Wat Betekent DIE UP HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier sterven
• hier dood
• hierboven sterven

Voorbeelden van het gebruik van Die up here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna die up here.
Ik ga hier dood.

No. My instinct tells me that we're gonna die up here.
M'n gevoel zegt dat we hier dood gaan. Nee.

I'm gonna die up here!
Ik zal hier sterven.

If you die up here sabotaging America's super weapon,
Als je hier sterft met het saboteren van Amerika's super wapen,

Were gonna die up here.
Wij gaan hier dood.

I swear, you die up here, i will bury you right where you drop!
Ik zweer je, als je hier sterft, begraaf ik je gelijk waar je bent neer gevallen!

Dad… I'm gonna die up here.
Pa? Ik ga hier dood.

Will they let us die up here while they carry on running the universe?
Laten ze ons hier sterven, terwijl zij het heelal blijven besturen?

Dad, I'm gonna die up here.
Pap, ik ga hier dood.

I'm definitely gonna die up here… if I have to listen to any more god-awful disco music.
Als ik naar nog meer van die vreselijke discomuziek moet luisteren. Ik ga hier zeker sterven.

Dad, I'm gonna die up here.
Papa, ik ga hier dood.

We gonna die up here or what?
Gaan we hier sterven?

Not Ralphy. We're all gonna die up here.
We zullen hier sterven. Ralphy niet.

I'm gonna die up here. Dad?
Pa? Ik ga hier dood.

Calm down, you're not gonna die up here.
Kalmeer, je gaat niet sterven hier boven.

I'm gonna die up here. Dad?
Ik zal hier sterven. Pap?

Trust me. We do that or we die up here.
We doen dat of we sterven hier. Vertrouw me.

I'm gonna die up here. Dad?
Ik zal hier sterven. Papa?

Help me, I'm gonna die up here!
Help me, ik ga hier dood.

Come on, we might die up here because of mistakes have been made.
Kom op, we kunnen hier sterven doordat er fouten zijn gemaakt.

We do that or we die up here.
We doen dat of we sterven hier.

I'm gonna die up here. Dad.
Papa… ik zal hierboven sterven.

Then you will die up here.
Dan zullen jullie hier sterven.

Lm gonna die up here.
Ik zal hierboven sterven.

Dad… I'm gonna die up here.
Papa… ik zal hierboven sterven.

She will die up here.
Ze zal sterven, hierboven.

I'm gonna die up here.
Ik ga hierboven sterven.

You could die up here.
Je kunt hier wel doodgaan.

We're gonna die up here, aren't we?
Wij gaan hier sterven, of niet?

We're all gonna die up here. Not Ralphy.
We zullen hier sterven. Ralphy niet.