Wat Betekent DIVINE HELP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goddelijke hulp

Voorbeelden van het gebruik van Divine help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May the Divine help us.
Moge het goddelijke ons bijstaan.

I thought I could invoke a little divine help.
Ik dacht dat ik wat goddelijke hulp kon inroepen.

For divine help in writing guidelines.
Om hulp bij 't schrijven van richtlijnen.

That is why you need divine help.
Daarom heb je ook goddelijke hulp nodig.

Divine help is unavailable to fulfill worldly desires.
Zuivere hulp is niet beschikbaar om wereldse verlangens te vervullen.

Kanda-myoujin has a divine help for business.
Kanda-myoujin heeft een goddelijke hulp voor het bedrijfsleven.

To get that far in a monsoon, you would need divine help!
Om zo ver te komen in een moesson heb je hulp nodig!

Are you grateful for the divine help that guards you, or not?
Ben je dankbaar voor de goddelijke hulp die je beschermt, of niet?

you need divine help.
heb je goddelijke hulp nodig.

But to remove the old thoughts you need divine help, for you cannot do that yourself.
Maar om de oude gedachten op te ruimen heb je goddelijke hulp nodig, want dat kun je niet zelf.

We can transform it by facing it and asking for divine help.
We kunnen het wel omzetten door het onder ogen te zien en om goddelijke hulp te vragen.

And you have to think that it is your duty to ask for Divine help, that all these problems should be solved.
En je moet bedenken dat het jouw taak is om hulp van het Goddelijke te vragen, zodat al deze problemen worden opgelost.

To be able to envisage the garden I would be happy with, I needed divine help.
Om me de tuin voor te kunnen stellen waar ik gelukkig mee zou zijn, had ik wel goddelijke hulp nodig.

The qull becomes bestowed with divine help through knowing that he should only be asking help from Allah.
Door te weten dat hij slechts aan Allah om hulp zou moeten vragen, wordt de qull geschonken met goddelijke hulp..

but we have divine help in our struggle.
maar we hebben goddelijke hulp bij onze strijd.

This means accepting divine help, transcending our limited physical states, and evolving into 4D beings ourselves.
Dit betekent dat we goddelijke hulp moeten accepteren, onze beperkte fysieke toestand moeten overstijgen, en zelf evolueren naar 4D wezens.

salvation is achieved by human effort, apart from divine help;
verlossing bereikt door de inspanning van de mens, los van goddelijke hulp;

Our Earth allies, with their divine help, are readying for the grand transformations that are shortly to follow.
Onze aardse bondgenoten zijn zich aan het voorbereiden, samen met hun goddelijke hulp, voor de grote transformaties die binnenkort zullen volgen.

so ask for"divine" help- and cooperate with your helpers!
dus vraag om"goddelijke" hulp- en werk samen met je helpers!

Ask for divine help to heal; see the beauty in Nature;
Vraag om goddelijke hulp om te healen; zie de schoonheid in de Natuur;

to that extent he invites and attracts divine help in his life.
angsten kunnen loslaten, kunnen we goddelijke hulp in ons leven aantrekken en verwelkomen.

only to worldly needs, ancestors are unable to access divine help to assist them in fulfilling their wishes.
zijn voorvaderen niet in staat om toegang te verkrijgen tot zuivere hulp om ze te assisteren in het vervullen van hun wensen.

women of all times-may follow her example, striving to live, with divine help, the virtues that shone forth in our Mother.
vrouwen van alle tijden- haar voorbeeld volgen en ernaar streven om, met Gods hulp, te groeien in de deugden die in onze Moeder schitteren.

Gratitude begins to build for even the smaller events in our life and the constant divine help and encouragement we are receiving in our spiritual practice.
Dankbaarheid voor zelfs kleine omstandigheden in onze leven en ook de constante hulp van God en aanmoediging dat we ontvangen in onze spirituele oefening begint zich dan steeds meer te ontwikkelen.

would hold mysterious midnight rites in her restaurants to seek divine help for her stockmarket activities.
vreemde Boeddhistische sekte en zou geheimzinnige middernachtriten in haar restaurants houden om naar goddelijke hulp voor haar beursactiviteiten te streven.

Your bubble bath will smell divine and help you de-stress after a long day.
Je schuimbad zal goddelijk geuren en je helpen te ontstressen na een lange dag.