Wat Betekent DISPENSABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervangbaar
• overbodig
• misbaar
• onbelangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Dispensable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are dispensable!
Jij bent overbodig!

Indispensable, and dispensable.
Onmisbaar en overbodig.

Because I'm dispensable?
Omdat ik vervangbaar ben?

Dispensable to the Americans.
Overbodig voor de Amerikanen.

You're dispensable too.
Jij bent ook niet onmisbaar.

They're dis… They're dispensable.
Ze zijn… vervangbaar.

Dispensable. Insignificant. Sir.
Vervangbaar.- Onbelangrijk.- Meneer.

Exactly, you're dispensable.
Je bent vervangbaar. Precies.

Dispensable. Insignificant. Sir.
Meneer.- Onbelangrijk.- Vervangbaar.

And we're all dispensable.
En we zijn allemaal vervangbaar.

unless their data is entirely dispensable.
hun gegevens totaal onbelangrijk zijn.

These men who are dispensable to you.
Deze mannen zijn vervangbaar voor je.

you became dispensable.
Werd je overbodig.

Everyone here is dispensable except me.
Iedereen hier is misbaar, behalve ik.

made pills dispensable.
maakte pillen overbodig.

His aim is to make himself dispensable as a therapist.
Zijn streven is zichzelf als therapeut overbodig te maken.

the best martyrs are dispensable.
de beste martelaren zijn ontbeerlijk.

Everyone else is dispensable.
Een ieder ander is vervangbaar.

little and ugly… and dispensable.
minderwaardig en lelijk… en overbodig.

If you think you're dispensable. fine.
Prima. Als jij vindt dat je vervangbaar bent.

And isn't each separate evaluation technology for each measuring device just as dispensable?
En is telkens een eigen analyse-elektronica per meetapparaat ook niet overbodig?

The rest of us are dispensable.
De rest van ons is vervangbaar.

other new equipment make many farmworkers dispensable.
andere nieuwe werktuigen maken veel landarbeiders overbodig.

Insignificant.- Sir.- Dispensable.
Onbelangrijk.- Vervangbaar.- Meneer.

the O'Shaughnessys of this world are what, dispensable?
de O'Shaughnessy's op deze wereld, wat zijn dat? Misbaar? Voor wat?

Insignificant.- Sir.- Dispensable.
Onbelangrijk.- Meneer.- Vervangbaar.

Go along with Steed until he is dispensable.
Met Steed mee tot ie overbodig is.

Insignificant.- Sir.- Dispensable.
Meneer.- Onbelangrijk.- Vervangbaar.

You're scared because you're dispensable.
Je bent bang omdat je vervangbaar bent.

They must be strong yet dispensable.
Ze moeten sterk zijn maar misbaar.

Hoe "dispensable" te gebruiken in een Engels zin

Dispensable Shorty mosh, tippers gaps plans extempore.

Endogenous IL-22 is dispensable for experimental glomerulonephritis.

CTCF-associated domain boundaries were dispensable for RT.

tularensis but dispensable during the secondary response.

Dispensable components are indicated by dashed outlines.

Because they are dispensable to their family.

Dispensable: there are lots of dispensable e-cigarettes.

Dispensable portions would have many more mutations.

Or benches dispensable when passenger load warrants.

One dispensable hotel bed linen is pillow.

Hoe "vervangbaar, overbodig, misbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervangbaar anatomisch EVA-voetbed met Lycra®-voering bovenaan.

Vlotte levering zonder overbodig veel afvalverpakking.

Wat een misbaar over een bloot bovenbeen.

Hierdoor wordt veel overbodig gedoe voorkomen.

Alsof jij vervangbaar zou zijn, Liam.

Volledig vervangbaar door willekeurig welk merk.

Eventueel zijn de klemmen vervangbaar voor haken.

Niet stilletjes, maar met misbaar en geklapwiek.

Dus stil, jongens, geen overbodig geluid.

Het project zou dan overbodig zijn?