Wat Betekent DHARMAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Dharmas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Yadā yadā hi dharmas…(break)….
Hij zegt:"Yadā yadā hi dharmas…(break)….
All dharmas are empty.- Ask Jiajia.
Vraag Jiajia.-'Alle dharmas zijn leeg.
Tha ones who made the Dharmas are no more.
Diegenen die de dharma's maakten zijn er niet meer.
The reason is that these are man made Dharmas.
De reden is dat het door mensen gemaakte dharma's zijn.
They are not dharmas, but qualities.
Het zijn geen dharma's, maar kwaliteiten.
Now it comes, because you have fallen off your human dharmas.
Zo gebeurt het nu; omdat je van je menselijke dharma's afgeweken bent.
Boundless Dharmas, I vow to practice them.
Grenzeloze dharmas, ik beloof ze te beoefenen.
It is the soetra of compassion with others, the dharmas and yourself.
Het is het soetra van mededogen met anderen, de dharmas en jezelf.
We have got ten dharmas, the ten sustainers within us, the Ten Commandments that we have to obey.
We hebben tien'dharma's', de tien steunpilaren in ons, de Tien Geboden die we moeten gehoorzamen.
he was also of not that nature because he had certain dharmas within him.
Zelfs hij had niet die aard, want hij had bepaalde dharma's in zich.
Everybodies duties are called as dharmas because this is what you have to do.
Al deze plichten worden dharma's genoemd omdat dit is wat je moet doen.
All these dharmas are to be given up entirely,
Al deze dharma's dienen‘volledig' opgegeven te worden.
primordial taboos or primordial dharmas.
primordiale taboes of primordiale dharma's.
Even if they agreed to admit that these dharmas were not permanent,
Hoewel ze wel wilden aannemen dat die dharma's niet permanent waren,
we have to know that chastity is the foundation of all dharmas.
moeten we weten dat kuisheid de basis is van alle dharma's3.
This is the greatness of human beings that they have made their own dharmas, established on top of the lower dharmas..
Dat is het grootse aan mensen, dat zij hun eigen dharma bovenop de lagere dharma's hebben geplaatst….
All these considerations are dharmas which Shri Krishna has described as'Sarva dharmanam parityajya mamekam sharanam vraja.
Al deze beschouwingen zijn dharma's die Shri Krishna beschreef als volgt:"Sarva dharmanam parityajya mamekam sharanam vraja.
you don't have need, there's no need, to put dharmas, restrictions upon yourself.
het niet nodig is om jezelf dharma- om jezelf restricties op te leggen.
Since Rama was master of all Dharmas and since He knew full well all the scriptures,
Aangezien Râma alle principes van dharma beheerste en de geschriften zeer goed kende,
sarva-dharmān parityajya. That means the so-called dharmas that we have manufactured, man-made dharmas, they are not dharmas.
sarva-dharmān parityajya Dat betekent dat de zogenaamde dharmas die we hebben gemaakt, kunstmatige dharmas, ze zijn geen dharmas.
So we build up our dharmas, our rules and regulations, and control them, the dharmas, which have come to us from lower conditioning.
Zo bouwen we onze dharma's op, onze normen en voorschriften, en zo houden we toezicht op die dharma's, die ons vanuit lagere conditioneringen aangebracht zijn.
that we have established: the dharma that integrates all the dharmas, the dharma that purifies anybody who comes near.
voor dat grote dharma wat we gevestigd hebben. Het dharma wat alle dharma's tot een geheel samenvoegt.
So these dharmas exist in our being and start showing,
Die dharma's bestaan dus echt in ons wezen
But He said,"give up all these dharmas, give up all the duties, just surrender yourself fully to Me"- sarwa dharma na pari tajya name kam sharanam pracha.
Maar Hij zei:"Geef al deze dharma's op, geef al je verplichtingen op, geef jezelf gewoon volledig aan mij over": Sarwa dharma na pari tajya name kam sharanam pracha.
Since all dharmas are conditioned, insubstantial, this thought about ku,
Dat alle dharma's geconditioneerd en substantieloos zijn(de visie van ku
Tibet. Well, this must be the Dharma Center.
Dit moet het Dharma Center zijn. Tibet.
OK. Dharma orientation film number two.
Oké, Dharma Oriëntatiefilm nummer twee.
Dharma Initiative Ranch Dressing?
Dharma Initiatief ranch-dressing?
I love you.- Dharma.
Dharma, ik hou van je.
But the dharma is neither full nor empty.
Maar de Dharma is vol noch leeg.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.034

Hoe "dharmas" te gebruiken in een Engels zin

All dharmas come to the same point.
Then the ten divine dharmas after that.
The impermanence of dharmas displays itself openly.
Shariputra, all dharmas are marked with emptiness.
All appearances, all dharmas are equal, equal.
Shariputra, all dharmas are empty of characteristics.
Sariputra, all dharmas are marked with emptiness.
Adornment decorative Dharmas on the accomplished person.
So all the other dharmas are unnecessary.
Shoho means various dharmas or various beings.
Laat meer zien

Hoe "dharma, dharma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar komt Cmb Dharma Ransomware vandaan?
Het beeld wat je ziet is het beeld van verbondenheid. 24 De Boeddha zei: Alle dharma s zijn uiteindelijk bevrijd.
Dharma omgeeft hem als een wolk (megha).
Den Haag: Stichting Hindoe Dharma Nederland.
Dharma Ransomware (.wallet) moet ertussen zijn.
SensorsTechForum onderzoekt momenteel Dharma .wallet Ransomware.
Dharma Ransomware mondiale infectie per land
Dharma Bums Luxe Layer Top - Navy.
Sikh Dharma Books: Jap Ji, Banis Co.
Dharma kreeg kort daarna groot voordeel.

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands