Voorbeelden van het gebruik van Different territories in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That's permission to go through all the different territories.
Move your pieces to different territories at the end of your turn.
Schuif aan het einde van je beurt je stukken naar verschillende gebieden.There are some roster differences in the different territories.
We will figure out what the different territories want as a single,
We zullen uitzoeken wat de verschillende gebieden willen als single,Different organizations define the region as consisting of different territories.
Cohesion among the different territories of the European Union is a key,
De cohesie tussen de verschillende gebieden van de Europese Unie is een essentiëleAdditional information Your app can earn different ratings in different territories.
Aanvullende informatie Uw app kan in As Hardwareluxx has several domains for readers in different territories, Bode's other intention was to set up the TS-EC1679U-RP as an iSCSI device for the ESX servers.
Aangezien Hardwareluxx enkele domeinen heeft voor lezers in verschillende territoria, had Bode ook als doel de TS-EC1679U-RP als iSCSI-apparaat te gebruiken voor ESX-servers.This would allow ensuring full legal certainty to service providers operating in different territories.
Zo wordt het mogelijk de volledige rechtszekerheid te verzekeren voor dienstverleners die actief zijn in verschillende gebieden.Thirdly, the well-functioning network of LAGs allowed the different territories within the Allgäu region to cooperate
Ten derde konden door het goed functionerende netwerk van de LAG's de verschillende gebieden binnen de regio Allgäu samenwerkenRelates to different territories, taking the average for the Union allows the trends in the regional indices between the years 1980 and 1992 to be
Hoewel betrekking hebbende op verschillende gebieden, kan aan de hand van het gemiddelde van de Unie zonder al te grote distorsies de ontwikkeling van de regionale indexcijfers in de jaren 1980 totEnterprise-scale businesses often have different units operating across different territories, time zones and locations.
Grote ondernemingen hebben vaak SMEs that do not have the capacity to manage individual licensing deals with a high number of service providers in different territories.
met name individuele rechthebbenden, micro-ondernemingen en kmo's die niet over de capaciteit beschikken om individuele licentieovereenkomsten te beheren met een groot aantal dienstverleners in verschillende gebieden.Promote the dissemination of knowledge about photography(and through them, Basque Country and its different territories) developing the humanistic qualities of the photographic image through exhibitions(at comarcal,
Bevorderen van de verspreiding van kennis over fotografie(en via hen, Baskenland en de verschillende gebieden) de ontwikkeling van de humanistische kwaliteiten van het fotografische beeld door middel van tentoonstellingen(op comarcal,types of Maintenance Subscription in different Territories.
categorieën Maintenance Subscriptions in verschillende Gebieden.that it could be combined with national safety certificates covering the different territories of operation by a railway undertaking.
een EU-vergunning moet worden afgegeven, eventueel in combinatie met nationale veiligheidscertificaten voor de verschillende grondgebieden waarop een spoorwegonderneming actief is.close to my heart, which is that territorial cohesion is first of all about mobilising the development potential of all the different territories.
dat wil zeggen dat het er bij territoriale cohesie in de eerste plaats om gaat dat het ontwikkelingspotentieel van alle verschillende gebieden wordt aangeboord.that it could be combined with national safety certificates covering the different territories of operation by a railway undertaking.
deze zou kunnen worden gecombineerd met nationale veiligheidscertificaten die de verschillende grondgebieden omvatten waarop een spoorwegonderneming haar diensten aanbiedt.adaptation of their systems to the legislation in force in different territories.
possibly located in different territories, on one or several suppliers.
mogelijkerwijs in verschillende gebieden gevestigde afnemers aan een of meer leveranciers worden opgelegd.GM food and feed in the different territories of the Union.
genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders in de verschillende regio's van de Unie te behandelen.In addition, they emphasized that Cohesion Policy already provides sufficient flexibility to tackle different problems in different territories.
Bovendien werd benadrukt dat het cohesiebeleid al voldoende flexibiliteit garandeert om diverse problemen in verschillende gebieden het hoofd te bieden.And then, we move into very different territory.
Same deal, just a different territory.
Same deal, just a different territory.
Dezelfde overeenkomst, alleen ander gebied.there is a very different territory.
is er een heel ander territorium.RED actually isn't working in terribly different territory from other companies that make modular phones.
ROOD eigenlijk niet werken in erg verschillende grondgebied van andere bedrijven die modulair telefoons.reality at regional level, looking for the most effective solutions to the challenges and opportunities of different European territories.
waarbij moet worden gekeken naar de meest doelmatige oplossingen voor de uitdagingen voor en de kansen van verschillende Europese regio's.
