Wat Betekent DIRECTIVE ON THE INCINERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richtlijn betreffende de verbranding

Voorbeelden van het gebruik van Directive on the incineration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposal for a Council Directive on the incineration of hazardous waste.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de verbranding van gevaarlijke stoffen.

FR We have now reached the end of a long process leading to the adoption of a Directive on the incineration of waste.
Vandaag is er een einde gekomen aan een lang proces dat moest uitmonden in het aannemen van een richtlijn betreffende de verbranding van afval.

Proposal for a Council Directive on the incineration of hazardous waste. COM(92)
Voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen" doe. COM(92)

Opinion on the Commission proposal for a Council Directive on the incineration of waste.
ADVIES over het"Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van afval.

Mr President, the directive on the incineration of waste is well intended
Mijnheer de Voorzitter, de bedoeling van de richtlijn betreffende de verbranding van afval is goed,

In 1994, I had the good fortune to be rapporteur for the directive on the incineration of hazardous waste.
In 1994 had ik het grote genoegen rapporteur te zijn voor de richtlijn betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen.

The Directive on the incineration of waste aims to prevent or limit negative effects of the incineration
De richtlijn betreffende het verbranden van afval heeft als doel de negatieve effecten van de verbranding

The Commission adopts a proposal for a Directive on the incineration of hazardous waste-» point 1.3.149.
Goedkeuring door de Commissie van een voorstel voor een richtlijn inzake de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen(-* punt 1.3.149);

OPINION of the Committee of the Regions of 10 March 1999 on the Commission proposal for a Council Directive on the incineration of waste.
ADVIES van het Comité van de Regio's van 10 maart 1999 over het"Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van afval.

However the Commission's services are now preparing directive on the incineration of hazardous waste in new
De diensten van de Commissie werken momenteel echter aan een richtlijn inzake de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen in nieuwe

The Directive on the incineration of waste aims to prevent or limit the negative
De richtlijn betreffende de verbranding van afval beoogt de negatieve gevolgen die het verbranden

On 7 October 1998, the Commission adopted a proposal for a Council Directive on the incineration of waste6.
Op 7 oktober 1998 stelde de Commissie een voorstel vast voor een richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van afval6.

The Commission's final proposal for a Council directive on the incineration of waste, presented on 7 October 1998, has been referred to the Committee of the Regions.
Het Comité van de Regio's neemt kennis van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van afval, dat op 7 oktober 1998 door de Commissie is ingediend.

It also adopts a regulation on the substances which deplete the ozone layer and a directive on the incineration of hazardous waste.
Ook neemt hij een verordening aan over de stoffen die de ozonlaag aantasten en een richtlijn over de verbranding van gevaarlijk afval.

The second proposal aims at filling a gap in the existing Directive on the incineration of hazardous waste,
Met het tweede voorstel wordt beoogd een leemte op te vullen in de bestaande richtlijn betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen,

on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the incineration of waste C5-0371/2000- 1998/0289COD.
de door het bemiddelingscomité, het Europees Parlement en de Raad goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst betreffende de verbranding van afval C5-0371/2000- 1998/0289COD.

The Directive closes a loophole in the existing Directive on the incineration of dangerous waste by laying down Community emission standards
Wat gevaarlijk afval betreft vult de richtlijn een leemte op in de bestaande richtlijn betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen,

Consumer Protection(A3-0128/94), on the proposal for a draft Council directive on the incineration of hazardous waste 8306/93 -C3-303- SYN0406 and C3-0106/94.
volksgezondheid en consumentenbescherming, over het ontwerp van de Raad(8306/93- C3-303- SYN 0406 en C3-0106/94) voor een richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen.

The upcoming Directive on the incineration of waste(Common Position 7/2000 of 25 November 1999)
De komende richtlijn betreffende de verbranding van afval(gemeenschappelijk standpunt nr. 7/2000 van 25 november 1999)

Given that there is still a Commission proposal pending to amend the directive on the incineration of hazardous waste, it makes sense to combine the two directives.
Aangezien er nog een Commissievoorstel ligt voor de wijziging van de richtlijn voor de verbranding van gevaarlijk afval is het logisch om de beide richtlijnen samen te voegen.

on the proposal for a Council Directive on the incineration of waste COM(98)0558- C4-0668/98-98/0289SYN.
consumentenbescherming over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van afval COM(98)0558- C4-0668/98-98/0289SYN.

As far as hazardous waste is concerned, the draft Directive fills a gap in the existing Directive on the incineration of hazardous waste,
Wat gevaarlijk afval betreft vult het richtlijnvoorstel een leemte op in de bestaande richtlijn betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen,

on the proposal for a Council Directive on the incineration of waste COM(98)0558- C4-0668/98-98/0289SYN.
over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van afval COM(98)0558- C4-0668/98-98/0289SYN.

The Council took note of a progress report regarding the Commission's proposals for a Directive on the incineration of waste(presented in October 1998)
De Raad heeft nota genomen van een interimrapport betreffende de voorstellen van de Commissie voor een richtlijn betreffende de verbranding van afval(ingediend in oktober 1998)

Consumer Policy on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council directive on the incineration of waste C5-0274/1999- 1998/0289COD.
namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid, inzake het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verbranding van afval. C5-0274/1999- 1998/0289COD.

The Council reached a political agreement on its common position regarding the proposals for a Directive on the incineration of waste and a Directive amending Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste.
De Raad bereikte een politiek akkoord inzake zijn gemeenschappelijk standpunt betreffende de voorstellen voor een richtlijn betreffende de verbranding van afval en een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 94/67/EG betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen.

These concern both installations complying with the provisions of the proposal for a Council Directive on the incineration of waste and installations not complying with those provisions.
Het gaat zowel om installaties die wel aan de bepalingen van de voorgestelde richtlijn van de Raad betreffende de verbranding van afval voldoen, als om installaties die daar niet aan voldoen.

agreement was reached on a Directive on the incineration of hazardous waste,
een akkoord bereikt over een richtlijn inzake de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen,

reached agreement on a proposal for a Directive on the incineration of dangerous waste;
een akkoord bereikt over een voorstel voor een richtlijn betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen

concerning the alignment of the definition of biomass with the recently adopted directive on the incineration of waste, and parts of Amendment No 5 requiring further examination of emissions of heavy metals from the LCP sector
de definitie van biomassa moet aansluiten bij de recentelijk aangenomen richtlijn betreffende de verbranding van afval, en de elementen van amendement 5 waarin wordt verzocht om nader onderzoek naar de emissie van zware metalen door grote stookinstallaties