Wat Betekent DOES SURPRISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbaast
• verrast

Voorbeelden van het gebruik van Does surprise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That does surprise me.
Dat verbaast me.

Is that you accepted my invitation. What does surprise me.
Is dat u mijn uitnodiging accepteerde. Wat me wel verbaast.

That does surprise me.
Dat is verrassend.

Nothing my brother does surprises me.
Niets wat m'n broer doet, verbaast me.

What does surprise me is that he was murdered.
Het verraste me dat hij is vermoord.

Your sense of justice does surprise me a little.
Uw gevoel voor rechtvaardigheid verbaast me een beetje.

What does surprise me is that he was murdered.
Wat me verbaast is dat hij vermoord is.

Now, what does surprise me is that, given you know what we are capable of.
Wat me wel verbaast, is dat hoewel je weet waartoe we in staat zijn.

What does surprise me is that it's such a big deal.
Het verbaast me wel dat het een‘big deal' is.

The existence of an RSM-Shell partnership does surprise me a little, particularly as I have never come across that company in my education.
Het bestaan van een RSM-Shell partnership verbaast me wel een beetje, vooral omdat ik het bedrijf nog geen enkele keer ben tegengekomen in mijn onderwijs.

What does surprise me is that you accepted my invitation.
Is dat u mijn uitnodiging accepteerde. Wat me wel verbaast.

Well, that does surprise me immensely.
Nou, dat verbaast me ontzettend.

What does surprise me is a man with millions of dollars is shaking down local businesses.
Wat mij wel verrast, is dat een man met miljoenen de lokale bedrijven hier afgaat.

That does surprise me, there his voice does have that impact on the more recent albums.
Dat verbaast mij eerlijk gezegd daar hij op de recentere albums die impact wél heeft.

What does surprise me is that you have come all this way to talk to me,
Wat me verbaast is dat u helemaal hierheen komt om me te spreken…

What does surprise me is that, given you know what we are capable of,
Wat me wel verbaast, is dat hoewel je weet waartoe we in staat zijn,

What does surprise me in all these outcries about the Cheka's mistakes is the manifest inability to put the question on a broad footing.
Wat me verrast in al deze uitingen over de fouten van de Cheka is het kennelijk onvermogen de zaak in een breder perspectief te zien.

You do surprise me, your majesty.
Je verbaast me, majesteit.

You do surprise me!
Dat verbaast me!

You do surprise me.
Je verbaast me.

You really do surprise me, do you know that?
Je verbaast me, weet je dat?

What did surprise us was that we could not follow the coastline.
Wat ons wel verbaast, is dat we de kustlijn niet kunnen volgen.

You do surprise me. Really, Milady?
Echt, Milady? U verbaast me?

Mortuus' quality did surprise me though.
Mortuus'kwaliteit verbaasde me echter wel.

You did surprise us with the Alexis thing.
Je hebt ons verrast met dat Alexis ding.

But what did surprise me was this.
Maar dit verraste me wel.

That did surprise us.”.
Dat verbaasde ons dan weer.

What did surprise her was we think Margaret's son is a killer.
Wat haar verbaasde was dat we dachten dat Margaret's zoon de moordenaar was.

She did surprise me by cooking my favorite meal naked.
Ze verraste me door naakt mijn favoriete maaltijd te koken.

You do surprise me, though, Grace.
Toch verbaas je me, Grace.