The distributions of the two species do not overlap.
De verspreiding van de twee soorten overlappen niet.
Community standards do not overlap, or that a Member State feels its own standards are higher than those of the Community,
communautaire normen elkaar niet overlappen, of dat een Lid-Staat van mening is dat zijn eigen normen hoger zijn
These principles are orthogonal: they do not overlap.
Deze principes zijn orthogonaal: ze overlappen elkaar niet.
Care must be taken to ensure that the programme's objectives do not overlap with other Community measures,
Wat de thans voorgestelde doelstellingen betreft, moet worden nagegaan of er geen overlappingen met andere communautaire acties bestaan,
Of course this can only work if the changes do not overlap.
Dit werkt natuurlijk alleen als de wijzigingen elkaar niet overlappen.
Source and target for copying do not overlap: Rollback is not required.
Bron en doel voor kopiëren overlappen niet. Terugzetten is niet vereist.
It ensures that the implant and the sound processor do not overlap.
Zo wordt een eventuele overlap tussen het implantaat en de geluidsprocessor voorkomen.
Other standards should be listed if they do not overlap with already listed standards.
Er dienen ook andere normen te worden opgenomen, voorzover zij geen overlap vertonen met normen die al op de lijst staan.
their bounding boxes do not overlap.
hun omvattende vakken niet overlappen.
Therefore there is a need to ensure that new policies do not overlap or clash with existing EU policies and instruments.
Daarom moet erop worden toegezien dat nieuw beleid reeds bestaande beleidsinstrumenten van de EU noch overlapt.
querying phases do not overlap!
bevragen fasen elkaar niet overlappen!
The Commission's investigation confirmed that the activities of Taminco do not overlap with those of any other company currently controlled by Apollo.
Het onderzoek van de Commissie bevestigde dat er geen overlapping is tussen de activiteiten van Taminco en die van andere bedrijven die momenteel onder de zeggenschap van Apollo staan.
the data are divided into k clusters that do not overlap.
zijn de gegevens verdeeld in kclusters die niet overlappen.
The evaluators found that the programmes do not overlap or conflict with the wide range of EU initiatives in the fields of international cooperation,
De evaluatoren vonden dat de programma's elkaar niet overlappen en niet in strijd zijn met het brede scala van EU-initiatieven op het gebied van internationale samenwerking,
Make sure that the patches on the grayscale strip do not overlap the color patches.
Zorg dat de vlakken op de grijswaardenstrip de kleurvlakken niet overlappen.
whose authorities do not overlap.
Non Overlapping Magisteria.
As the growth of the tree need to ensure that the tops of the shoots do not overlap, do not rub against each other.
De groei van de boom moeten zorgen dat de toppen van de scheuten niet overlappen, niet tegen elkaar schuren.
Multikabel's respective distribution areas do not overlap.
de respectieve distributiegebieden van Casema en Multikabel elkaar niet overlappen.
There is a critical need to ensure that new policies that were adopted for practical reasons do not overlap or clash with the EU instruments and policies already in place.
Het is beslist noodzakelijk dat nieuwe beleidsmaatregelen die om praktische redenen werden goedgekeurd, reeds bestaande EU-instrumenten en-beleid noch overlappen.
Channels that are separated by at least five other channels(or at least 2.5MHz) do not overlap.
Kanalen die tenminste door vijf andere kanalen(of tenminste 2.5 MHz) overlappen elkaar niet.
Complementary legislative models should be devised which do not overlap but limit to the minimum Member States' ability to adopt separate,
Er moet aan elkaar aanvullende wetgevingsmodellen worden gewerkt die elkaar niet overlappen, maar die de mogelijkheden die de lidstaten hebben om uiteenlopende maatregelen te nemen tot het wezenlijke beperken,
The xyz-map plot type now handles correctly inhomogeneous grids so long as points do not overlap.
De xyz-kaart plot-type behandelt nu correct homogene grids zolang de punten niet overlappen.
The deal did not raise any concerns in the rest of the EEA as the two partners' sales activities either do not overlap or, where they do,
In de rest van de EER gaf de transactie geen aanleiding tot mededingingsbezwaren omdat de verkoopactiviteiten van de twee partners geen overlappingen vertonen of, waar dit wel het geval is,
The thorns of the outer and inner pair just touch each other at their base, but do not overlap.
De doorns van het binnenste en buitenste paar raken elkaar aan de basis, maar overlappen elkaar niet.
Uitslagen: 56,
Tijd: 0.0549
Hoe "do not overlap" te gebruiken in een Engels zin
The segments do not overlap but are laid end-to-end.
Make them unobtrusive and do not overlap the content.
Shapefiles and OpenStreetMap data do not overlap in QGIS?
Do not overlap wheels with the rider in front.
Do not overlap your whole time on your preparation.
Dvl2 puncta do not overlap significantly with conA fluorescence.
Ensure the medals do not overlap on each row.
Keep fish pieces on it, do not overlap them.
Both books do not overlap but complement each other.
Projected maps should but do not overlap in ArcMap?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文