Voorbeelden van het gebruik van Directive and article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There is thus a close link between the new Directive and Article 296.
Er bestaat dus een nauw verband tussen de nieuwe richtlijn en artikel 296.The title of the Directive and Article 1 were amended by Council Directive 83/351/EEC of lojune 1983 OJ I. 197, 20.7.83, p. I.
De titel van de Richtlijn en Artikel 1 werden gewijzigd door de The certification procedure in either Article 52 of this Directive and Article 51 of Regulation(EU) 2019/….
De certificeringsprocedure van hetzij As noted above, the Directive and Article 4 thereof were adopted before the large-scale provision of on-line services on the internet started.
Zoals reeds eerder opgemerkt, zijn de richtlijn en artikel 4 daarvan vastgesteld voordat onlinediensten op grote schaal op internet werden aangeboden.The interests of the Community include, inter alia, competition with regard to eligible customers in accordance with this Directive and Article 90 of the Treaty.
Het belang van de Gemeenschap omvat onder meer het mededingen naar de in aanmerking komende afnemers overeenkomstig deze richtlijn en artikel 90 van het Verdrag.I(i) Article 10 of this Directive and Article 9 of Directive 89/662/EEC, two months after the date of notification of this Directive; .
Ii twee maanden na kennisgeving van de onderhavige richtlijn The interests of the Community include, inter alia, competition with regard to eligible customers in accordance with this Directive and Article 86 of the Treaty.
De belangen van de Gemeenschap omvatten onder meer mededinging met betrekking tot de in aanmerking komende afnemers overeenkomstig deze richtlijn en artikel 86 van het Verdrag.In conjunction with Article 19 of the Directive and Article 2(b) of Regulation No 1490/2002,
Van The Explanatory Memorandum concerning the proposal for the HDTV Directive18 provides background to the recitals now contained in the HDTV Directive and Article 8 of that Directive insofar as they provide for a MOU.
Without prejudice to Article 5(1) and(2) of this Directive and Articles 8b and 9 of Directive 2002/21/EC(Framework Directive), the Commission may adopt implementing measures.
Onverminderd Such publication may be complete or partial or may consist only of a reference to the fact that the document has been entered in the register(Article 47 of the Fourth Directive and Article 3 of the First Directive).1.
Laatstgenoemde bekendmaking kan volledig of gedeeltelijk zijn of slechts bestaan In een vermelding dat The provisions of this Directive and Article 29 in particular shall be reviewed before 31 December 1992 in the light of proposals concerning the completion of the internal market.
De bepalingen van deze richtlijn, en met name artikel 29, De bepalingen van deze obligations laid down in Articles 2419,⌦ 25,⌫ 2721, 2822, 25, 27 and 28⌦ of this Directive and Articles 13 to 23 of Regulation(EU) No…/….
25, 27 In accordance with Article 1 of this Directive and Article 4 of Directive 2000/60/EC, Member States shall
Overeenkomstig obligations under Articles 2419,⌦ 25,⌫ 2721, 2822, 25, 27 and 28⌦ of this Directive and Articles 13 to 23 of Regulation(EU) No…/….
25, 27 These activities are excluded from the scope of the European Data Protection Directive and Article 95 of the European Treaty,
Deze activiteiten vallen buiten petroleum products required under Article 1 of Directive 76/491/EEC, in spite of the initiation of several prelitigation procedures and the commencement of legal proceedings, Belgium has failed to fulfil its obligations under the said directive and Article 5 of the EEC Treaty and that the defendant
de Commissie binnen de gestelde termijn alle in In order to be consistent with the Directive and Articles 87 and 88 of the EC Treaty, the stringency of these national allocation plans for the 2008 to 2012 period has
Om consistent te zijn associations referred to in Article 5 of this Directive and Article 2(c) of Directive 90/426/EEC of 26 June 1990, on animal health conditions
bedoeld flora, the French Republic has failed to fulfil its obligations under Article 23(1) of this Directive and Article 189 of the EC Treaty(now Article 249 EC);
de natuurlijke habitats 
