Wat Betekent DEVELOPMENTS AT INTERNATIONAL LEVEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkelingen op internationaal niveau

Voorbeelden van het gebruik van Developments at international level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developments at international level.
Ontwikkelingen op internationaal niveau.

(e) take into account the regulatory developments at international level.
(e) houdt rekening met de ontwikkelingen in de regelgeving op internationaal vlak.

Several developments at international level also support the need for a revision.
Ook verscheidene internationale ontwikkelingen vergroten de noodzaak van een herziening.

Third, the present proposal takes into account political developments at international level.
Ten derde haakt het voorstel in op de politieke ontwikkelingen in internationaal verband.

In order to take account of developments at international level and, in particular, in the IMO.
Teneinde met ontwikkelingen op internationaal niveau en meer bepaald in de IMO rekening te houden.

The simplification will allow industry to adapt faster to technical developments at international level.
De vereenvoudiging zal het bedrijfsleven de mogelijkheid geven zich sneller aan technische ontwikkelingen op internationaal niveau aan te passen.

Thirdly, there have been developments at international level over the past decade, to which EU Member States have responded with different regulatory approaches.
In de derde plaats hebben zich de afgelopen tien jaar op internationaal niveau ontwikkelingen voorgedaan waarop de EU-lidstaten verschillend hebben gereageerd.

The discussion on trade implications of policy responses to societal concerns such as animal welfare is pertinent to current developments at international level.
De discussie over de handelsgevolgen van de beleidsreacties op maatschappelijke punten van zorg, zoals het welzijn van dieren, is pertinent voor de huidige ontwikkelingen op internationaal niveau.

take account of developments at international level, in particular within IMO;
rekening te houden met de ontwikkelingen op internationaal niveau, met name bij de IMO;

Whereas it is desirable to strengthen the provisions concerning environmental impact assessment in a transboundary context to take account of developments at international level;
Overwegende dat het gewenst is de voorschriften betreffende milieu-effectrapportage in grensoverschrijdend verband te versterken teneinde rekening te houden met de ontwikkelingen op internationaal niveau;

It is necessary to take account of developments at international level by introducing detailed rules concerning certification and verification.
Het is nodig rekening te houden met de ontwikkelingen op internationaal vlak middels invoering van gedetailleerde regels met betrekking tot certificatie en verificatie.

certain provisions may be adapted through this committee to take account of relevant developments at international level;
tenuitvoerlegging van deze richtlijn, bepaalde bepalingen kan aanpassen om rekening te houden met de relevante ontwikkelingen op internationaal niveau;

Technological developments at international level are giving rise to specialized treatment processes geared to the particular characteristics of hazardous waste.
Op het internationale vlak gaat de technologische ontwikkeling in de richting van specialisering van de behandelingsprocédés op grond van de samenstelling van de gevaarlijke afvalstoffen.

It is furthermore justified to ensure that the Directive is made flexible to update certain articles in relation to developments at international level, in particular in relation to the safety of high speed crafts.
Bovendien dient de richtlijn flexibel te worden gemaakt om bepaalde artikelen aan de internationale ontwikkelingen aan te kunnen passen, met name wat betreft de veiligheid van hogesnelheidsvaartuigen.

The Commission should monitor such developments at international level and, where necessary,
De Commissie moet dergelijke ontwikkelingen op internationaal niveau volgen en, waar nodig,

thereby allowing industry to adapt faster to technical developments at international level;
waardoor de industrie zich sneller zal kunnen aanpassen aan technische ontwikkelingen op internationaal niveau;

This is perfectly in line with recent developments at international level- such as the G20 conclusions- favouring transparency
Dit sluit perfect aan bij de recente ontwikkelingen op internationaal vlak- zoals de conclusies van de G20- waarbij transparantie

taking account, in particular, of developments at international level.
waarbij met name rekening wordt gehouden met de ontwikkelingen op internationaal niveau.

To take into account recent and future developments at international level relating to the UNFCCC
Teneinde rekening te houden met recente en toekomstige ontwikkelingen op internationaal niveau met betrekking tot het UNFCCC

address pro-cyclicality, in coordination with the current developments at international level.
voorstellen te doen die in de lijn liggen van de lopende ontwikkelingen op internationaal niveau.

In view of these developments at international level, the Commission services contracted in 19988 a study to assess the terminal procedures in the Community against the relevant international recommendations on ship/port interface.
Gezien deze ontwikkelingen op internationaal niveau hebben de diensten van de Commissie in 1998 opdracht gegeven voor een studie8 bestaande in een toetsing van de in de Gemeenschap gangbare terminalprocedures aan de desbetreffende internationale aanbevelingen inzake de afhandeling van schepen in havens.

may be adapted through this Committee to take account of developments at international level and specifically amendments to International Conventions;
via dit comité kunnen worden aangepast om rekening te houden met de ontwikkelingen op internationaal niveau, en meer bepaald wijzigingen in de internationale verdragen;

is different from the classification approach taken for the other medical devices and recent developments at international level.
afwijkt van de indelingsaanpak die is gekozen voor de andere medische hulpmiddelen en recente ontwikkelingen op internationaal niveau.

The document reflected the conclusions of the Lisbon European Council of 24 March 2000, political developments at international level- in particular, the G8 Education Ministers Summit
Het document weerspiegelt de conclusies van de Europese Raad van Lissabon van 24 maart 2000, de politieke ontwikkelingen op internationaal niveau- met name de top van de ministers van Onderwijs van de G8 in Tokio in maart 2000-

thus facilitating trade takes full account of developments at international level.
ter vereenvoudiging van het handelsverkeer naar behoren rekening houdt met de ontwikkelingen op internationaal niveau.

to take account of developments at international level and specifically amendments to International Conventions.
aan te passen om rekening te houden met de ontwikkelingen op internationaal niveau, en meer bepaald wijzigingen in de internationale verdragen.

allowing industry to adapt faster to technical developments at international level;
zal het bedrijfsleven zich sneller aan kunnen passen aan technische ontwikkelingen op internationaal niveau;

The Council decided not to oppose the adoption of a Commission regulation amending certain maximum levels for aflatoxins in certain foodstuffs, taking into account developments at international level in Codex Alimentarius
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming van een verordening van de Commissie tot wijziging van bepaalde maximumgehalten voor aflatoxinen in bepaalde levens middelen naar aanleiding van ontwikkelingen op internationaal niveau in de Codex Alimentarius

basing its own regulatory approach on gradual application, without however, losing sight of regulatory developments at international level.
evenredigheid te respecteren door haar voorstellen voor regelgeving te baseren op een gefaseerde aanpak zonder daarbij de ontwikkeling van de regelgeving op internationaal niveau uit het oog te verliezen.

scientific progress and relevant developments at international level.
wetenschappelijke vooruitgang en de relevante ontwikkelingen op internationaal niveau.