Voorbeelden van het gebruik van Documents sent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Total number of documents sent 1.
Totaal aantal verzonden documenten 1.Documents sent in PDF file after your order.
Documenten verzonden in PDF-bestand na uw bestelling.We accept scanned documents sent by email.
Wij accepteren gescande documenten verstuurd per e-mail.Any documents sent from within your personal account are only visible for yourself.
Documenten die verzonden worden vanuit je persoonlijke account zijn alleen maar zichtbaar voor jezelf.The client guarantees that the data and documents sent to GotPrint.
De klant garandeert dat de data en documenten verzonden aan GotPrint.All documents sent for collection, should be accompanied the collection order containing full
Alle documenten, otoslannye op inkasso, moeten worden inkassovym errand, inclusief completeMake sure you make copies of all the documents sent to Interrail. eu.
Zorg ervoor dat The references of all documents sent to the European Parliament pursuant to paragraph 3 shall be made public in a register to be set up by the Commission in 2001.
De gegevens van alle overeenkomstig lid 3 aan het Europees Parlement toegezonden documenten worden in een in het jaar 2001 door de Commissie in te stellen register openbaar gemaakt.mobile, and web for documents sent for viewing, reviewing, and signing.
mobiele apparaten en het internet voor documenten die worden verzonden voor weergave, review en ondertekening.All documents sent to or by the competent authorities shall be kept in the Community for at least three years by the competent authorities, the notifier and the consignee.
Elk aan of door de bevoegde autoriteiten verzonden document wordt in de Gemeenschap door de bevoegde autoriteiten, de kennisgever en de ontvanger ten minste drie jaar bewaard.We also got a handwritten letter and a trove of documents sent to us by the Russian arms dealer Victor Bout,
We kregen ook een handgeschreven brief en een schat aan documenten toegestuurd door een Russische wapenhandelaar, Victor Bout,keep a copy of the documents sent.
bewaar een kopie van de documenten verstuurd.On 11 October 2002, OHIM informed the parties that neither the documents sent on 6 September 2002 nor the observations of 9 September 2002 would be taken into consideration.
Op 11 oktober 2002 heeft het BHIM partijen laten weten dat noch de op 6 september 2002 overgelegde documenten noch de opmerkingen van 9 september 2002 in aanmerking zouden worden genomen.when examining the documents sent by the.
de Commissie bij het onderzoek van de door de ondernemingen toegezonden documenten.All documents sent to or by the competent authorities in relation to a notified shipment shall be kept in the Community for at least three years,
Alle aan de bevoegde autoriteiten gerichte of door deze verzonden documenten in verband met de kennisgeving van een overbrenging worden in de Gemeenschap door de bevoegde autoriteiten, de kennisgeverfollowing its course and that the Commission's services were reviewing the documents sent by the Spanish authorities.
de diensten van de Commissie bezig waren de door de Spaanse autoriteiten overgelegde documenten te beoordelen.Concerning the allegation of the complainant that the documents sent by the Commission, namely the evaluation sheet
Met betrekking tot de bewering van klager dat hij uit de door de Commissie gezonden documenten, namelijk het evaluatieblad en de examenteksten zonder correcties,of Decision 1999/468/EC provides that the Commission has to publish a register giving the references of all documents sent to the European Parliament.
publiceert de Commissie tenslotte, overeenkomstig artikel 7, lid 5, van Besluit 1999/468/EG, een register met de gegevens van alle aan het Europees Parlement toegezonden documenten.It moreover emerges from the documents sent by the Applicants as enclosures to their letter of 9 November 2017 that the Kunsthandel Katz gallery did indeed purchase a portrait of a woman on 8 March 1940 from the Cook collection,
Daarnaast blijkt uit de door verzoekers bij brief van 9 november 2017 toegezonden documenten dat Kunsthandel Katz op 8 maart 1940 inderdaad een vrouwenportret heeft gekocht uit de Cook-collectie, welk schilderij qua kenmerken sterk overeenkomt met het in de hierboven in overweging 5 genoemdeArticle 23 establishes that all documents sent to or by the competent authorities in relation to a notified shipment are to be kept in the Community for at least three years by the competent authorities,
Artikel 23 bepaalt dat de bevoegde autoriteiten, de kennisgever en de ontvanger alle aan de bevoegde autoriteiten gerichte of door deze verzonden documenten in verband met een aangemeld transport ten minste drie jaar in de Gemeenschap moeten bewaren en dat de opdrachtgever voor een transport en de ontvanger de uit hoofde van artikel 19, lid 1,Dictate documents, send emails, search the internet, and more.
Dicteer documenten, stuur e-mails, zoek op het internet en meer.Documents Send documents so that we can calculate your credit rating.
Documenten Stuur uw B/L& other related documents send to clients once available.
B/L& andere gerelateerde documenten sturen naar klanten zodra beschikbaar.B/L& other related documents send to clients once available. Our customer.
B/L& andere gerelateerde documenten sturen naar klanten zodra beschikbaar.At the same time, using a. P7S file, it can be verified that a document sent with it has undergone changes during transmission from the sender to the recipient.
Tegelijkertijd kan met behulp van een. P7S-bestand worden geverifieerd dat een verzonden document tijdens de verzending van de afzender naar de ontvanger wijzigingen heeft ondergaan.Dictate documents, send email, search the Web,
Dicteer documenten, stuur e-mail, zoek op het webWe write and edit documents, send and receive email,
We schrijven en veranderen documenten, versturen en ontvangen e-mail,The proceedings of the conference were contained in a document sent to national and European organisations representing craft trades
De akten van de Conferentie also stored, documented, sent- whatever you want.
ook opgeslagen, gedocumenteerd, verstuurd- wat u maar wilt.clearly document sent almost two days later.
duidelijk document verzonden bijna twee dagen later.
