Examples of using Doing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you doing the.
Skal du utføre.Doing other things.
Gjorde andre ting.If we're doing this.
Hvis vi skal gjøre dette.Doing a lot of witnessing.
Utføre en masse vitnetjeneste.You're not doing this.
Du skal ikke gjøre dette.
People also translate
You doing anything?
Driver du med noe?The hell you doing here?
Hva i helvete gjør du her?I'm doing with this?
Hva skal jeg gjøre med denne?Joseph, what you doing,?
Joseph! Hva driver du med?What you doing, old man?
Hva driver du med, gamlefar?No, really! What you doing here?
Seriøst. Hva gjør du her?You're doing the surgery.
Du skal utføre operasjonen.Beer.- The hell you doing here?
Hva i helvete gjør du her? Øl?What you doing here? No, really!
Hva gjør du her? Seriøst!What the hell? Who-Who's doing this?!
Hvem er det som gjør dette? Hva faen?What you doing up there,?
Hva driver du med der oppe?We're doing everything that we can.
Vi skal gjøre alt vi kan.Why are we doing this?
Hvorfor skal vi gjøre dette?Just doing my job. No, no, no.
Jeg gjør bare jobben min. Nei.Adriana Sage doing her job.
Adriana sage doing henne jobb.I was doing a position on the floor.
Jeg skulle gjøre en posisjon på gulvet.What are you doing, David?
Hva er det du driver med, David?I'm not doing the thing with Kimmy.
Jeg skal ikke gjøre den greien med Kimmy.Good. What are Riggs and Murtaugh doing in Mexico?
Fint. Hva gjorde Riggs og Murtaugh i Mexico?I was doing it for you.
Gjør jeg det, er det for din skyld.Thank you Reverend. And thank you for doing the ceremony.
Takk, pastor. Og takk for at du utfører seremonien.We have been doing this for 20 years.
Vi har gjort dette i 20 år.Just doing some scheduled maintenance.
Utfører bare litt planlagt vedlikehold.The hell you doing here? Beer.
Hva i helvete gjør du her? Øl.Hailey doing her community service.
Hailey doing henne fellesskapet tjeneste.
