Wat Betekent DIFFERENT TRADITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende tradities
• andere tradities
• uiteenlopende tradities
• verschillen in tradities
• differente tradities

Voorbeelden van het gebruik van Different traditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We come from different traditions.
We komen uit verschillende tradities.

Different traditions exist within the Church.
Op dit punt bestaan er in de Kerk verschillende tradities.

very different traditions.
zeer differente tradities.

There are many different traditions with regard to alcohol policy.
Er zijn vele uiteenlopende tradities inzake het alcoholbeleid.

This is symbolized often in different traditions.
Dit wordt in verschillende tradities symbolisch weergegeven.

People from different traditions and religions do not mix as freely.
Mensen uit verschillende tradities en religies niet als vrij mengen.

But some tribes and peoples have different traditions.
Maar sommige stammen hebben andere traditionele gewoontes.

In many different traditions lighting candles is a sacred action.
Een kaars opsteken is in vele verschillende tradities een heilige handeling.

Religious education exists in many different traditions.
Godsdienstig onderricht bestaat in veel verschillende tradities.

Different traditions use that term in different ways.
Verschillende tradities hanteren dat concept op verschillende manieren.

Member States have different traditions in this area.
De lidstaten hebben verschillende tradities op dit gebied.

This conformity is being promoted in many different traditions.
Deze conformiteit wordt gestimuleerd in veel verschillende tradities.

Each region has different traditions which are also conveyed through food.
Elke streek heeft weer andere tradities en dit wordt weerspiegeld in de gerechten.

The herbal formulas capture the essence of different traditions.
De kruidenformules leggen de essentie van verschillende tradities vast.

Generally, the different traditions assist and support each other along this route.
In het algemeen helpen en steunen de verschillende tradities elkaar langs deze route.

The topic of the evening was just nature in the different traditions.
Het onderwerp van de avond was juist natuur in de verschillende tradities.

A woman from Brazil will have different traditions than a woman from Mexico,
Een vrouw uit Brazilië zal hebben andere tradities dan een vrouw uit Mexico,

although each country has different traditions.
elk land heeft andere tradities.

It actually covers many different traditions and practices.
En omvat eigenlijk veel verschillende tradities en praktijken.

The theme of the Association, this time was food in the different traditions.
Het thema van de Association was dit keer voedsel in de verschillende tradities.

They do not take into account the different traditions in different Member States.
Ze houden geen rekening met de diverse gewoonten in verschillende lidstaten.

Each of our countries has different climatic conditions and different traditions.
Elk van onze landen heeft een ander klimaat en andere tradities.

In Russia there were many different traditions and rituals.
In Rusland waren er veel verschillende tradities en rituelen.

Different styles of columns are formed under the peoples of different traditions.
Verschillende stijlen van kolommen worden gevormd onder de volkeren van verschillende tradities.

Thanks to the diversity of Peru, different traditions and customs co-exist.
Dankzij de grote culturele diversiteit van Peru, kunnen verschillende tradities en gebruiken naast elkaar bestaan.

This is a very sensitive matter in which different Member States uphold different traditions.
Dit is een zeer gevoelige materie waarin de verschillende lidstaten een andere traditie hebben.

Very different traditions and cultures generate wide variations between universities in Europe1.
Als gevolg van uiteenlopende tradities en culturen bestaan er in Europa grote verschillen tussen universiteiten1.

The plant is mainly used in India to perform different traditions.
De plant wordt in India voornamelijk gebruikt bij het uitvoeren van verschillende tradities.

But we must not forget about completely different traditions and mentality, of which we can only draw up.
Maar we mogen de compleet verschillende tradities en mentaliteit niet vergeten, die we alleen maar kunnen opstellen.

Since we all come from different countries with different traditions.
Wij komen immers uit verschillende landen met verschillende tradities.

Hoe "different traditions" te gebruiken in een Engels zin

Different traditions interpret the story’s end differently.

What are the different Traditions of Kyudo?

Different regions boast different traditions and micro-cultures.

Different traditions have different festival as important.

Different traditions take place in different localities.

These include different traditions around death and dying.

There are different traditions and cultures around Vietnam.

Different families have different traditions to celebrate Thanksgiving.

Māori tribes have different traditions about these stars.

Different traditions have different names for holy water.

Hoe "uiteenlopende tradities, verschillende tradities, andere tradities" te gebruiken in een Nederlands zin

Op de bewoonde eilanden vind je verschillende volken met zeer uiteenlopende tradities en gewoonten.

De uiteenlopende tradities en culturen maken het net zo boeiend.

Verschillende tradities en evenementen maken het törggelseizoen compleet.

Dit veelzijdige land kent een rijke cultuur, met rituelen, uiteenlopende tradities en prachtige tempels.

En die ruimte vraagt in alle uiteenlopende tradities om rust, en om stilte, en om bewuste aandacht.

Ach, andere tradities heb ik eigenlijk niet.

Ze zijn geworteld in uiteenlopende tradities en culturen maar maken tegelijkertijd deel uit van de huidige ‘global village’.

Verschillende tradities moesten bij elkaar worden gebracht.

Op cultureel vlak vindt u in Indonesië een mix van inheemse stammen met uiteenlopende tradities en gebruiken.

De pijnappelklier wordt in uiteenlopende tradities met zevende chakra of kruinchakra aangeduid.