Wat Betekent DISFIGURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontsieren
• verminken
• disfigure
• mismaken
• vervormen
• misvormen
• vermink

Voorbeelden van het gebruik van Disfigure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We disfigure the face.
We ontsieren het gezicht.

May the pox disfigure them!
Dat de pokken ze verminken.

The same Lakshmi that decorates you can also disfigure you.
Dezelfde Lakshmi die je mooi maakt, kan je ook verminken.

If you disfigure her in any way.
Als je haar verminkt.

Did your lover hurt and disfigure you?
Heeft je geliefde je pijn gedaan en je verminkt?

I will not disfigure my friend, the Batman.
Ik zal mijn vriend Batman niet ontsieren.

In most cases, scratches and spots disfigure the image.
Vaak ontsieren krassen en vlekken het beeld.

We gotta disfigure the face in case anybody finds it.
We moeten het gezicht verminken voor het geval dat iemand het vindt.

Cases of congenital syphilis can disfigure teeth.
Gevallen van syfilis bij de geboorte kunnen tanden vervormen.

It can disfigure and disable people and it is potentially fatal.
Deze aandoening kan mensen verminken en arbeidsongeschikt maken, en kan zelfs dodelijk zijn.

Acne in the face can disfigure at first glance.
Acne in het gezicht kan op het eerste gezicht vervormen.

He followed her to Belgium to dance in her debut work Disfigure Study.
Camacho volgde haar naar België om te dansen in haar debuut Disfigure Study.

A lot of new buildings today disfigure the seashores in Los Abrigos.
Veel nieuwe gebouwen vandaag ontsieren de kuststroken in Los Abrigos.

Pulverize her teeth, burn off her fingerprints and disfigure her face.
Verpulver haar tanden verbrand haar vingers en vermink haar gezicht.

For they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast.
Want zij mismaken hun aangezichten, opdat zij van de mensen mogen gezien worden, als zij vasten.

In most cases, scratches and spots disfigure the image. These.
Vaak ontsieren krassen en vlekken het beeld. Deze kunnen.

For they disfigure their faces, that they may be seen by men to be fasting.
Want zij mismaken hun aangezichten, opdat zij van de mensen mogen gezien worden, alszij vasten.

I find it disappointing that they disfigure therefore a children's party.
Ik vind het teleurstellend dat ze een kinderfeest daarmee ontsieren.

Disfigure the face, dump it someplace remote,
Vermink het gezicht, breng het naar een afgelegen plaats,

Burn off her fingerprints and disfigure her face. Pulverize her teeth.
Verpulver haar tanden, verbrand haar vingerafdrukken en vermink haar gezicht.

Only two concrete bunkers dating from the Spanish civil war, disfigure the beach.
De slechts twee bunkers in beton, die van de Spaanse burgeroorlog dateren, verminken het strand.

Since'Disfigure Study'(1991), Meg Stuart has been the epitome of the contemporary dance world.
Meg Stuart is sinds'Disfigure Study' uit 1991 een begrip in de wereld van de hedendaagse dans.

A model with a higher wattage will burn and disfigure the sail.
Bij een soldeerbout met een hogere wattage bestaat de kans dat het zeil verbrand en vervormd.

Pathological areas may disfigure the face looks,
Pathologische gebieden kan het gezicht looks ontsieren, het verdraaien van de oogleden

For example, it says nothing at all about the problem of the dumped cars that disfigure the landscape.
Er wordt bijvoorbeeld helemaal voorbijgegaan aan het probleem van achtergelaten autowrakken die het landschap ontsieren.

Disfigure Study has been on the programme again since 2002,
Sedert 2002 staat Disfigure Study weer op de affiche, met een nieuwe cast

The American dancer Meg Stuart made her debut as a choreographer with Disfigure Study at the Klapstukfestival in 1991.
De Amerikaanse danseres Meg Stuart debuteerde als choreografe met Disfigure Study op het Klapstukfestival in 1991.

Foothills that can disfigure the shape of the Ficus can be trimmed without problems,
Uitlopers die de vorm van de Ficus kunnen ontsieren, kunnen zonder problemen worden bijgeknipt,

the derogations and the exclusions which disfigure the text before us today.
over de afwijkingen en uitsluitingen die de tekst van vandaag ontsieren.

She was the production assistant on Disfigure Study(1991), the debut choreography by the American choreographer Meg Stuart, who she had discovered in New York.
Ze was productiemedewerker bij Disfigure Study(1991) van de Amerikaanse choreografe Meg Stuart, die ze in New York had ontdekt.

Hoe "disfigure" te gebruiken in een Engels zin

Disfigure photos in a strange and scurrile manner.

Song Used: Disfigure - Blank ( HYLO REMIX).

Scratches added where it won't disfigure the sitters.

The pockmarks of bullet holes disfigure construction everywhere.

When you top the tree, you disfigure it.

Indifferences must disfigure before the repulsively salutary currency.

It elemental about faster disfigure otherwise fasten gifts.

Removal of the wrong limb could disfigure it.

Organ and tissue donation doesn't disfigure the body.

Organ and tissue donation will disfigure my body.

Hoe "ontsieren, verminken" te gebruiken in een Nederlands zin

Leegstaande Britse barakken ontsieren het park.

Opvallend weinig drukfouten ontsieren deze tekstuitgave.

Ontsieren deze donkere spots jouw uiterlijk?

Maar haar ontsieren lukte die knobbel niet.

Antipersoonsmijnen doden en verminken vrijwel uitsluitend burgers.

Reizende paarden mishandelaar Het verminken van geslachtsdelen.

Rondslingerende handdoeken ontsieren menig aantal badkamers.

Iemand die zichzelf verminken wil is toch verdoemd?

een set van geluidsgolven verminken niet anderzijds.

dan mag doden en verminken en folteren wel.