There is no serious attempt in this report to deal with the problem of safeguarding and developing employment, the major problem confronting our industrial societies.
In dit verslag wordt er nergens serieus naar een oplossing voor het grootste probleem van onze industriële samenleving: de handhaving en ontwikkeling van de werkgelegenheid.
craft enterprises, and developing employment in the EC2.
van het concurrentievermogen van het bedrijfsleven, met name het midden- en kleinbedrijf en">de ambachtelijke sector, en deontwikkeling van de werkgelegenheid in de Gemeenschap"2.
Inform public policy makers and service providers of the implications for developing employment and training services.
Beleidsmakers en dienstverleners informeren over de implicaties voor de ontwikkeling van tewerkstellings- en opleidingsdiensten.
craft enterprises, and developing employment.
de ambachtelijke sector, en deontwikkeling van de werkgelegenheid.
vocationaL retraining are important elements in developing empLoyment and the competitiveness of the European economy.
herscholing zijn belangrijke elementen voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid en het concurrentievermogen van het Europese bedrijfsleven.
craft enterprises, and developing employment.
de ambachtelijke sector- en deontwikkeling van de werkgelegenheid.
out of correspondence on the net, I have noticed the developing employment of lower case for hello
afmelden van correspondentie op het net heb ik het toenemende gebruik van kleine letters voor hallo
as a key issue to developing employment in Europe.
als een kernthema voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid in Europa.
craft enterprises and developing employment in the Community.
de ambachtelijke sector, en deontwikkeling van de werkgelegenheid in de Gemeenschap.
craft enterprises, and developing employment in the Community.
de ambachtelijke sector, en deontwikkeling van de werkgelegenheid in de Gemeenschap.
craft enterprises and developing employment in the Com munity, the Council adopted the following Resolution on 11 November.
de ambachtelijke sector, alsmede over de ont wikkeling van de werkgelegenheid in de Ge meenschap.
preserving the environment, and developing employment and the role of small and medium-sized businesses.
instandhouding van het milieu, ontwikkeling van de werkgelegenheid en de rol van het MKB.
the establishment of competitiveness clusters is aimed at enhancing the attractiveness of a region and at developing employment via increased economic activity
is de oprichting van het concurrentievermogen bevorderende clusters gericht op vergroting van de aantrekkelijkheid van een regio en op deontwikkeling van de werkgelegenheid door een grotere economische activiteit
craft enterprises, and developing employment in the Community.
de ambachtelijke sector, en deontwikkeling van de werkgelegenheid in de Gemeenschap.
vocational training as one of the main priorities for developing employment, the competitiveness of undertakings
de beroepsopleiding moet worden beschouwd als één van de belangrijkste prioriteiten voor deontwikkeling van de werkgelegenheid, het concurrentievermogen van de ondernemingen
which is important for developing employment and improving social inclusion13.
dat belangrijk is voor deontwikkeling van de werkgelegenheid en de verbetering van de sociale integratie13.
the identification of best practices on flexicurity should help each Member State to set its own tailored priorities for developing employment and social policies taking into account their initial conditions,
de bepaling van beste praktijken inzake flexizekerheid moeten iedere lidstaat helpen zijn eigen op maat gesneden prioriteiten te bepalen voor de ontwikkeling van een werkgelegenheids- en een sociaal beleid, rekening houdend met zijn uitgangssituatie,
Develop Employment in Senegal: reinforcement of the business competitiveness
Ontwikkeling van de werkgelegenheid in Senegal: versterking van het concurrentievermogen
we must create the conditions which will give new impetus and develop employment.
het gaat erom, te zorgen voor de nodige voorwaarden voor de wederopleving en deontwikkeling van de werkgelegenheid.
they help to maintain and develop employment.
bij tot het behoud en deontwikkeling van de werkgelegenheid.
that respects the environment and that develops employment.
de instandhouding van het milieu en deontwikkeling van de werkgelegenheid.
free zones in these regions so as to promote new activities and develop employment there while at the same time meeting duly established economic needs,
er nieuwe activiteiten op gang te brengen en de plaatselijke werkgelegenheid te ontwikkelen, inspelend op reële economische behoeften, zoals ook is gebeurd
Anticipating and accompanying restructuring in order to develop employment: the role of the European Union.
Anticiperen op en begeleiden van herstructureringen met het oog op de ontwikkeling van de werkgelegenheid: de rol van de Europese Unie.
The main objectives are to develop employment, regional added-value
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文