Wat Betekent DIVORCE RATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scheidingspercentage
• scheidingscijfer
• het aantal scheidingen
• het percentage echtscheidingen

Voorbeelden van het gebruik van Divorce rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What's their divorce rate?
Wat is hun scheidingscijfer?

Divorce rate's what, 50% here?
Het scheidingspercentage is hier 50 procent?

What is the divorce rate?
Wat is het scheidingspercentage?

No. The divorce rate is 53%; it's simple math.
Nee, 't scheidingscijfer is 53 procent.

About dueling and the divorce rate.
Over duelleren en het scheidingspercentage.

What is the divorce rate in this country?
Hoe hoog ligt het scheidingspercentage in dit land?

Perhaps they're contemplating the 50% divorce rate.
Misschien overweegt 50% echtscheiding.

It cut the divorce rate in half.
Het halveert de scheidingen.

Perhaps they're contemplating the 50% divorce rate.
Ze overdenken het scheidingspercentage.

The divorce rate in the 8-5 was over 70%.
Het scheidingspercentage in de 8-5 was meer dan 70%.

Also have half the divorce rate.
Alsoook have halfvoor de helft the divorcescheiden ratetarief.

Divorce rates have gone crazy in this country.
Het aantal scheidingen is enorm toegenomen in dit land.

The shift workers were not found to have a higher divorce rate than day workers.
Bleek het percentage echtscheidingen by ploegarbeiders niet hoger te liggen dan by dagarbeiders.

Current divorce rate per 100 marriages, 1990.
Overzicht van het aantal scheidingen op honderd huwelijken 1990.

My own country is perhaps the best example of this phenomenon, as both the divorce rate and the suicide rate in Poland are among the lowest in Europe.
Mijn land is wellicht het beste voorbeeld van dit verschijnsel, want zowel de echtscheidingscijfers als de zelfmoordcijfers behoren er tot de laagste in Europa.

So the divorce rate right nowis stable in America.
Dus het scheidingspercentage op dit moment is stabiel in Amerika.

says they're not surprised by the sharp increase among Army divorce rates and that more needs to be done to counsel the spouses left at home
de Firma van de Wet Rosen, zegt zij niet door de scherpe verhoging onder de echtscheidingspercentages worden verrast van het Leger en dat meer behoeften de echtgenoten te doen adviseren thuis weggingen

The divorce rate in the'90s was like a gift to me.
Het aantal echtscheidingen in de jaren '90 was als een geschenk voor mij.

End in divorce, and the divorce rate for subsequent marriages is even higher.
Eindigt in een echtscheiding en het scheidingspercentage voor daaropvolgende huwelijken ligt nog hoger.

The divorce rate is 76% higher… among couples who don't argue before marriage.
Het aantal scheidingen ligt hoger bij echtparen die nooit ruzie maakten.

An increase in the divorce rate would no longer considered such a problem.
Een stijging in het aantal echtscheidingen zal niet meer als zo'n groot probleem worden beschouwd.

The divorce rate in Hungary is very high compared with international data.
Het echtscheidingscijfer in Hongarije ligt zeer hoog in vergelijking met internationale gegevens.

The country's divorce rate is among the lowest in the world.
Het percentage echtscheidingen behoort tot de laagste ter wereld.

The divorce rate of regular church attendees in the USA, for example only lies at 18 percent compared to 34 percent with people who are distant from church.
Het scheidingsratio bij regelmatige kerkgangers in Amerika ligt bijvoorbeeld bij slechts 18 procent tegenover 34 procent van de niet-kerkelijke mensen.

It is distressing that the divorce rate among professing Christians is nearly as high as that of the unbelieving world.
Het is verontrustend dat het scheidingspercentage onder praktiserende Christenen bijna even hoog is als in de ongelovige wereld.

The divorce rate in most Member States is rising in the UK, nearly 3% of all marriages ended in divorce in 1993 alone,
Het echtscheidingspercentage stijgt in de meeste Lid-Staten in Groot-Brittannië eindigde alleen al in 1993 bijna 3% van alle huwelijken in een echtscheiding en bijna één op

They say the divorce rate is twice as high for parents who lose a child.
Ze zeggen dat het scheidingscijfer dubbel zo… hoog is bij ouders die een kind verloren hebben.

So the divorce rate right now is stable in America,
Dus het scheidingspercentage op dit moment is stabiel in Amerika,

Nevertheless, the divorce rate in most Western societies is approaching fifty percent.
Toch nadert het percentage echtscheidingen in de meeste westerse samenlevingen de vijftig procent.

So the divorce rate right now is stable in America,
Dus het scheidingspercentage op dit moment is stabiel in Amerika,

Hoe "divorce rate" te gebruiken in een Engels zin

Throughout Canada, the divorce rate remained stable.

Why the lowered divorce rate among millennials?

Luscombe, Belinda “The Divorce Rate is Dropping.

Comparatively, the divorce rate in the U.S.

The rising divorce rate in the U.S.

The average divorce rate in the U.S.

Divorce rate is between 30% and 50%.

Have you seen the divorce rate recently?

Oklahoma Has Highest Divorce Rate in U.S.

Surprisingly, the divorce rate did not increase.

Hoe "scheidingspercentage" te gebruiken in een Nederlands zin

Inmiddels heeft het scheidingspercentage zich hersteld.

Zij scoren een scheidingspercentage van maar liefst 43,05%.

Het scheidingspercentage is niet voor niets enorm.

Maar gezien het hoge scheidingspercentage echt onverstandig.

De afgelopen jaren is het scheidingspercentage aanzienlijk gestegen.

Het scheidingspercentage liep op tot dertig procent.

De wethouder wil het scheidingspercentage omhoog krijgen.

In Maastricht ligt het scheidingspercentage op 9,9 procent.

Het scheidingspercentage steeg met 1% naar 67%.

En met resultaat: het scheidingspercentage is bijna 75%!