Wat Betekent DITCHED ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me dumpte
• liet me
• hebt me achtergelaten
• verliet me
• me gedumpt
• ontglipte me
• me stikken

Voorbeelden van het gebruik van Ditched me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He ditched me.
Hij dumpte me.

Melanie, uh… Why? Ditched me.
Melanie heeft me gedumpt. Hoezo?

You ditched me.
Jij dumpte me.

I have no clue, she just ditched me.
Geen idee. Ze heeft me gedumpt.

He ditched me?
Hij laat me achter?

I was your fiancée and you ditched me!
Ik was je verloofde en jij dumpte me.

He ditched me.
Hij liet me zo zitten.

Just wondering why you ditched me.
Ik vraag me gewoon af waarom je me dumpte.

You ditched me.
Je hebt me achtergelaten.

I can't believe Mickey ditched me.
Ik kan niet geloven dat Mickey me heeft achtergelaten.

She ditched me.
Ze heeft me achtergelaten.

She knew I was on her, and she ditched me.
Ze wist dat ik haar schaduwde en ze ontglipte me.

He ditched me in, what,'85.
Hij verliet me in '85.

This loser ditched me.
De eikel dumpte me.

You ditched me, Sammy.
Je hebt me achtergelaten, Sammy.

Dennis, he ditched me.
Dennis, hij dumpte me.

They ditched me a while back.
Ze lieten me in de steek.

Doesn't matter. I'm not mad you ditched me.
Het maakt niet uit, ik ben niet kwaad dat je me dumpte.

They ditched me yesterday.
Ze lieten me gisteren zitten.

It's what I heard from my brother, who ditched me to take Ann Posner.
Gehoord van m'n broer, die me dumpte voor Ann Posner.

He's ditched me, hasn't he?
Hij heeft me laten zitten, hé?

She knew I was on her, and she ditched me, clear as day.
Ze wist dat ik haar schaduwde en ze ontglipte me, net zo gemakkelijk.

He's ditched me, hasn't he?
Hij heeft me laten zitten, hè?

Hell, I did everything Dad asked me to, and he ditched me too.
Ik deed alles wat pap vroeg, en hij liet me ook vallen.

She ditched me. I lost her.
Zij dumpte me, ik verloor haar.

Hell, I did everything Dad asked me to, and he ditched me too.
Hel, ik deed alles wat pap vroeg, en hij verliet me ook.

He ditched me after my match.
Hij dumpte me na m'n wedstrijd.

Melanie, uh… Ditched me. Why?
Melanie heeft me gedumpt. Hoezo?

He ditched me around midnight.
Hij dumpte me rond middernacht.

What, that he ditched me, you mean?
Wat, dat hij me dumpte bedoel je?