Wat Betekent DOES NOT ALWAYS HAPPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebeurt niet altijd
• niet altijd het geval is

Voorbeelden van het gebruik van Does not always happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This does not always happen.
Dat gebeurt niet altijd.

However, in practice this does not always happen.
Dit blijkt in de praktijk nog niet altijd te gebeuren.

It does not always happen.
Het hoeft niet altijd het geval.

In practice, that does not always happen.
In de praktijk is dat niet altijd het geval.

It does not always happen that parents leave in the summer.
Het gebeurt niet altijd dat ouders in de zomer vertrekken.

However, this does not always happen.
Dit betekent echter niet altijd het geval.

These files should be deleted automatically when you close a particular program, but it does not always happen.
Deze bestanden moeten automatisch worden verwijderd wanneer u een bepaald programma sluit, maar dat gebeurt niet altijd.

But this does not always happen.
Maar dit gebeurt niet altijd.

Unfortunately we have noticed that this does not always happen.
Helaas merken wij dat dit niet altijd het geval is.

That does not always happen in a professional and safe manner.
Dat gebeurde niet altijd op professionele en veilige wijze.

Unfortunately, this does not always happen.
Helaas is dit niet altijd het geval.

However, this does not always happen and the two designs can sometimes give very different results.
Echter, dit gebeurt niet altijd en de twee designs kunnen soms heel afwijkende resultaten geven.

What is probable does not always happen.
Waarschijnlijk Wat waarschijnlijk is gebeurt niet altijd.

something that experience shows does not always happen.
de ervaring leert dat dit niet altijd gebeurt.

Nice and warm, which does not always happen in such buildings.
Lekker warm, wat niet altijd gebeurt in dergelijke gebouwen.

because I can assure you that that does not always happen.
ik kan u verzekeren dat dat niet altijd het geval is.

However, this does not always happen as progressive cyst in the nose begins to inflate the walls of the sinus,
Dit betekent echter niet altijd gebeurt progressieve cyste in de neus begint de wanden van de sinus blazen,

while hopefully behaving more respectfully towards local traditions, which is something that does not always happen.
waarbij ze zich hopelijk met meer respect voor plaatselijke tradities gedragen, iets wat niet altijd gebeurt.

Parliament is speaking with one voice here today, something that does not always happen, and is expressing the wish that the European Union in Accra will also speak with one voice,
Het Parlement- het gebeurt niet altijd- spreekt hier vandaag met één stem en drukt de wens uit dat de Europese Unie in Accra ook met één stem zal spreken,

to require ourselves to respect the deadlines, something that does not always happen at present.
termijnen na te leven, hetgeen momenteel niet altijd het geval is.

such as the separation of immigration detainees from convicted criminals, which does not always happen in the UK at present,
hechtenis genomen immigranten en veroordeelde criminelen, hetgeen op het moment niet altijd gebeurt in het Verenigd Koninkrijk,

handled in an integrated, and if you will pardon the expression, an intelligent manner, which does not always happen.
u mij het gebruik van dit woord toestaat- had kunnen worden behandeld, iets wat niet altijd gebeurt.

should be vigilant in ensuring something that does not always happen, namely that the recipients give an undertaking that they are politically'trustworthy.
er streng op moeten toezien dat de ontvangers een verklaring afleggen dat ze politiek 'betrouwbaar' zijn. Nu gebeurt dat niet altijd.

That doesn't always happen.
Dat gebeurt niet altijd.

This submission did not always happen under duress.
Deze onderwerping gebeurde niet altijd slechts onder dwang.

It doesn't always happen.
Het gebeurt niet altijd.

Quite often, but it doesn't always happen right away.
Vrij vaak. Maar het gebeurt niet altijd meteen.

No, it doesn't always happen.
Nee, dat gebeurt niet altijd.

Things don't always happen in life right when we want them to.
De dingen gebeuren niet altijd wanneer je wilt dat ze gebeuren..

I know that things don't always happen the way we want them to.
Ik weet dat dingen niet altijd gebeuren zoals we willen dat ze gebeuren..

Hoe "does not always happen" te gebruiken in een Engels zin

Travel does not always happen according to plans.

But this wholeness does not always happen alone.

Unfortunately, it does not always happen to everyone.

Remember that mending does not always happen upstream.

This does not always happen but often does.

It does not always happen in the NFL.

However, this does not always happen in practice.

Generational transition does not always happen like clockwork.

Yet it does not always happen like that!

But, it does not always happen that way.

Hoe "niet altijd het geval is, gebeurt niet altijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat niet altijd het geval is bij chirurgische penisvergroting.

Iets wat niet altijd het geval is als zelfstandig ondernemer.

Dat gebeurt niet altijd zonder ongemakken.

Wat dus blijkbaar niet altijd het geval is helaas.

Dat moraliseren gebeurt niet altijd direct.

Iets wat lang niet altijd het geval is overal.

Dat gebeurt niet altijd even professioneel.

Dat gebeurt niet altijd even goed.

Maar dat gebeurt niet altijd direct.

Dit gebeurt niet altijd even zorgvuldig.