEVELOPING A CULTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkeling van een cultuur

Voorbeelden van het gebruik van Developing a culture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developing a culture for success and increasing organisational capabilities.
Een cultuur ontwikkelen voor succes en het vergroten van de vaardigheden van een organisatie.

Training your staff and managers in hygiene best practices is an important step to developing a culture of food safety.
Het trainen van uw personeel en managers in best practices voor hygiëne is een belangrijke stap om een cultuur van voedselveiligheid te ontwikkelen.

It is also tasked with developing a culture of network and information security among citizens,
Voorts is het belast met de ontwikkeling van een cultuur van netwerk- en informatiebeveiliging onder burgers,

training of healthcare workers in patient safety, empowering patients and developing a culture of learning from errors.
het gebied van patiëntveiligheid, de zeggenschap van patiënten en de ontwikkeling van een cultuur waarin van fouten wordt geleerd.

which will offer advice and support in developing a culture of high-quality impact assessment inside the Commission,
ondersteuning zal geven bij het ontwikkelen van een cultuur van kwalitatief hoogwaardige effectbeoordelingen binnen de Commissie,

which will offer advice and support in developing a culture of impact assessment inside the Commission.
ondersteuning zal geven bij de ontwikkeling van een effectbeoordelingscultuur binnen de Commissie.

this action should be aimed at developing a culture of entrepreneurship,"restoring" and improving the reputation of the entrepreneur among potential entrepreneurs in schools,
dit onderdeel moet betrekking hebben op de ontwikkeling van een cultuur van ondernemerschap, het herstel en de verbetering van de reputatie van de ondernemer bij potentiële ondernemers,

inter alia, developing a culture of tolerance, promoting social cohesion
vooral door een tolerant klimaat te ontwikkelen, de sociale samenhang te bevorderen

That the Bahá'í world has succeeded in developing a culture which promotes a way of thinking,
Dat de bahá'í-wereld erin geslaagd is een cultuur te ontwikkelen die een manier van denken, studeren en handelen aanmoedigt waarin allen zichzelf beschouwen als betreders van het

Since the Commission is the institution accounting for the highest proportion of inquiries carried out by the Ombudsman, it is particularly important that it take a leading role in developing a culture of service to citizens and of respect for their rights.
Aangezien de Commissie als instelling goed is voor het grootste aandeel door de Ombudsman uitgevoerde onderzoeken, is het van b' zonder belang dat juistz' een voortrekkersrol vervult in de ontwikkeling van een cultuur van dienstverlening richting burgers en van eerbiediging van hun rechten.

information security within the Community and of developing a culture of network and information security for the benefit of citizens,
informatiebeveiliging in de Gemeenschap en de ontwikkeling van een cultuur van netwerk- en informatiebeveiliging ten behoeve van de burgers,

it is particularly important that it take a leading role in developing a culture of service to citizens
is het van bij zonder belang dat juist zij een voortrekkersrol vervult in de ontwikkeling van een cultuur van dienstverlening richting burgers

Empowering stakeholders- develop a culture of security and risk management by stimulating information sharing
Empowerment van belanghebbenden- een cultuur van beveiliging en risicobeheer ontwikkelen door informatie-uitwisseling en brede samenwerking tussen actoren uit de publieke

ensuring a high and effective level of NIS within the Community and developing a culture of NIS for the benefit of EU citizens,
effectief niveau van NIB binnen de Gemeenschap te verzekeren en een NIB-cultuur te ontwikkelen ten behoeve van de burgers, consumenten, ondernemingen

Empowerment of stakeholders- develop a culture of security and risk management by stimulating information sharing
Empowerment van belanghebbenden- een cultuur van beveiliging en risicobeheer ontwikkelen door informatie-uitwisseling en brede samenwerking tussen actoren uit de publieke

information security within the Union and developing a culture of network and information security for the benefit of citizens,
informatiebeveiliging in de Unie en tot de ontwikkeling van een cultuur van netwerk- en informatiebeveiliging ten bate van burgers,

Develop a culture of responsible and sustainable design methods, processes and practices.
Ontwikkel een cultuur van verantwoorde en duurzame ontwerpmethoden,-processen en-praktijken.

Firstly, Europe has developed a culture from its twelve nations.
Ten eerste, Europa heeft een cultuur uitgebouwd vanuit zijn twaalf volkeren.

We have developed a culture in which it is very common to speak freely.
We hebben een cultuur ontwikkeld waarin het heel gewoon is om vrijuit te kunnen spreken.

Develop a culture of excellence as well as evaluation systems to ensure that EU education and training systems become a world quality reference.
Ontwikkelen van een kwaliteitscultuur en van beoordelingsstelsels om ervoor te zorgen dat de onderwijs- en opleidingsstelsels van de EU tot een wereldwijde kwaliteitsreferentie uitgroeien.

Develop a culture where data-driven decision-making is the norm,
Werk aan een cultuur waar datagedreven beslissingen de norm zijn,

The islands' inhabitants developed a culture made rich by the abundance of land and sea.
Bewoners van de eilanden ontwikkelden een cultuur rijk gemaakt door de overvloed aan land en zee.

you are brought up in a very natural manner, that you develop a culture.
je op een zeer natuurlijke manier wordt opgevoed, dat je cultuur ontwikkelt.

It is imperative to simplify access to funds for research and develop a culture of evaluation based on a partnership of trust between all those involved
Het is dringend gewenst de toegang tot de onderzoeksfondsen te vereenvoudigen en een beoordelingscultuur te ontwikkelen die gebaseerd is op gedeeld vertrouwen tussen allen betrokkenen,

They consciously develop a culture of care and trust.
Ze ontwikkelen bewust een cultuur van zorg en vertrouwen.

How to develop a culture of open communication and feedback?
Hoe een cultuur van open communicatie en feedback ontwikkelen?