Voorbeelden van het gebruik van Displace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Come on! Displace!
Kom mee. VerpIaatsen,!Displace! Come on!
Kom mee. VerpIaatsen, kom mee!Boats displace water.
Displace pixels in a ripple pattern.
Beeldpunten verplaatsen in een rimpelpatroon.State treasury will displace the casino.
Mensen vertalen ook
Displace one phrase, and the structure would fall.
Eén zin vervangen en alles zou instorten.Radiants do not heat or displace air.
Stralers verwarmen of verplaatsen geen lucht.Displace one note and there would be diminishment.
Een noot vervangen… zou achteruitgang betekenen.The man who would displace me as heir.
Why displace so many working-class folks, black and white?
Waarom zoveel werkvolk verplaatsen, zwart en blank?Otherwise, the savage will displace us. Stop.
Stop. Anders zullen de wilden ons verdringen.Gradually they displace habitual tulle and curtains.
Geleidelijk verdringen ze gewone tule en gordijnen.And there would be diminishment. displace one note.
Zou achteruitgang betekenen. Eén noot vervangen.If you displace it, it ends up in the wrong place.
And also natural gas that can displace both of them.
Net als aardgas, dat beide kan vervangen.We must displace the darkness by introducing light.
So that the natural scent of the pheromones does not cover or displace.
Displace pixels as indicated by displacement maps.
Beeldpunten verplaatsen zoals aangegeven door verplaatsingskaarten.This may also physically displace the obstructing primers.
Dit kan de het belemmeren inleidingen fysisch ook verplaatsen.They displace pathogenic bacteria such as coccidia, hexamita, E.
Ze verdringen ziekteverwekkende bacteriën zoals coccidiën, hexamita, E.Impact assessment cannot displace political decision making.
Effectbeoordeling kan politieke besluitvorming niet vervangen.in small rooms will displace the air.
zal in kleine ruimten de lucht verdringen.In this case displace this point to the nearest layer.
In dit geval verdringen dit punt aan de dichtstbijzijnde layer.Invasive species can sometimes entirely displace endemic populations.
Die invasieve soorten kunnen de inheemse populaties soms volledig verdringen.Popes can displace kings… but I don't have to tell you that.
Pausen kunnen koningen verdrijven. Maar dat hoef ik jou niet te vertellen.In business network structures will displace old hierarchies.
Binnen het bedrijfsleven zullen oude hiërarchieën worden vervangen door netwerkstructuren.Displace the outside of shapes and pictures without altering their content.
De buitenkant van vormen en afbeeldingen verplaatsen zonder de inhoud aan te passen.These probiotic strains displace harmful bacteria like E. coli.
Deze probiotische stammen verdringen schadelijke bacteriën zoals E. coli.They are so competitive away from home that they even displace native plants.
Ze zijn zo competitief weg van huis dat ze zelfs inheemse planten verdringen.They do not occupy or displace space, neither do they contain it.
Zij beslaan of verplaatsen geen ruimte, en evenmin omsluiten zij ruimte.
