in three different national newspapers in three different participating States.
in drie verschillende nationale kranten in drie verschillende deelnemende staten publiceren.
You can explore all the different participating venues, surrounded and embellished with spectacular murals.
Je kunt de verschillende deelnemende locaties bezoeken die omringd zijn door spectaculaire muurschilderingen.
Reduced deposit interest rate spread differences between credit institutions established in different participating Member States.
Lagere renteverschillen voor deposito's tussen kredietinstellingen die zijn gevestigd in verschillende deelnemende lidstaten.
You can explore all the different participating venues, moving among the embellishments of spectacular murals.
Je kunt de verschillende deelnemende locaties bezoeken die omringd zijn door spectaculaire muurschilderingen.
Community grants can be used to set up European projects involving schools from at least three different participating countries.
Subsidies van de Commissie kunnen gebruikt worden om Europese projecten te ondernemen waarbij ten minste drie verschillende deelnemende landen betrokken zijn.
With regard to assistance provided outside the EU, procedures for coordination between teams from different participating countries will be examined
Met betrekking tot buiten de EU verleende bijstand zullen de procedures voor coördinatie tussen de teams van verschillende deelnemende landen worden onderzocht om te garanderen
transfer of knowledge between the different participating countries.
overdracht van kennis tussen de verschillende deelnemende landen.
Implemented via multi-partner trans-national projects involving at least two independent participants from different participating States addressing research,
Uitgevoerd via transnationale meerpartnerprojecten waarbij minstens twee onafhankelijke deelnemers uit verschillende deelnemende staten zijn betrokken en activiteiten voor onderzoek,
i.e. they must have a minimum of three partners from different participating countries.
dit wil zeggen dat zij minimaal drie partners uit verschillende deelnemende landen dienen te hebben.
If the spouses are habitually resident in different participating Member States and the laws of those Member States provide for different formal requirements,
Indien de echtgenoten hun gewone verblijfplaats hebben in verschillende deelnemende lidstaten en het recht van die lidstaten voorziet in verschillende formele voorschriften, is de overeenkomst
with parts from the different participating countries practicing separately.
waarbij onderdelen uit de verschillende deelnemende landen afzonderlijk oefenden.
Language oriented Bilateral School Partnerships involve two schools from different participating countries and seek to encourage the use of European languages by giving pupils the possibility to practice their foreign language skills
Taalgeoriënteerde Bilaterale Schoolpartnerschappen vinden plaats tussen twee scholen van verschillende deelnemende landen. Zij proberen het gebruik van de Europese talen te stimuleren, door leerlingen de mogelijkheid te geven hun vaardigheden op het gebied van vreemde talen te oefenen
The proposals shall be for transnational projects, with minimum participation of at least three independent legal entities established in three different Participating States, of which.
De voorstellen betreffen transnationale projecten, met een deelname van ten minste drie onafhankelijke juridische entiteiten gevestigd in drie verschillende deelnemende landen, waarvan.
innovation activities implemented via shared-cost transnational projects involving partners from at least three different participating Member States or other participating countries addressing research,
ontwikkeling en innovatie die voor gezamenlijke rekening worden uitgevoerd via grensoverschrijdende projecten waarbij ten minste drie verschillende deelnemende lidstaten of andere deelnemende landen zijn betrokken
the minimum number of participants shall be three legal entities established in three different Participating States of which.
bedraagt het minimumaantal deelnemers drie juridische entiteiten die gevestigd zijn in drie verschillende deelnemende landen waarvan.
next finishes at a final table of a different participating tournament, and next finishes at a final table of a third participating tournament,
daarna de finale tafel haalt van een ander deelnemend toernooi, en daarna aan de finale tafel komt van een derde deelnemend toernooi wordt
multi-partner trans-national projects with at least two independent participants from different participating States.
transnationale projecten met meerdere partners minstens twee zelfstandige partners uit verschillende aangesloten landen.
international summerschool in which PhD students from different participating disciplines(Sciences, Transportation sciences,
internationale summerschool waarin doctoraatsstudenten van verschillende deelnemende disciplines(wetenschappen, mobiliteitswetenschappen,
ensure that teams and experts from different participating countries can work together efficiently when intervening.
