Wat Betekent DIVIDING IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te delen
• verdeelt het

Voorbeelden van het gebruik van Dividing it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're dividing it up in the garage.
We zijn 't spul aan het verdelen.

It doesn't say anything about dividing it equally.
Het zegt niets over gelijk verdelen.

John. in such a way as prevents me from dividing it between my two families. that the estate of Norland was left to me… You will find out soon enough from my will… Father.
Vader…- John… Toen ik 't landgoed Norland erfde, gebeurde dat op voorwaarde… dat 't landgoed niet tussen de twee families werd verdeeld.

The currency is not uniting the continent, but dividing it.".
Deze munt verenigt het continent niet, maar verdeelt het juist.”.

I'm thinking about dividing it into groups of four.
Ik denk eraan om deze in groepen van vier te delen.

This would mean mixing it with something else or even dividing it up.
Dit zou betekenen te mengen met iets anders of zelfs verdelen het op.

A canal bisects the block transversally, dividing it into two halves that open up towards the water.
Een gracht doorsnijdt het blok overdwars zodat het uiteenvalt in twee helften die zich openen naar het water.

And he shall cut it in two with the wings of it, not dividing it.
Verder zal hij die met zijn vleugelen klieven, niet afscheiden;

We merely wish to maintain the text as it is, dividing it up into three separate paragraphs.
We willen de tekst zo laten als deze is, maar dan wel over drie aparte paragrafen verdelen.

The feeling of happiness is the only thing we can multiply by dividing it!
Het gevoel van geluk is het enige wat wij kunnen vermenigvuldigen door het te delen!

From the $8 million we got from Grace, and dividing it equally among you, 5 million. Now, subtracting that and the 28% in fees comes out to $375,000 per family.
Trekken we dat en de 28 procent af van de 8 miljoen van Grace, en delen we het evenredig, dan komen we uit op 375000 per gezin.

A day has 24 hours. You can use your day efficiently by dividing it into 3 times 8 hours.
Een dag heeft 24 uur, deze kun je efficiënt benutten door hem op te delen in 3 keer 8 uur.

The initial plan of destroying Iraq and dividing it into three entities by depending on an alliance between separatist Kurds, Iranian religious fascists, and behind-the-scenes Israeli secret
Het oorspronkelijke plan was om Irak te vernietigen en op te delen in drie entiteiten. Dit staaltje van criminele social engineering was gegrondvest op een alliantie tussen separatistische Koerden,

Determine the point can be carefully counted the time of the menstrual cycle and dividing it in half.
Bepaal het punt kan worden, zorgvuldig tellen van de menstruele cyclus en dat te verdelen in de helft.

With the ability to cut down tasks into multiple small units and dividing it among a large team,
Met de mogelijkheid om taken te bezuinigen in meerdere kleine eenheden en te verdelen onder een groot team,

The second number can be calculated by multiplying the first number by{0} and dividing it by{1.
Het tweede getal wordt berekend door het eerste getal met{0} te vermenigvuldigen en door{1} te delen.

It is calculated by counting the minimum number of changes in a dataset and dividing it by the actual number of changes needed for the cladogram.
De consistentie-index wordt berekend door het minimumaantal mutaties in een verzameling gegevens te tellen en het te delen door het werkelijke aantal mutaties dat nodig bleek voor de opstelling van de fylogenetische boom of voor de opstelling van het cladogram.

the way that I could make this into 1/8 is by essentially dividing it by 11.
de manier waarop ik dit kan transformeren in 1/8 is door het essentieel door 11 te delen.

Throughout this chapter, we have discussed the word order by dividing it in three parts: Left, middle, and right.
In dit hoofdstuk hebben we de woorvolgorde steeds besproken door de zin in drie stukken te delen: het linkerdeel, het middenstuk en het rechterdeel.

as PLS(Proximity Laser Scanning) which continuously scans the immediate surrounding area, dividing it into two safety zones.
PLS(Proximity Laser Scanning). Deze scant het direct omringende gebied continu en verdeelt het in twee veiligheidszones.

Mr Angelo also referred to the need to expand the target population in line with its specific needs, and suggested dividing it into two main groups:
De heer Angelo pleit ervoor ouderen aan de hand van hun specifieke behoeften in te delen in twee grote doelgroepen,

he also deforms the representation by dividing it into two parts.
hij verminkt ook de voorstelling door haar in tweeën te klieven.

Accordingly, I dug up a piece of ground as well as I could with my wooden spade, and dividing it into two parts, I sowed my grain;
Ik spitte dus eene plek grond om, zoo goed ik kon, met mijne houten spade, en deelde die in twee deelen af om mijn graan te zaaijen;

then slowly dividing it is the way for better prognosis.
dan langzaam verdelend het de manier voor betere prognose is.

depth in centimeters and dividing it by 6000.
diepte in centimeters te vermenigvuldigen en het te delen door 6000.

In the Walloon Region, the Walloon government is preparing a decree overhauling FOREM and dividing it into two separate areas.
In het Waalse Gewest wordt door de Waalse regering een decreet voorbereid tot omvorming van de FOREM, dat opgesplitst wordt in twee verschillende delen.

the two-second time gap, Mmm, yeah. dividing it by the difference between those speeds.
vermenigvuldigen we de twee snelheden met twee seconden van 't tijdsverschil, delen door het verschil tussen die snelheden.

Expressing the response(ΔFEV 1) as a% of the predicted value circumvents artificially inflating the response by dividing it by a progressively smaller initial value.
Het kunstmatig opblazen van de gemeten verandering die ontstaat door te delen door een steeds kleinere uitgangswaarde kan teniet worden gedaan door de respons(ΔFEV 1) uit te drukken als% van de voorspelde waarde.

The monthly point-to-point index change is determined by subtracting the prior month's index value from current month's index value and dividing it by the prior month'sindex value.
De maandelijkse point-to-point index verandering wordt bepaald door de voorafgaande maand indexwaarde van huidige maand indexwaarde af te trekken en het te delen door de waarde van de voorafgaande month'sindex.

Divide it into thirds.
Verdelen in derdes.