Wat Betekent DIFFERENT STATEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende uitspraken
• verschillende verklaringen
• verschillende statements

Voorbeelden van het gebruik van Different statements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The different statements and their function.
De verschillende statements en hun functie.

Note: these are two different statements.
Let op: dit zijn twee verschillende beweringen.

These two different statements are again contradicted by Genesis.
Deze twee verschillende uitspraken worden weer tegengesproken door Genesis.

Different combinations express different statements.
Verschillende combinaties brengen verschillende uitspraken tot uitdrukking.

Different statements hinted at what ought to become one of the more superb trials to emerge from the blockchain environment.
Verschillende verklaringen gezinspeeld op wat er zou moeten een van de meer prachtige proeven worden om uit de blockchain milieu.

However, there are two very different statements about pears in the market.
Er zijn echter twee zeer verschillende uitspraken over peren in de markt.

pregnancy there are very different statements.
zwangerschap zijn er zeer verschillende uitspraken.

Left and right are the different statements in the corresponding colors.
Links en rechts staan de verschillende uitspraken in de daarbij behorende kleuren.

Mr. Bobbitt's made several different statements, uh.
zijn beschrijving van wat er gebeurd is, wijkt sterk af van die van Mrs Bobbitt.

Please, think before you combine different statements just for the sake of salepoints.
Alsjeblieft, denk na voordat je verschillende statements combineert ter opmaak van je verkooppunten.

310 of the Convention, as well as different statements of an internal nature.
een verklaring overeenkomstig artikel 310 van het Verdrag, alsmede diverse verklaringen van interne aard.

Maybe we should take all your different statements and line them up on a color-coded map on a wall
Misschien moeten we al je verschillende verklaringen in een lijn zetten op een kleurgecodeerde kaart op een muur

The six hat approach helps us to analyze these hats into different statements and consider them separately.
De zes-hoed benadering helpt ons om deze hoeden in verschillende uitspraken te analyseren en ze apart te beschouwen.

Ten people will give ten different statements… who look at an elephant from ten different angles about its shape and appearance.
Tien verschillende verklaringen geven. Tien mensen… die een olifant vanuit tien verschillende hoeken bekijken… zullen over de vorm en het uiterlijk.

Stating variously that they all saw you from three of your deckhands Then why do I have three different statements and you were anywhere but in your rack?
Allemaal bewerend dat ze u gezien hebben en dat u overal was behalve in uw bed? Warom heb ik dan drie afwijkende verklaringen van drie van uw ondergeschikten?

The origins and inventions have been different statements in the world, but the only thing is true that the nutritional value of soy products is highly recommended no matter when it is.
De oorsprong en uitvindingen zijn verschillende uitspraken in de wereld, maar het enige is waar dat de voedingswaarde van sojaproducten ten zeerste wordt aanbevolen, ongeacht wanneer het is.

There was a separate question from Mrs Kirsten Jensen concerning mixing up Annex 4 and Annex 3 and different statements by the Commission in connection with consideration of the proposal.
Mevrouw Kirsten Jensen heeft een vraag gesteld betreffende de interferentie tussen bijlage 4 met bijlage 3 en verschillende formuleringen van de Commissie in verband met de behandeling van het voorstel.

after Osama bin Laden was killed last Monday, the Heads of State of the EU issued no less than five different statements within 24 hours.
Osama Bin Laden afgelopen maandag om het leven is gebracht hebben de staatshoofden van de EU binnen 24 uur minstens vijf verschillende verklaringen gepubliceerd.

This headline relates to a press conference by Mr Friedmann, and I must ask, Mr Karlsson, why Members of the Court of Auditors are making different statements, first in our Committee on Budgetary Control
Ik moet u dan ook vragen waarom de leden van de Rekenkamer verschillende uitspraken doen, mijnheer Karlsson.

A very different statement from him was that he apparently appreciates simple friars.
Een heel andere opmerking van hem was, dat hij kennelijk eenvoudige minderbroeders waardeert.

Often you would want to execute a statement if a certain condition is met, and a different statement if the condition is not met.
Vaak zul je één statement willen uitvoeren als er aan een bepaalde voorwaarde is voldaan, en een ander statement als er niet aan de voorwaarde is voldaan.

Like else, it extends an if statement to execute a different statement in case the original if expression evaluates to FALSE.
Net zoals de else, breidt het de if uit met de mogelijkheid om een ander statement uit te voeren als de if expressie evalueerd naar FALSE.

saying that that analysis constituted the more orthodox approach but that the quite different statement by Mr Kallas was also valid.
die stelde dat die analyse uitging van een wat meer orthodoxe benadering, maar dat de behoorlijk afwijkende verklaring van de heer Kallas eveneens geldig was.

They each make such a different statement. I know.
Ze maken allemaal een compleet andere indruk. Ik weet hei.

Statements from different agencies contradicted one another.
Verklaringen van verschillende instanties spraken elkaar tegen.