Examples of using Doing in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's all my doing.
How you doing, Laurel?
That was my doing.
To bola moja práca.How you doing on this special day?
Ako sa vám darí v tento výnimočný deň??That was your doing.
To je tvoja práca.
People also translate
How you doing, Rosie?
Ako sa ti darí, Rosie?It's Logan's doing.
To je Loganova práca.What did you enjoy doing years ago? why don't you do it now?
Prečo vás práca bavila pred rokmi, ale teraz už nie?This is Hussein's doing.
Toto je Husseinova práca.How you doing, Tim?
Ako sa ti darí, Tim?That… was Director Kim's doing.
Bola to… práca riaditeľky Kim.How you doing, sir?
Ako sa vám darí, pane?This was all Roderick's doing.
Všetko to bola Roderickova práca.How you doing, Alex?
Ako sa ti darí, Alex?(Laughter) That's Howard's doing.
(Smiech) To je Howardova práca.How you doing, man?
Ako sa ti darí, chlape?And ye, brethren, be not weary in well doing.
This is your doing, I assume?
Toto je tvoja práca, predpokladám?But you brothers, don't be weary in well doing.
Ale vy, bratia, neochabujte činiť dobre.When I put doing good before trusting God, fear stalked my mothering.
Keď som namiesto dôvery v Hospodina uprednostnila činiť dobre, moje materstvo začal prenasledovať strach.But ye, brethren, be not weary of doing well.
Ale vy, bratia, neochabujte činiť dobre.And how is your new cactus doing on your desk?
Ako sa darí vášmu novému kaktusu na stole?But you, brethren, do not be weary in well doing.
Ale vy, bratia, neochabujte činiť dobre.How are the bakers, butchers and corner shops doing all over Europe?
Ako sa darí pekárom, mäsiarom a malým obchodom v celej Európe?And you, brothers, must not become discouraged in doing good.
Ale vy, bratia, neochabujte činiť dobre.But you, brothers, do not weary of doing good.
Ale vy, bratia, neochabujte činiť dobre.Imagine how much more ease you will create by doing this.
Predstav si o čo jednoduchšia práca by bola vďaka tomuto.I will make alasting covenant with them that I will never stop doing good to them.
Uzavriem s nimi večnú zmluvu, že im neprestanem dobre činiť.