teams en deskundigen uit verschillende deelnemende landen doeltreffend kunnen samenwerken bij interventies.
obtain tickets for all matches under fair and non-discriminatory conditions, to the extent that was appropriate bearing in mind the need to offer tickets to supporters of the different participating countries.
niet-discriminerende voorwaarden kaarten te kopen voor zover zulks mogelijk was aangezien ook kaarten moesten worden ter beschikking gesteld van de supporters van de verschillende deelnemende landen.
ensure that teams and experts from different participating countries can work together efficiently using foreign equipment.
gezamenlijke oefeningen om ervoor te zorgen dat teams en deskundigen uit verschillende deelnemende landen doeltreffend kunnen samenwerken met buitenlandse uitrusting.
elements relating to the content of a given discipline area in different participating countries.
een vergelijking van aspecten of elementen van de inhoud van een bepaald vakgebied in verschillende deelnemende landen.
more could be done to improve coherence between the curricula taught at different participating institutions and the different training paths offered to students.
blijkt echter ook dat er in enkele gevallen een betere samenhang tussen de bij de verschillende deelnemende instellingen gedoceerde curricula en de verschillende aan de studenten geboden opleidingspaden had kunnen zijn.
liability of one or more related taxable persons established in different participating countries.
gecoördineerde controle van de belastingverplichtingen van een of meer verbonden belastingplichtigen die in verschillende deelnemende landen zijn gevestigd.
equipment and experts from different participating countries being put at the disposal of the Spanish,
uitrusting en deskundigen uit verschillende deelnemende landen ter beschikking zijn gesteld van de Spaanse,
the minimum number of participants should be three legal entities established in three different Participating States, one of which is established in a Member State
moet de deelname worden vereist van minimum drie juridische entiteiten die in drie verschillende deelnemende landen zijn gevestigd, waarvan één is
the minimum number of participants should be three legal entities established in three different Participating States of which one is established in a Member State
het aantal deelnemers aan een actie bestaat uit minimaal drie juridische entiteiten die gevestigd zijn in drie verschillende deelnemende landen, waarvan één een lidstaat of een met Horizon 2020 geassocieerd land
A consortium should include at least two companies from different EUREKA participating countries.
Een consortium moet bestaan uit minstens twee organisaties uit verschillende deelnemende EUREKA landen.
On a large festival ground, there are many stands from all the different countries participating in the festival.
Op een groot festivalterrein staan heel veel standjes van alle verschillende landen die deelnmenen aan het festival.
Uitslagen: 779,
Tijd: 0.0451
Hoe "different participating" te gebruiken in een Engels zin
Each course featured a meal/s from a different participating restaurant.
Six different participating Guild cheesemakers won at least one award.
were introduced to the Project Holders from different participating schools.
Each module will be held in a different participating country.
Every month, different participating members will have their fanfics listed.
Use the ticket you receive at a different participating location.
The conference is hosted by a different participating university each year.
I shop at two different participating Community Rewards grocery stores .
WBJEE cut off list varies for different participating institutes and categories.
I’ll be putting up pages soon for the different participating cities.
Hoe "verschillende deelnemende" te gebruiken in een Nederlands zin
De bijeenkomsten vinden plaats in de verschillende deelnemende centra.
Verschillende deelnemende kunstenaars zijn bij de opening aanwezig.
De organisatie ligt bij verschillende deelnemende verenigingen.
Tevens onderhoudt hij motoren van verschillende deelnemende motards!
Empaselect voert tevens voor verschillende deelnemende gemeenten werkgelegenheidstrajecten uit.
In de verschillende deelnemende gemeenten stonden twee ‘hangstoelen’.
Dit gebeurde in verschillende deelnemende landen tegelijkertijd.
Heeft u geen toegang tot verschillende deelnemende webwinkels?
Verschillende deelnemende bedrijven houden open dagen.
Op onze Facebook-pagina presenteren we verschillende deelnemende kunstenaars.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文