Wat Betekent DIFFERENT TONIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders vanavond

Voorbeelden van het gebruik van Different tonight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was different tonight.
Ze was anders vanavond.

I'm doing something a little different tonight.
Ik ga het vanavond anders doen.

Game's different tonight.
Het spel is anders vanavond.

You know, I was hoping to do something different tonight.
Ik wilde het vanavond anders doen.

You look different tonight.
Je ziet anders vanavond.

I thought we would try something different tonight.
Ik wou wat anders doen vanavond.

You sound different tonight… kind of intense.
Je klinkt heel anders vanavond… een beetje gevoelig.

Ooooh! The streets feel different tonight.
De straten voelen anders vanavond. Ooooh.

You're so different tonight… like a different person speaking with a new voice.
Je bent vanavond zo anders. Alsof je met een andere stem spreekt.

Maybe something different tonight.
Misschien iets anders vanavond.

We're gonna do something a little bit different tonight.
We gaan vanavond iets anders doen.

You sound different tonight.
Je klinkt anders dan anders.

So what makes you think it will be different tonight?
Dus waarom denk je dat het vanavond anders is?

You are very different tonight. Wow.
Wauw. Je bent heel anders vanavond.

We're going to do something a little bit different tonight.
We gaan vanavond iets anders doen.

The streets feel different tonight.
De straten voelen anders vanavond.

Sheldon, we agreed we would do something different tonight.
Sheldon, we waren het er over eens dat we iets anders zouden doen vanavond.

Wow. You are very different tonight.
Wauw. Je bent heel anders vanavond.

That sounds amazing, but I thought we would do something different tonight.
Dat klinkt fantastisch, maar vanavond zouden we iets anders doen.

Why should it be different tonight?
Waarom zou het vanavond anders zijn?

We agreed we would do something different tonight.
We zouden vanavond iets anders doen.

You sound a little different tonight.
Je klinkt een beetje anders vanavond.

I want to try something a little different tonight.
Ik wil vanavond iets anders proberen.

We could do something different tonight.
We kunnen vanavond wat anders doen.

You wanna do something different tonight?
Wil je vanavond eens iets anders doen?

Kind of intense. You sound different tonight.
Je klinkt heel anders vanavond… een beetje gevoelig.

You sound different tonight.
Je klinkt heel anders vanavond.

We're gonna do something a little bit different tonight.
Vanavond doen we de dingen 'n beetje anders.

You know I was hoping to do something different tonight--.
Ik wilde het vanavond een beetje anders doen.

I thought maybe we could do something different tonight.
Ik dacht dat we iets anders konden doen, vanavond.