Voorbeelden van het gebruik van Doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Thank you for doing this.
Dank je wel.We' doing a sequel.
Just weeks of just doing gags.
Weken van grapjes maken.He's doing good, right?
Het komt wel goed, hè?Kim's our best shot at doing that.
Met Kim maken we een kans.We're doing this, Bill.
How are Fred and George doing it?
Hoe doen Fred en George het?I like doing this.
Ik vind het wel leuk.Doing Cajun, too. I'm actually.
We still doing this?
I'm doing everything I can.
Ik zal doen wat ik kan.What are you doing here, Sam?
Wat heb je hier te zoeken, Sam?We doing it for our health?
Doen we het voor onze gezondheid?Look at us, doing a routine!
We hebben een routine!Why is my cook and her husband doing this?
Waarom doen m'n kokkin en haar man dit?How we doing on time?
Hoeveel tijd hebben we nog?He's cute. Why are we doing this?
Waarom doen we dit? Hij is leuk?I'm doing my algebra.
What's Anawalt doing, eh? Yeah.
Wat denkt Anawalt wel, hè?- Ja.I'm doing an experiment. Ugh!
Ik ben bezig met een experiment. Ugh!Thank you for doing this, Sophie.
Dank je wel, Sophie.You doing some shopping at the Value Mall lately?
Heb je laatst gewinkeld in het winkelcentrum?He was out doing his solo.
Hij was bezig met z'n solo.And, Gavin, I'm not doing that.
En, Gavin… dat ga ik niet doen.What I'm doing is bigger than you.
What are Riggs and Murtaugh doing in Mexico?
Wat doen Riggs en Murtaugh in Mexico?Ugh! I'm doing an experiment!
Ik ben bezig met een experiment. Ugh!Pouring metal and doing the welding.
Metaal gieten en de lassen maken.I'm doing this, Dad! Why not?
Ik ben hiermee bezig, pa. Waarom niet?I can't keep doing this, Sam.
Ik kan dit niet blijven doen, Sam.
