Examples of using Doing so in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And yet you keep doing so.
Men du gjør det likevel.Doing so exactly the opposite.
Gjør så nøyaktig det motsatte.Jus, you was doing so good.
Jus, du var jo så flink.After doing so, when you will access.
Etter å gjøre så, når tilgang.Nothing, but doing so much….
Ingenting, men gjør så mye….
People also translate
He wounded himself severely in doing so.
Og selv dette angret By doing so, it can produce spiritual giants.
Ved å gjøre slikt, kan det produsere åndelige giganter.Glad to hear you're doing so well.
Jeg er glad du gjør det så bra.Only by doing so can they reach a cultivator's mindset.
Bare ved å gjøre så kan de nå en kultiverers sinnelag.Please exercise care when doing so.
Vær så snill å trene når du gjør det.I, like, could be doing so many more important things right now.
Jeg kunne ha gjort så mange viktigere ting nå.
I would not recommend doing so again, no.
Jeg anbefaler ikke at du gjør det igjen, nei.Only doing so at a station you can use your pass.
Bare ved å gjøre slik på en stasjon gjør at du kan bruke passet ditt.You have been doing so well.
Look the part andprotect your hands while doing so.
Se ut som en proff, ogbeskytt hendene mens du gjør det.Only by doing so can a cultivator succeed in cultivation.
Bare ved å gjøre slik kan en kultiverer lykkes i kultiveringen.I would not recommend doing so again, Mom.
Jeg anbefaler ikke at du gjør det igjen, nei.The Greeks rescue Helen butanger the gods while doing so.
Grekerne redde Helen mensinne gudene mens de gjør det.Thank you for doing so much to educate people regarding God's Law.
Takk for at du gjør så mye for å lære folk om Guds lov.Protect your hands andlook like a pro while doing so.
Beskytt hendene dine, ogse ut som en proff mens du gjør det.For now, in doing so, he is not just solving a love triangle.
For ved å gjøre dét, løser han ikke opp kjærlighetstrekanten.In doing so, they coordinate an E2 partner enzyme with the substrate.
Ved å gjøre slik, at de koordinere en E2 partner enzymet med substratet.Ten points reveal how we succeed in doing so carefree!
Ti poeng avslører hvordan vi lykkes i å gjøre så bekymringsløse!When doing so, no additional contraceptive measures are necessary.
Ved å gjøre det slik, er Please check our general terms and conditions before doing so.
Sjekk våre generelle vilkår og betingelser før du gjør det.Americans are talking about race, and doing so as honestly as we can.
Amerikanerne snakker om rase, og gjøre det så ærlig som vi kan.Blessed is that servant whom his master on arrival finds doing so.
Salig er den tjener som hans husbond finner å gjøre så når han kommer.By doing so, the Ptolemies were adapting earlier Egyptian ideas in pharaonic worship.
Ved å gjøre så, tilpasset ptolemeerne seg til tidligere egyptiske ideer om dyrkelse av farao.Blessed is that servant whom his lord finds doing so when he comes.
Salig er den tjener som hans husbond finner å gjøre så når han kommer.
