Wat Betekent DOES IT MAKE NOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maakt het nu uit

Voorbeelden van het gebruik van Does it make now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What difference does it make now?
Wat maakt het nu uit?

That may be true, but what the hell difference does it make now?
Dat mag waar zijn, maar wat maakt dat verdomme nu nog uit?

What difference does it make now?
Wat maakt het uit nu?

what difference does it make now?
ik bedoel, wat maakt het nu uit?

What difference does it make now, Jim?
Wat maakt het nu uit, Jim?

But what the hell difference does it make now?
Maar wat maakt het nu nog uit?

What difference does it make now? Why?
Wat maakt het nu uit? Waarom?

But what the hell difference does it make now?
Maar wat maakt dan nu verdomme nog uit?

What difference does it make now?
Wat maakt dat nou uit?

What frakking difference does it make now?
Wat voor verdomd verschil maakt het nu uit?

What difference does it make now?
Wat maakt dat nu nog uit?

What the hell difference does it make now?
Wat maakt dat verdorie nu nog uit?

What difference does it make now?
Welk verschil maakt het nu uit?

Kate, what difference does it make now?
Kate, wat maakt dat nu uit?

Why? What difference does it make now?
Wat maakt het nu uit? Waarom?

What difference does it make now?
Wat maakt het nu nog voor verschil?

What difference does it make now?
En wat maakt 't nu nog uit?

What difference does it make now?
Wat voor verschil maakt dat nu nog uit?

What difference does it make now?
Wat verschil maakt het nu nog uit?

What difference does it all make now, anyway?
Wat maakt het nu nog uit?

Now it does make any sense to you now..
Zelfs als je het nu nog niet begrijpt.