Wat Betekent DOING UP HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier aan het doen

Voorbeelden van het gebruik van Doing up here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are you doing up here?
Wat kom je hier doen?

Dressed like a marshmallow peep. The real me is wondering what I'm doing up here.
De echte ik vraagt zich af wat ik hier doe… en zo gekleed te zijn als een marshmallow kuiken.

What are you doing up here?
Wat ben je hier aan het doen?

You're getting awfully vocal about what we're doing up here.
Je wordt wel vreselijk kritisch op wat we hier aan het doen zijn.

What are you doing up here, Chad?
Wat kom je hier doen, Chad?

How could you not know what one of your agents was doing up here?
Hoe kan je nu niet weten wat een van je agenten hier boven aan het doen was?

What're you doing up here?- Hey!
Hé, wat doe je hier binnen?

What the devil are you doing up here?
Wat ben je in godsnaam.

I wanna know what you're doing up here in Broken Bow when we don't want you in Broken Bow.
Wat ik wil weten is wat… je hier doet in Broken Bow… als we je niet willen in Broken Bow.

What exactly were you guys doing up here?
Wat waren jullie hier aan het doen?

So, uh, how you doing up here, anyway?
Dus, hoe gaat 't hier eigenlijk met je?

I don't know what he's doing up here.
Ik weet niet wat hij hier boven aan het uitspoken is.

The real me is wondering what I'm doing up here dressed like a marshmallow peep.
De echte ik vraagt zich af wat ik hier doe… en zo gekleed te zijn als een marshmallow kuiken.

Taylor, what youre doing up here?
Taylor, wat doe je daar?

What are you doing up here?
Waarom ben je eigenlijk hier?

How you guys doing up here,?
Hoe gaat het hier met jullie?

What are you doing up here?
Wat staan jullie hier te doen?

What are you guys doing up here?
Wat zijn jullie hier aan het doen?

What were you guys doing up here anyway?
Wat waren jullie hier aan het doen?

You tell him what we do up here.
Vertel hem eens wat we hier doen.

He says it's pretty much all you guys do up here.
Volgens de Chief is dat alles wat jullie doen hier.

All done up here, Leonardo.
Alles klaar hier, Leonardo.

What you say you do up here?
Wat deed hier je ook alweer?

As soon as I get done up here and dry off, I will come down.
Ik kom als ik hier klaar ben en me afgedroogd heb.

We will radio in when we're done up here.
We nemen contact op als we hier klaar zijn.

How do you know that that's the way it's done up here?
Hoe weet jij dat dat het zo wordt gedaan hier?

This is completely analogous to what I did up here.
Dit is gelijk aan wat ik hierboven deed.

So, how about dinner when you're done up here?
Dus hoe zit met diner als je hier klaar bent?

We're done up here.
We zijn klaar hier.

I was so thrilled with what Dr. DeWitt did up here.
Ik was zo blij met wat Dr DeWitt daar gedaan heeft.