Voorbeelden van het gebruik van Developments related in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Trends Lucullus always has an eye for developments related to Asian cuisine.
Trends Lucullus heeft altijd oog voor de ontwikkelingen op het gebied van de Aziatische keuken.Beyond developments related to price volatility
Naast ontwikkelingen op het gebied van de prijsvolatiliteit en de interactie tussen de fysiekeRahimy was previously active in urban developments related to art and culture.
Further developments related to the ongoing African resource grab can be seen in a letter to the editor sent by the Khoi-San peoples, who warned of the use of a fake king in
Verdere ontwikkelingen gerelateerd aan de voortgaande roof van bronnen kan gezien worden in een brief aan deze schrijver gestuurd door de Khoi-San mensen die waarschuwden voor het gebruik van een valse koning bij een poging om hun landThe British press is obviously interested in developments related to Prince Andrew.
De Britse pers is uiteraard geïnteresseerd in de ontwikkelingen met betrekking tot prins Andrew.Alfa Laval is closely following the developments related to VIDA, but we have chosen not to wait for a change in the USCG legislation,” says Lindmark.
Alfa Laval volgt de ontwikkelingen met betrekking tot VIDA op de voet, maar we hebben ervoor gekozen niet te wachten op een verandering in de USCG-wetgeving,” zegt Sahlén.It will continue to support these aspirations and to follow developments related to their fulfilment closely.
Zij zal dit streven blijven steunen en de ontwikkelingen in verband met de verwezenlijking ervan op de voet blijven volgen.Analyse and contribute to developments related to the design and award of qualifications,
Een analyse maken van en bijdragen aan ontwikkelingen in verband met de ontwikkeling en toekenning van kwalificaties,and in technological developments related to hydrogen.
en in technologische ontwikkelingen op het gebied van waterstof.Every day there are more and more developments related to winter sports, especially the popular theme of Winter Olympic Games.
Elke dag zijn er meer en meer ontwikkelingen met betrekking tot de wintersport, in het bijzonder het populaire thema van de Olympische Winterspelen.The innovation award endowed by the state of Baden-Württemberg honours user-friendly developments related to fuel cell technology.
De prijs voor innovatie, die door de deelstaat Baden-Württemberg Imbalance: the level of external indebtedness as well as certain macroeconomic developments related to corporate sector deleveraging
Onevenwichtigheid: het niveau van de externe schuldenlast en bepaalde macro-economische ontwikkelingen ten aanzien van de afbouw van vreemd vermogen in de bedrijfssector,as well as all the developments related to big data,
alsook alle ontwikkelingen inzake big data,In particular, macroeconomic developments related to corporate sector deleveraging
Met name de macro-economische ontwikkelingen ten aanzien van de afbouw van vreemd vermogen in de bedrijfssectorThe list of information in paragraph 2 may be amended in the light of developments related to new databases in accordance with the procedure referred to in Article 182.
De in lid 2 opgenomen lijst van informatie kan in het licht van ontwikkelingen met betrekking tot nieuwe gegevensbanken overeenkomstig de in artikel 18, lid 2, bedoelde procedure worden gewijzigd.market and regulatory developments related to radio spectrum.
van alle belanghebbende partijen over de voor het radiospectrum relevante ontwikkelingen in de technologie, op de markt en in de regelgeving.The President of the new committee should be available for a regular exchange of views on strategic developments related to financial markets with the Committee on Economic and Monetary Affairs of the European Parliament.
De voorzitter van het nieuwe comité moet binnen het Comité economische en monetaire zaken van het Europees Parlement beschikbaar zijn voor geregelde gedachtewisselingen over strategische ontwikkelingen met betrekking tot financiële markten.Brussels-based Commission departments systematically inform the Commission delegations of, and involve them in, new developments related to migration.
in Brussel gevestigde diensten van de Commissie informeren de delegaties systematisch over, en betrekken hen bij nieuwe ontwikkelingen op het gebied van migratie.the Committee will closely monitor the developments related to Industry 4.0,
banen: het Comité zal de ontwikkelingen omtrent Industry 4.0,visitors can get information about the product range of VDL Bus& Coach and in particular on the developments related to hybrid and electrical transport.
stand nummer 5F18, kunnen bezoekers zich laten informeren over het productprogramma van VDL Bus& Coach en Policy or institutional developments relating to teaching and language learning languages.
Beleidsmatige of institutionele ontwikkelingen met betrekking tot talenonderwijs en het leren van een taal.Innovative developments relate both to military and(derived) civilian applications.
De ontwikkelingen betreffen zowel militaire als civiele(afgeleide) applicaties.Research and development related to apparel production never stops at Issey Miyake.
Onderzoek en ontwikkeling met betrekking tot kledingproductie staat bij Issey Miyake nooit stil.Research and development related to the protection and improvement of the natural environment.
Onderzoek en ontwikkeling met betrekking tot de bescherming en de verbetering van het natuurlijk milieu.Monitoring relevant developments relating to hedge funds.
Toezicht op relevante ontwikkelingen met betrekking tot hedge funds.Agronomy is research and development related to studying and improving plant-based crops.
Agronomie is het onderzoek en ontwikkeling met betrekking tot het verbeteren van landbouw.How are responsible travel and sustainable development related?
Hoe staan verantwoord reizen en duurzame ontwikkeling in verband met elkaar?This category contains pages and subcategories for all development related topics.
Deze categorie bevat pagina's en subcategorieën voor alle ontwikkeling gerelateerde onderwerpen.And access to research and development related patents.
En toegang tot onderzoek en ontwikkelings verwante octrooien.Moreover, every faculty and research institution is stimulated to build up development related capacities.
Bovendien wordt elke faculteit en onderzoeksinstituut gestimuleerd om aan ontwikkelingsrelevante capaciteitsopbouw te doen.
