Wat Betekent DINT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• middel
• genade
• dint

Voorbeelden van het gebruik van Dint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ball 2, in the dint.
Bal twee, in het zand.

Dint many tourists visit him.
Dint velen toeristisch visite hem.

He gave me piece of gum. I dint accept.
Hij gaf me een stuk kauwgom. Ik dint accepteren.

Before Updating I dint saw the selector in widget….
Voordat ik Updaten dint zag de selector in de widget….

Means again that everyone is automatically authorized by dint of this order.
Betekent dat iedereen automatisch is geautoriseerd op basis van deze instructie.

By dint of majority votes, he forced the German Commissioners to accept his proposal 3.
Door middel van meerderheidsstemmingen dwong hij de Duitse commissarissen met zijn voorstel akkoord te gaan 2.

Give our custion well prop up dint.
Geef onze custion goed prop-up dint.

this morning my USB stick dint allowed me to access its contents.
vanmorgen maakte mijn USB stick dint mij toegang tot de inhoud.

A Europe which protects by dint of its rules must not be a fortress Europe,
Het Europa dat door middel van zijn regels bescherming biedt moet geen vesting zijn,

The project-oriented activity, on the other hand, opens a space by dint of the activity.
De projectgeoriënteerde activiteit daarentegen opent een ruimte door middel van de activiteit.

By dint of this obligation, tenders would be required to single out in the tender both the portion of the contract to be subcontracted
Via deze verplichting zouden de inschrijvers in hun inschrijving zowel moeten vastleggen welk gedeelte wordt uitbesteed

All of their products are made to the highest of standards making sure that they dint disappoint.
Al hun producten zijn gemaakt aan de hoogste normen om ervoor te zorgen dat ze dint teleurstellen.

Jnanis, those who are trying to understand the Absolute Truth by mental speculation, by dint of his own knowledge,
Jnani's, degenen die proberen om de Absolute Waarheid te begrijpen, door mentale speculatie, door middel van zijn eigen kennis,

Examples of complex prepositions in English include in spite of, with respect to, except for, by dint of, and next to.
Voorbeelden van complexe voorzetsels zijn in het Nederlands ten opzichte van, door/bij middel van, met het oog op, in weerwil van, in tegenstelling tot, enzoverder.

Moreover, Ola, by dint of establishing itself in India,
Bovendien, Ola, door de genade van zich te vestigen in India,

T he sages said:'Who are the two of you, to have attained here the service of the Supreme Lord by dint of your actions in the past?
D e wijzen zeiden:'Wie zijn jullie twee, dat je door je deugdzame daden in het verleden het hier schopten tot de dienst van de Opperheer?

If you dint enabled data backup,
Als u dienstverstrekkers ingeschakeld data back-up,

They thereupon offered their presentations of welcome to the fully satisfied Self-contented One who by dint of His potency was their unrelenting provider.
De volledig voldane In Zichzelf Tevredene die hen bij de genade van Zijn vermogen onophoudelijk in alles voorzag, hielden ze een welkomstceremonie met verschillende presentaties.

I exist to be a human being by dint of the reason which, to conquer hate,
Ik besta er voor een mens te zijn bij de genade van de rede die, om de haat te overwinnen,

bachelors in difficulty who have all- by dint of work- passed their exams.
voor middelbare scholieren of bachelors in moeilijkheden die alle- door middel van werk- geslaagd zijn voor hun examens.

O mighty one of the Spirit, by dint of the eyes of your yogîc vision you are the one that in your self-realization does see of eternal time the movements of the Supreme Lord in the form of the entire universe.
O machtige van de Geest, bij genade van de ogen van uw yogavisie bent u degene die in uw zelfverwerkelijking van het eeuwige van de tijd de bewegingen van de Allerhoogste Heer in de gedaante van het gehele universum ziet.

Is there besides Nâbhi any other devotee of the brahmins who in worship satisfying them in the sacrificial arena, by dint of their devotional service was granted the presence of the Supreme Enjoyer of all sacrifices?
Is er behalve Nâbhi ook maar één toegewijde van de brahmanen die in eerbetoon hen tevredenstellend in het offerperk, bij de genade van hun toegewijde dienst de opwachting werd vergund van de Allerhoogste Genieter van alle offers?

By dint of quotas, MGQs,
Door middel van quota, GMH's,

But the progress we have seen since the 1950s has been made only by dint of constant effort;
De vooruitgang die sinds de jaren vijftig is bereikt kon echter alleen worden bereikt door een permanente inspanning:

the yogi by dint of the activity of the senses also attains the more subtle sphere.
komt de yogi door middel van de activiteit der zintuigen eveneens tot realisatie van het meer subtiele.

seek to impress them on him by dint of mass suggestion,
ernaar streven dat deze door middel van massasuggestie indruk op hem maken,

craft, when it has consolidated its position by dint of industrious practice.”.
vaartuig is toegekend maken, wanneer het zijn positie geconsolideerd door genade van ijverige praktijk.

Thus meditating the reddish lotus feet of the Lord was there by dint of his bhakti-yoga, an increase spreading everywhere of the highest
Aldus op de roodkleurige voeten van de Heer mediterend was er bij de genade van zijn bhakti-yoga, een toename die zich overal verspreidde van de hoogste

Hoe "dint" te gebruiken in een Engels zin

Lol, I dint realize that till now.

Anyways God dint want that to happen.

But time constraints dint let me change.

Her mom dint even cared abt it.

Rakesh dint find his kind of SIL.

Shashi Tharoor now, if they dint ealier.

Why dint i see these many yearssss….

No she dint pacify with the feed.

Dint know u cud write like this….

The thwarts adown the dint clenched south.

Hoe "middel, genade" te gebruiken in een Nederlands zin

Geschikt voor middel grote engrote honden.

God schenkt Zijn genade vanwege Christus.

Dit gebeurt door middel van lesbrieven.

Gebruik tevens een indifferent middel 1–2×/dag.

Dit door middel van een afstandbediening.

Door Zijn genade zijn wij vrij.

Wat een genade door Jezus Christus.

Wat een genade ging daarvan uit!

Een derde soortgelijk middel komt eraan.

Kennismaking door middel van het Internet.