In the service sector there are marked differences in productivity.
In de dienstensector zijn de verschillen in productiviteit erg groot.
The differences in productivity are not just temporary.
De verschillen in productiviteit zijn niet slechts tijdelijk.
However, wage differences between countries reflect underlying differences in productivity.
Loonverschlllen tussen landen geven echter verschil In productiviteit weer.
Considerable differences in productivity between red clover varieties.
Aanzienlijk verschil in productie tussen rode klaverrassen.
labour costs across the Community which reflect major differences in productivity.
verschillen in lonen en arbeidskosten in de Gemeenschap die grote verschillen in produktiviteit weergeven.
The former includes the differences in productivity, the latter excludes them.
De eerste sluit de verschillen in productiviteitin; de tweede sluit ze uit.
Differences in productivity between Member States are more marked than for employment rates.
De verschillen in productiviteit tussen de lidstaten zijn nog duidelijker dan die in werkgelegenheidscijfers.
I mainly focus on benchmarking and explaining differences in productivity and efficiency between people,
Mijn aandacht gaat met name uit naar het ''benchmarken'' en verklaren van verschillen in productiviteit en efficiëntie tussen personen,
In considering the conoetitive position of industry in a region, differences in labour costs need to be viewed alongside differences in productivity.
Bij beoordeling van de concurrentiepositie van industrieën in een regio dienen de verschillen in loonkosten te zamen met de verschillen in produktiviteit te worden bezien.
There are large differences in productivity and cost effectiveness between different IT service providers.
Er bestaan grote verschillen in productiviteit en kosteneffectiviteit tussen verschillende IT-dienstverleners.
In many Member States, wage agreements need to take better account of regional differences in productivity and in labour market conditions.
In veel lidstaten moet in loonovereenkomsten meer rekening gehouden worden met regionale verschillen in productiviteit en arbeidsmarktsituatie.
An overall assessment of the reasons- including differences in productivity- explaining the presence of more
Een algehele beoordeling van de redenen- met inbegrip van verschillen in productiviteit- voor de aanwezigheid van min
while disregarding the differences in productivity.
voorbijgaand aan verschil len in produktiviteit.
fails to take into account differences in productivityin non market service production in the countries compared.
waarvoor volumevergelijkingen van de input nodigzijn, wordt geen rekening gehouden met verschillen in produktiviteit bij het produceren van nietmarktdiensten in de vergeleken landen.
To explain cross-country differences in productivity, empirical surveys have classified determinants of labour(and/or total)
Om de verschillen in productiviteit tussen landen te verklaren, zijn de bepalende factoren voor productiviteitsverhoging van arbeidskrachten en/of van
Apart from differences in factor endowments, there are two main reasons for the regional variation in GDP per head- differences in productivity and differences in employment rates.
Afgezien van de verschillen in potentieel zijn de verschillen in produktiviteit en in werkgelegenheidsgraad de twee voornaamste redenen waarom het BBP per inwoner van de regio's zo sterk uiteen loopt.
Though this is a condition inherited from capitalism, and the differences in productivity will slowly disappear,
Alhoewel dit een aandoening is die geërfd is van het kapitalisme, en de verschillen in productiviteit langzaam zullen verdwijnen,
among certain groups reflects in part the imperfect adjustment of wages to regional differences in productivity and individual skill levels.
in bepaalde regio's en bij bepaalde groepen ten dele de ontoereikende aanpassing van lonen aan regionale verschillen inzake productiviteit en individuele vaardigheden.
Differences in productivity between the US and the EU are still continuing to widen,
De verschillen in productiviteit tussen de VS en de EU blijven toenemen,
in line with differences in productivity.
in lijn met de verschillen in productiviteit.
regional and sectoral differences in productivity and labour market conditions;
regionale en sectorale verschillen in productiviteit en arbeidsmarktsituaties weerspiegelen;
regardless of the remaining international differences in productivity.
ongeacht de nog resterende internationale verschillen in produktiviteit.
The direct link to structural business statistics allows a comparison of foreign-controlled enterprises with nationally controlled enterprises, and the differences in productivity, performance and profitability can thus be analysed easily as well as the impact on economic performance measured in terms of growth, employment and research and development.
Bedrijfsstatistieken kunnen ondernemingen in buitenlandse handen worden vergeleken met die welke in binnenlandse handen zijn, zodat het gemakkelijk is een analyse te maken van de verschillen in productiviteit, prestaties en winstgevendheid en van de gevolgen voor de economische prestaties, uitgedrukt in groei, werkgelegenheid en onderzoek en ontwikkeling.
other elements of labour cost to reflect differences in productivity and market conditions more closely.
van de loontarieven en andere elementen van de loonkosten die een getrouwere afspiegeling geven van de verschillen in produktiviteit en marktvoorwaarden.
which should help to focus attention on underlying differences in productivity, a major cause of differences in regional competitiveness.
wat kan bijdragen tot concentratie van de aandacht op fundamentele oorzaken van verschillen in productiviteit, die een hoofdoorzaak zijn van regionale verschillen in concurrentievermogen.
Thirdly, there are differences in the productivity of the agricultural labour force.
De derde belangrijke factor is het verschil in arbeidsproduktiviteit van de landbouw.
The Community of Ten is characterized-by considerable regional differences in the productivity of agricultural labour Table 4.3.2-9.1.
In de Gemeenschap met 10 komen sterke regionale verschillen voor inzake de arbeidsproduktiviteit in de landbouw tabel 4.3.2.-A.1.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0676
Hoe "differences in productivity" te gebruiken in een Engels zin
In other words, differences in X-efficiency among BHCs can create permanent differences in productivity among them.
However, trusts have improved at different rates, and there are significant differences in productivity between providers.
The alumni of various colleges and universities were also compared to determine differences in productivity patterns.
The effect of sectoral shifts on aggregate productivity depends on the intersectoral differences in productivity levels.
They write: “Economists have long puzzled over the astounding differences in productivity between firms and countries.
The author then relates the observed differences in IT capital shares to differences in productivity growth.
An attempt has been made to explain the inter-districts differences in productivity in terms of input use.
Migration allows individuals to maximize their potential fitness by exploiting temporal differences in productivity of discrete habitats.
The higher the ex-ante riskiness, the larger the ex-post realized differences in productivity and performance between firms.
AIM research suggests that one of the main drivers of differences in productivity is tied to knowledge.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文