Wat Betekent SUPPLANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdringen
• vervangen
• plaats

Voorbeelden van het gebruik van Supplant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And supplant it.
En verdringen het.

It took decennia of perfection before it could supplant the old stock.
Er moest nog veel geëxperimenteerd worden voordat het materiaal het oude kon verdringen.

And supplant their Supreme.
En hun Allerhoogste verdringen.

In addition, services and communication supplant the production of goods.
Daarbij verdringen de diensten en de communicatie de productie van goederen.

Let's supplant the SEC together! Activity.
Laten we vervangen de SEC samen! Activiteit.

ZERO, NUI and Minimalism supplant traditional painting.
ZERO, NUL en Minimalisme verdringen de traditionele schilderkunst.

They supplant one another as being incompatible with one another.
Ze verdringen elkaar, als zijnde onverenigbaar met elkaar.

And on rare occasions, supplant it with something else.
Soms door het door iets anders te vervangen.

If you supplant the Koran by a code civil,
Als je de Koran vervangt door een code civil,

Huibers doesn't think that LiFi will supplant other data communication systems anytime soon.
Huibers denkt niet dat LiFi andere datacommunicatiesystemen zal verdringen.

The ESCB/CESR standards will not be binding, since only a Community directive can change or supplant national laws.
De ESCB/CEER-normen zullen niet verplicht zijn, omdat alleen een communautaire richtlijn de nationale voorschriften kan wijzigen of vervangen.

Can the church supplant the instructions of God with wise plans of men?
Kan de kerk de aanwijzingen van God vervangen met wijze plannen van de mens?

and they consequently supplant many smaller and feebler groups.
en gevolgelijk verdringen zij vele kleinere en zwakkere groepen.

The warrant will supplant the current system of extradition between Member States.
Dit aanhoudingsbevel zal in de plaats komen van de huidige regeling voor uitlevering tussen de lidstaten.

sphere of the EU, military resources and measures have to replace and even supplant necessary measures of a political nature.
veiligheid militaire middelen en maatregelen de noodzakelijke politieke maatregelen moeten gaan vervangen of zelfs verdringen.

I'm gonna give you a headline that should supplant the whirlwind currently surrounding my son.
Ik geef je een headline die de wervelstorm rond mijn zoon zal verdringen.

Like me, you can supplant your inner anguish with inner peace, harmony and a sense of oneness with everyone and everything.
Harmonie en een gevoel van eenheid met iedereen en alles. Net als ik, kun je je innerlijke leed verdringen met innerlijke rust.

His reign peacetime lives until an evil hyena decides to kidnap him and supplant him by his brother who is in league Irwin to seize power in the jungle.
Zijn bewind vredestijd leeft totdat een kwaad hyena besluit hem te ontvoeren en te verdringen hem bij zijn broer die in competitie Irwin de macht te grijpen in de jungle.

would be drastic and revolutionary if the living religion of Jesus should suddenly supplant the theologic religion about Jesus.
revolutionair zijn, indien de levende religie van Jezus plotseling in de plaats zou komen van de theologische godsdienst over Jezus.

make it clear that they cannot supplant labour regulations
MVO niet in de plaats kan komen van arbeidswetgeving

non-Francophone languages supplant French in Québec as it is mostly the case in North America.
Engels of niet-Franstalige verdringen talen Frans in Quebec zoals het is meestal het geval in Noord-Amerika.

years and may supplant earlier findings of flutes at a nearby site dating back 35, years.
kan eerdere bevindingen van fluiten verdringen op een nabijgelegen locatie dating terug 35, jaar.

the Soviet Union who both but for different reasons wanted to disrupt and supplant what was still the British Empire.
om verschillende redenen, wat toen nog was het Britse Imperium, wilden vernietigen en vervangen.

According to Huntington, conflicts between civilizations will supplant the conflicts between nation-states and ideologies that characterized the 19th and 20th centuries.
Huntington stelt dat in de 21e eeuw de conflicten zich vooral tussen culturen in plaats van ideologieën zouden afspelen.

the main shareholders of Heijmans NV, today supplant the general interest of European citizens.
de belangrijkste aandeelhouders van Heijmans NV, verdringen momenteel het algemeen belang van de Europese burgers.

Any increase in 2016 could supplant high- cost output in other parts of the world,
Elke toename in 2016 kon verdringen hoog- kosten uitgang in anders onderdelen van de wereld-,

whilst specifying that this mode of concerted action by Member States could not supplant Union action in areas where competence lay with the Union.
te erkennen met de toevoeging dat deze vorm van gezamenlijk optreden van de lidstaten niet in de plaats kan komen van het optreden van de Unie op gebieden waarvoor aan haar een bevoegdheid is verleend.

Cross-border shopping would not supplant domestic shopping but would become a significant medium with a wider impact
Grensoverschrijdend winkelen zou het binnenlands winkelen niet verdringen maar een belangrijk middel worden met een breder effect op de markten

for example by the introduction of non-endemic species that destroy existing habitats or supplant endemic vegetation(like goats in Bonaire
van niet-inheemse soorten die bestaande habitats vernietigen of inheemse vegetatie verdringen(zoals geiten op Bonaire en Curaçao

It must not, under any circumstances, supplant development aid, which itself must not be experienced by the countries that are supposed
Deze hulp mag in geen geval de plaats innemen van ontwikkelingshulp, terwijl ontwikkelingshulp zelf door de landen die ervan profiteren niet moet worden beschouwd

Hoe "supplant" te gebruiken in een Engels zin

One did not supplant the other.

Will machines supplant all human activity?

Supplant just the cartridge you require!

Will dogs supplant scanners and swabs?

Keshi Surprise branding will supplant M.U.S.C.L.E.

Will they supplant laser scanning technology?

Amended pleadings supersede and supplant previous pleadings.

I doubt King can supplant those feats.

Donnie Walsh was named to supplant him.

Will DePaul supplant IHA as sectional champ?

Hoe "plaats, verdringen, vervangen" te gebruiken in een Nederlands zin

Cooktown: meest noordelijke plaats van Queensland.

Deze planten verdringen andere (beschermde) plantensoorten.

Mensen verdringen zich voor het loket.

Hou deze plaats dan ook aan.

Fluostiften verdringen pintjes uit onze hand.

Deze week Muriel vervangen door Mertens.

Wright wordt vervangen door Michael Kiilerich.

Verdringen buitenlandse vrijwilligers ook lokale werkgelegenheid?

Plaats een spannende foto van jezelf!

Anderen verdringen dat inzicht van grenzen.